578
كَلَّا
بَلْ
تُحِبُّونَ
ٱلْعَاجِلَةَ
20
وَتَذَرُونَ
ٱلْآخِرَةَ
21
وُجُوهٌ
يَوْمَئِذٍ
نَّاضِرَةٌ
22
إِلَىٰ
رَبِّهَا
نَاظِرَةٌ
23
وَوُجُوهٌ
يَوْمَئِذٍۭ
بَاسِرَةٌ
24
تَظُنُّ
أَن
يُفْعَلَ
بِهَا
فَاقِرَةٌ
25
كَلَّآ
إِذَا
بَلَغَتِ
ٱلتَّرَاقِىَ
26
وَقِيلَ
مَنْ
ۜ
27
وَظَنَّ
أَنَّهُ
ٱلْفِرَاقُ
28
وَٱلْتَفَّتِ
ٱلسَّاقُ
بِٱلسَّاقِ
29
إِلَىٰ
رَبِّكَ
يَوْمَئِذٍ
ٱلْمَسَاقُ
30
؏
فَلَا
صَدَّقَ
وَلَا
صَلَّىٰ
31
وَلَٰكِن
كَذَّبَ
وَتَوَلَّىٰ
32
ثُمَّ
ذَهَبَ
إِلَىٰٓ
أَهْلِهِۦ
يَتَمَطَّىٰٓ
33
أَوْلَىٰ
لَكَ
فَأَوْلَىٰ
34
ثُمَّ
أَوْلَىٰ
لَكَ
فَأَوْلَىٰٓ
35
أَيَحْسَبُ
ٱلْإِنسَٰنُ
أَن
يُتْرَكَ
سُدًى
36
أَلَمْ
يَكُ
نُطْفَةً
مِّن
مَّنِىٍّ
يُمْنَىٰ
37
ثُمَّ
كَانَ
عَلَقَةً
فَخَلَقَ
فَسَوَّىٰ
38
فَجَعَلَ
مِنْهُ
ٱلزَّوْجَيْنِ
ٱلذَّكَرَ
وَٱلْأُنثَىٰٓ
39
أَلَيْسَ
ذَٰلِكَ
بِقَٰدِرٍ
عَلَىٰٓ
أَن
يُحْۦِىَ
ٱلْمَوْتَىٰ
40
؏
هَلْ
أَتَىٰ
عَلَى
ٱلْإِنسَٰنِ
حِينٌ
مِّنَ
ٱلدَّهْرِ
لَمْ
يَكُن
شَيْـًٔا
مَّذْكُورًا
1
إِنَّا
خَلَقْنَا
ٱلْإِنسَٰنَ
مِن
نُّطْفَةٍ
أَمْشَاجٍ
نَّبْتَلِيهِ
فَجَعَلْنَٰهُ
سَمِيعًۢا
بَصِيرًا
2
إِنَّا
هَدَيْنَٰهُ
ٱلسَّبِيلَ
إِمَّا
شَاكِرًا
وَإِمَّا
كَفُورًا
3
إِنَّآ
أَعْتَدْنَا
لِلْكَٰفِرِينَ
سَلَٰسِلَا۟
وَأَغْلَٰلًا
وَسَعِيرًا
4
إِنَّ
ٱلْأَبْرَارَ
يَشْرَبُونَ
مِن
كَأْسٍ
كَانَ
مِزَاجُهَا
كَافُورًا
5
kallā
كَلَّا |
AVR |
كَلَّا | |
ROOT | LEMMA |
bal
بَلْ |
RET |
بَل | |
ROOT | LEMMA |
tuḩibbūna
تُحِبُّ | ونَ |
V | PRON |
حبب | أَحْبَبْ |
ROOT | LEMMA |
al-`ājilata
ٱلْ | عَاجِلَةَ |
DET | N |
عجل | عَاجِلَةٌ |
ROOT | LEMMA |
watadharūna
وَ | تَذَرُ | ونَ |
CONJ | V | PRON |
وذر | يَذَرَ |
ROOT | LEMMA |
al-ākhirata
ٱلْ | ءَاخِرَةَ |
DET | N |
اخر | آخِر |
ROOT | LEMMA |
wujūhun
وُجُوهٌ |
N |
وجه | وَجْه |
ROOT | LEMMA |
yawma'idhin
يَوْمَئِذٍ |
T |
يَوْمَئِذ | |
ROOT | LEMMA |
nāḑiratun
نَّاضِرَةٌ |
N |
نضر | نَّاضِرَة |
ROOT | LEMMA |
ilā
إِلَىٰ |
P |
إِلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
rabbihā
رَبِّ | هَا |
N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
nāz̧iratun
نَاظِرَةٌ |
N |
نظر | نَاظِرَة |
ROOT | LEMMA |
wawujūhun
وَ | وُجُوهٌ |
CONJ | N |
وجه | وَجْه |
ROOT | LEMMA |
yawma'idhin
يَوْمَئِذٍۭ |
T |
يَوْمَئِذ | |
ROOT | LEMMA |
bāsiratun
بَاسِرَةٌ |
N |
بسر | بَاسِرَة |
ROOT | LEMMA |
taz̧unnu
تَظُنُّ |
V |
ظنن | ظَنَّ |
ROOT | LEMMA |
an
أَن |
SUB |
أَن | |
ROOT | LEMMA |
yuf`ala
يُفْعَلَ |
V |
فعل | فَعَلَ |
