213
قُلْ
هَلْ
مِن
شُرَكَآئِكُم
مَّن
يَبْدَؤُا۟
ٱلْخَلْقَ
ثُمَّ
يُعِيدُهُۥ
ۚ
ٱللَّهُ
يَبْدَؤُا۟
ٱلْخَلْقَ
ثُمَّ
يُعِيدُهُۥ
ۖ
تُؤْفَكُونَ
34
قُلْ
هَلْ
مِن
شُرَكَآئِكُم
مَّن
يَهْدِىٓ
إِلَى
ٱلْحَقِّ
ۚ
ٱللَّهُ
يَهْدِى
لِلْحَقِّ
ۗ
يَهْدِىٓ
إِلَى
ٱلْحَقِّ
أَحَقُّ
أَن
يُتَّبَعَ
أَمَّن
لَّا
يَهِدِّىٓ
إِلَّآ
أَن
يُهْدَىٰ
ۖ
لَكُمْ
كَيْفَ
تَحْكُمُونَ
35
وَمَا
يَتَّبِعُ
أَكْثَرُهُمْ
إِلَّا
ظَنًّا
ۚ
ٱلظَّنَّ
لَا
يُغْنِى
مِنَ
ٱلْحَقِّ
شَيْـًٔا
ۚ
ٱللَّهَ
عَلِيمٌۢ
بِمَا
يَفْعَلُونَ
36
وَمَا
كَانَ
هَٰذَا
ٱلْقُرْءَانُ
أَن
يُفْتَرَىٰ
مِن
دُونِ
ٱللَّهِ
وَلَٰكِن
تَصْدِيقَ
ٱلَّذِى
بَيْنَ
يَدَيْهِ
وَتَفْصِيلَ
ٱلْكِتَٰبِ
لَا
رَيْبَ
فِيهِ
مِن
رَّبِّ
ٱلْعَٰلَمِينَ
37
أَمْ
يَقُولُونَ
ٱفْتَرَىٰهُ
ۖ
فَأْتُوا۟
بِسُورَةٍ
مِّثْلِهِۦ
وَٱدْعُوا۟
مَنِ
ٱسْتَطَعْتُم
مِّن
دُونِ
ٱللَّهِ
إِن
كُنتُمْ
صَٰدِقِينَ
38
بَلْ
كَذَّبُوا۟
بِمَا
لَمْ
يُحِيطُوا۟
بِعِلْمِهِۦ
وَلَمَّا
يَأْتِهِمْ
تَأْوِيلُهُۥ
ۚ
كَذَّبَ
ٱلَّذِينَ
مِن
قَبْلِهِمْ
ۖ
كَيْفَ
كَانَ
عَٰقِبَةُ
ٱلظَّٰلِمِينَ
39
وَمِنْهُم
مَّن
يُؤْمِنُ
بِهِۦ
وَمِنْهُم
مَّن
لَّا
يُؤْمِنُ
بِهِۦ
ۚ
أَعْلَمُ
بِٱلْمُفْسِدِينَ
40
؏
وَإِن
كَذَّبُوكَ
فَقُل
لِّى
عَمَلِى
وَلَكُمْ
عَمَلُكُمْ
ۖ
بَرِيٓـُٔونَ
مِمَّآ
أَعْمَلُ
وَأَنَا۠
بَرِىٓءٌ
مِّمَّا
تَعْمَلُونَ
41
وَمِنْهُم
مَّن
يَسْتَمِعُونَ
إِلَيْكَ
ۚ
تُسْمِعُ
ٱلصُّمَّ
وَلَوْ
كَانُوا۟
لَا
يَعْقِلُونَ
42
qul
قُلْ |
V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
hal
هَلْ |
INTG |
هَل | |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
shurakā'ikum
شُرَكَآئِ | كُم |
N | PRON |
شرك | شَرِيك |
ROOT | LEMMA |
man
مَّن |
REL |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
yabda'u
يَبْدَؤُا۟ |
V |
بدا | بَدَأَ |
ROOT | LEMMA |
al-khalqa
ٱلْ | خَلْقَ |
DET | N |
خلق | خَلْق |
ROOT | LEMMA |
thumma
ثُمَّ |
CONJ |
ثُمّ | |
ROOT | LEMMA |
yu`īduhū
يُعِيدُ | هُۥ |
V | PRON |
عود | أُعِيدُ |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
قُلِ
quli
قُلِ |
V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
allāhu
ٱللَّهُ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
yabda'u
يَبْدَؤُا۟ |
V |
بدا | بَدَأَ |
ROOT | LEMMA |
al-khalqa
ٱلْ | خَلْقَ |
DET | N |
خلق | خَلْق |
ROOT | LEMMA |
thumma
ثُمَّ |
CONJ |
ثُمّ | |
ROOT | LEMMA |
yu`īduhū
يُعِيدُ | هُۥ |
V | PRON |
عود | أُعِيدُ |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
فَأَنَّىٰ
fa'annā
فَ | أَنَّىٰ |
REM | INTG |
اني | أَنَّىٰ |
ROOT | LEMMA |
tu'fakūna
تُؤْفَكُ | ونَ |
V | PRON |
افك | أُفِكَ |
ROOT | LEMMA |
qul
قُلْ |
V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
hal
هَلْ |
INTG |
هَل | |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
shurakā'ikum
شُرَكَآئِ | كُم |
N | PRON |
شرك | شَرِيك |
ROOT | LEMMA |
man
مَّن |
REL |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