ROOT | LEMMA |
bihā
بِ | هَا |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
fāqiratun
فَاقِرَةٌ |
N |
فقر | فَاقِرَة |
ROOT | LEMMA |
kallā
كَلَّآ |
AVR |
كَلَّا | |
ROOT | LEMMA |
idhā
إِذَا |
T |
إِذَا | |
ROOT | LEMMA |
balaghati
بَلَغَتِ |
V |
بلغ | بَلَغَ |
ROOT | LEMMA |
at-tarāqiya
ٱل | تَّرَاقِىَ |
DET | N |
ترق | تَّرَاقِى |
ROOT | LEMMA |
waqīla
وَ | قِيلَ |
CONJ | V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
man
مَنْ |
INTG |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
Pause slightly
رَاقٍ
rāqin
رَاقٍ |
N |
رقي | رَاق |
ROOT | LEMMA |
waz̧anna
وَ | ظَنَّ |
CONJ | V |
ظنن | ظَنَّ |
ROOT | LEMMA |
annahu
أَنَّ | هُ |
ACC | PRON |
أَنّ | |
ROOT | LEMMA |
al-firāqu
ٱلْ | فِرَاقُ |
DET | N |
فرق | فِرَاق |
ROOT | LEMMA |
wal-taffati
وَ | ٱلْتَفَّتِ |
CONJ | V |
لفف | ٱلْتَفَّتِ |
ROOT | LEMMA |
as-sāqu
ٱل | سَّاقُ |
DET | N |
سوق | سَاق |
ROOT | LEMMA |
bis-sāqi
بِ | ٱل | سَّاقِ |
P | DET | N |
سوق | سَاق |
ROOT | LEMMA |
ilā
إِلَىٰ |
P |
إِلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
rabbika
رَبِّ | كَ |
N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
yawma'idhin
يَوْمَئِذٍ |
T |
يَوْمَئِذ | |
ROOT | LEMMA |
al-masāqu
ٱلْ | مَسَاقُ |
DET | N |
سوق | مَسَاق |
ROOT | LEMMA |
Maqra 7/8
Juz 29D/30
96.39% of Quran
falā
فَ | لَا |
CONJ | NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
şaddaqa
صَدَّقَ |
V |
صدق | صَدَّقَ |
ROOT | LEMMA |
walā
وَ | لَا |
CONJ | NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
şallā
صَلَّىٰ |
V |
صلو | صَلَّىٰ |
ROOT | LEMMA |
walākin
وَ | لَٰكِن |
REM | AMD |
لَٰكِن | |
ROOT | LEMMA |
kadhdhaba
كَذَّبَ |
V |
كذب | كَذَّبَ |
ROOT | LEMMA |
watawallā
وَ | تَوَلَّىٰ |
CONJ | V |
ولي | تَوَلَّىٰ |
ROOT | LEMMA |
thumma
ثُمَّ |
CONJ |
ثُمّ | |
ROOT | LEMMA |
dhahaba
ذَهَبَ |
V |
ذهب | ذَهَبَ |
ROOT | LEMMA |
ilā
إِلَىٰٓ |
P |
إِلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
ahlihī
أَهْلِ | هِۦ |
N | PRON |
اهل | أَهْل |
ROOT | LEMMA |
yatamaţţā
يَتَمَطَّىٰٓ |
V |
مطو | يَتَمَطَّىٰٓ |
ROOT | LEMMA |
awlā
أَوْلَىٰ |
N |
ولي | أَوْلَىٰ |
ROOT | LEMMA |
laka
لَ | كَ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
fa'awlā
فَ | أَوْلَىٰ |
CONJ | N |
ولي | أَوْلَىٰ |
ROOT | LEMMA |
thumma
ثُمَّ |
CONJ |
ثُمّ | |
ROOT | LEMMA |
awlā
أَوْلَىٰ |
N |
ولي | أَوْلَىٰ |
ROOT | LEMMA |
laka
لَ | كَ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
fa'awlā
فَ | أَوْلَىٰٓ |
CONJ | N |
ولي | أَوْلَىٰ |
ROOT | LEMMA |
ayaḩsabu
أَ | يَحْسَبُ |
INTG | V |
حسب | حَسِبَ |
ROOT | LEMMA |
al-'insānu
ٱلْ | إِنسَٰنُ |
DET | N |
انس | إِنسَٰن |
ROOT | LEMMA |
an
أَن |
SUB |
أَن | |
ROOT | LEMMA |
yutraka
يُتْرَكَ |
V |
ترك | تَرَكَ |
ROOT | LEMMA |
sudan
سُدًى |
N |
سدي | سُدًى |
ROOT | LEMMA |
alam
أَ | لَمْ |
INTG | NEG |
لَم | |
ROOT | LEMMA |
yaku
يَكُ |
V |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
nuţfatan
نُطْفَةً |
N |
نطف | نُّطْفَة |
ROOT | LEMMA |
min
مِّن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
maniyyin
مَّنِىٍّ |
N |
مني | مَّنِىّ |
ROOT | LEMMA |
yumnā
يُمْنَىٰ |
V |
مني | يُمْنَىٰ |
ROOT | LEMMA |
thumma
ثُمَّ |
CONJ |
ثُمّ | |
ROOT | LEMMA |
kāna
كَانَ |
V |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
`alaqatan
عَلَقَةً |
N |
علق | عَلَقَة |
ROOT | LEMMA |
fakhalaqa
فَ | خَلَقَ |
CONJ | V |
خلق | خَلَقَ |
ROOT | LEMMA |
fasawwā
فَ | سَوَّىٰ |
CONJ | V |
سوي | سَوَّىٰ |
ROOT | LEMMA |
faja`ala
فَ | جَعَلَ |
CONJ | V |
جعل | جَعَلَ |
ROOT | LEMMA |
minhu
مِنْ | هُ |
P | PRON |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
az-zawjayni
ٱل | زَّوْجَيْنِ |
DET | N |
زوج | زَوْج |
ROOT | LEMMA |
adh-dhakara
ٱل | ذَّكَرَ |
DET | N |
ذكر | ذَكَر |
ROOT | LEMMA |
wal-'unthā
وَ | ٱلْ | أُنثَىٰٓ |
CONJ | DET | N |
انث | أُنثَىٰ |
ROOT | LEMMA |
alaysa
أَ | لَيْسَ |
INTG | V |
ليس | لَّيْسَ |
ROOT | LEMMA |
dhālika
ذَٰلِكَ |
DEM |
ذَٰلِك | |
ROOT | LEMMA |
biqādirin
بِ | قَٰدِرٍ |
P | N |
قدر | قَادِر |
ROOT | LEMMA |
`alā
عَلَىٰٓ |
P |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
an
أَن |
SUB |
أَن | |
ROOT | LEMMA |
yuḩyiya
يُحْۦِىَ |
V |
حيي | أَحْيَا |
ROOT | LEMMA |
al-mawtā
ٱلْ | مَوْتَىٰ |
DET | N |
موت | مَّيِّت |
ROOT | LEMMA |
Maqra 7/8
Juz 29D/30
96.44% of Quran

hal
هَلْ |
INTG |
هَل | |
ROOT | LEMMA |
atā
أَتَىٰ |
V |
اتي | أَتَى |
ROOT | LEMMA |
`ala
عَلَى |
P |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
al-'insāni
ٱلْ | إِنسَٰنِ |
DET | N |
انس | إِنسَٰن |
ROOT | LEMMA |
ḩīnun
حِينٌ |
N |
حين | حِين |
ROOT | LEMMA |
mina
مِّنَ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
ad-dahri
ٱل | دَّهْرِ |