yahdī
يَهْدِىٓ |
V |
هدي | هَدَى |
ROOT | LEMMA |
ila
إِلَى |
P |
إِلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
al-ḩaqqi
ٱلْ | حَقِّ |
DET | N |
حقق | حَقّ |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
قُلِ
quli
قُلِ |
V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
allāhu
ٱللَّهُ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
yahdī
يَهْدِى |
V |
هدي | هَدَى |
ROOT | LEMMA |
lilḩaqqi
لِ | لْ | حَقِّ |
P | DET | N |
حقق | حَقّ |
ROOT | LEMMA |
Pause preferred
أَفَمَن
afaman
أَ | فَ | مَن |
INTG | SUP | REL |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
yahdī
يَهْدِىٓ |
V |
هدي | هَدَى |
ROOT | LEMMA |
ila
إِلَى |
P |
إِلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
al-ḩaqqi
ٱلْ | حَقِّ |
DET | N |
حقق | حَقّ |
ROOT | LEMMA |
aḩaqqu
أَحَقُّ |
ADJ |
حقق | أَحَقّ |
ROOT | LEMMA |
an
أَن |
SUB |
أَن | |
ROOT | LEMMA |
yuttaba`a
يُتَّبَعَ |
V |
تبع | ٱتَّبَعَ |
ROOT | LEMMA |
amman
أَ |
CONJ |
أَم | |
ROOT | LEMMA |
lā
لَّا |
NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
yahiddī
يَهِدِّىٓ |
V |
هدي | ٱهْتَدَىٰ |
ROOT | LEMMA |
illā
إِلَّآ |
RES |
إِلَّا | |
ROOT | LEMMA |
an
أَن |
SUB |
أَن | |
ROOT | LEMMA |
yuhdā
يُهْدَىٰ |
V |
هدي | هَدَى |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
فَمَا
famā
فَ | مَا |
REM | REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
lakum
لَ | كُمْ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
kayfa
كَيْفَ |
INTG |
كيف | كَيْف |
ROOT | LEMMA |
taḩkumūna
تَحْكُمُ | ونَ |
V | PRON |
حكم | حَكَمَ |
ROOT | LEMMA |
wamā
وَ | مَا |
CONJ | NEG |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
yattabi`u
يَتَّبِعُ |
V |
تبع | ٱتَّبَعَ |
ROOT | LEMMA |
aktharuhum
أَكْثَرُ | هُمْ |
N | PRON |
كثر | أَكْثَر |
ROOT | LEMMA |
illā
إِلَّا |
RES |
إِلَّا | |
ROOT | LEMMA |
z̧annan
ظَنًّا |
N |
ظنن | ظَنّ |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
إِنَّ
inna
إِنَّ |
ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
az̧-z̧anna
ٱل | ظَّنَّ |
DET | N |
ظنن | ظَنّ |
ROOT | LEMMA |
lā
لَا |
NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
yughnī
يُغْنِى |
V |
غني | أَغْنَتْ |
ROOT | LEMMA |
mina
مِنَ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
al-ḩaqqi
ٱلْ | حَقِّ |
DET | N |
حقق | حَقّ |
ROOT | LEMMA |
shay'an
شَيْـًٔا |
N |
شيا | شَىْء |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
إِنَّ
inna
إِنَّ |
ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
allāha
ٱللَّهَ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
`alīmun
عَلِيمٌۢ |
ADJ |
علم | عَلِيم |
ROOT | LEMMA |
bimā
بِ | مَا |
P | REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