DET | N |
دهر | دَّهْر |
ROOT | LEMMA |
lam
لَمْ |
NEG |
لَم | |
ROOT | LEMMA |
yakun
يَكُن |
V |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
shay'an
شَيْـًٔا |
N |
شيا | شَىْء |
ROOT | LEMMA |
madhkūran
مَّذْكُورًا |
ADJ |
ذكر | مَّذْكُور |
ROOT | LEMMA |
innā
إِنَّ | ا |
ACC | PRON |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
khalaqnā
خَلَقْ | نَا |
V | PRON |
خلق | خَلَقَ |
ROOT | LEMMA |
al-'insāna
ٱلْ | إِنسَٰنَ |
DET | N |
انس | إِنسَٰن |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
nuţfatin
نُّطْفَةٍ |
N |
نطف | نُّطْفَة |
ROOT | LEMMA |
amshājin
أَمْشَاجٍ |
ADJ |
مشج | أَمْشَاج |
ROOT | LEMMA |
nabtalīhi
نَّبْتَلِي | هِ |
V | PRON |
بلو | ٱبْتَلَىٰٓ |
ROOT | LEMMA |
faja`alnāhu
فَ | جَعَلْ | نَٰ | هُ |
CONJ | V | PRON | PRON |
جعل | جَعَلَ |
ROOT | LEMMA |
samī`an
سَمِيعًۢا |
N |
سمع | سَمِيع |
ROOT | LEMMA |
başīran
بَصِيرًا |
ADJ |
بصر | بَصِير |
ROOT | LEMMA |
innā
إِنَّ | ا |
ACC | PRON |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
hadaynāhu
هَدَيْ | نَٰ | هُ |
V | PRON | PRON |
هدي | هَدَى |
ROOT | LEMMA |
as-sabīla
ٱل | سَّبِيلَ |
DET | N |
سبل | سَبِيل |
ROOT | LEMMA |
immā
إِمَّا |
EXL |
إِمَّا | |
ROOT | LEMMA |
shākiran
شَاكِرًا |
N |
شكر | شَاكِر |
ROOT | LEMMA |
wa'immā
وَ | إِمَّا |
CONJ | EXL |
إِمَّا | |
ROOT | LEMMA |
kafūran
كَفُورًا |
N |
كفر | كَفُور |
ROOT | LEMMA |
innā
إِنَّ | آ |
ACC | PRON |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
a`tadnā
أَعْتَدْ | نَا |
V | PRON |
عتد | أَعْتَدَتْ |
ROOT | LEMMA |
lilkāfirīna
لِ | لْ | كَٰفِرِينَ |
P | DET | N |
كفر | كَٰفِرُون |
ROOT | LEMMA |
salāsila
سَلَٰسِلَا۟ |
N |
سلسل | سِلْسِلَة |
ROOT | LEMMA |
wa'aghlālan
وَ | أَغْلَٰلًا |
CONJ | N |
غلل | غِلّ |
ROOT | LEMMA |
wasa`īran
وَ | سَعِيرًا |
CONJ | N |
سعر | سَعِير |
ROOT | LEMMA |
inna
إِنَّ |
ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
al-'abrāra
ٱلْ | أَبْرَارَ |
DET | N |
برر | بَرّ |
ROOT | LEMMA |
yashrabūna
يَشْرَبُ | ونَ |
V | PRON |
شرب | شَرِبَ |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
ka'sin
كَأْسٍ |
N |
كاس | كَأْس |
ROOT | LEMMA |
kāna
كَانَ |
V |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
mizājuhā
مِزَاجُ | هَا |
N | PRON |
مزج | مِزَاج |
ROOT | LEMMA |
kāfūran
كَافُورًا |
N |
كفر | كَافُور |
ROOT | LEMMA |