yaf`alūna
يَفْعَلُ | ونَ |
V | PRON |
فعل | فَعَلَ |
ROOT | LEMMA |
wamā
وَ | مَا |
CONJ | NEG |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
kāna
كَانَ |
V |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
hādhā
هَٰذَا |
DEM |
هَٰذَا | |
ROOT | LEMMA |
al-qur'ānu
ٱلْ | قُرْءَانُ |
DET | PN |
قرا | قُرْءَان |
ROOT | LEMMA |
an
أَن |
SUB |
أَن | |
ROOT | LEMMA |
yuftarā
يُفْتَرَىٰ |
V |
فري | ٱفْتَرَىٰ |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
dūni
دُونِ |
N |
دون | دُون |
ROOT | LEMMA |
allāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
walākin
وَ | لَٰكِن |
CONJ | AMD |
لَٰكِن | |
ROOT | LEMMA |
taşdīqa
تَصْدِيقَ |
N |
صدق | تَصْدِيق |
ROOT | LEMMA |
al-ladhī
ٱلَّذِى |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
bayna
بَيْنَ |
LOC |
بين | بَيْن |
ROOT | LEMMA |
yadayhi
يَدَيْ | هِ |
N | PRON |
يدي | يَد |
ROOT | LEMMA |
watafşīla
وَ | تَفْصِيلَ |
CONJ | N |
فصل | تَفْصِيل |
ROOT | LEMMA |
al-kitābi
ٱلْ | كِتَٰبِ |
DET | N |
كتب | كِتَٰب |
ROOT | LEMMA |
lā
لَا |
NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
rayba
رَيْبَ |
N |
ريب | رَيْب |
ROOT | LEMMA |
fīhi
فِي | هِ |
P | PRON |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
rabbi
رَّبِّ |
N |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
al-`ālamīna
ٱلْ | عَٰلَمِينَ |
DET | N |
علم | عَٰلَمِين |
ROOT | LEMMA |
am
أَمْ |
CONJ |
أَم | |
ROOT | LEMMA |
yaqūlūna
يَقُولُ | ونَ |
V | PRON |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
iftarāhu
ٱفْتَرَىٰ | هُ |
V | PRON |
فري | ٱفْتَرَىٰ |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
قُلْ
qul
قُلْ |
V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
fa'tū
فَ | أْتُ | وا۟ |
REM | V | PRON |
اتي | أَتَى |
ROOT | LEMMA |
bisūratin
بِ | سُورَةٍ |
P | N |
سور | سُورَة |
ROOT | LEMMA |
mithlihī
مِّثْلِ | هِۦ |
N | PRON |
مثل | مِثْل |
ROOT | LEMMA |
wad`ū
وَ | ٱدْعُ | وا۟ |
CONJ | V | PRON |
دعو | دَعَا |
ROOT | LEMMA |
mani
مَنِ |
REL |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
istaţa`tum
ٱسْتَطَعْ | تُم |
V | PRON |
طوع | ٱسْتَطَاعَ |
ROOT | LEMMA |
min
مِّن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
dūni
دُونِ |
N |
دون | دُون |
ROOT | LEMMA |
allāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
in
إِن |
COND |
إِن | |
ROOT | LEMMA |
kuntum
كُن | تُمْ |
V | PRON |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
şādiqīna
صَٰدِقِينَ |
N |
صدق | صَادِق |
ROOT | LEMMA |
bal
بَلْ |
RET |
بَل | |
ROOT | LEMMA |
kadhdhabū
كَذَّبُ | وا۟ |
V | PRON |
كذب | كَذَّبَ |
ROOT | LEMMA |
bimā
بِ | مَا |
P | REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
lam
لَمْ |
NEG |
لَم | |
ROOT | LEMMA |
yuḩīţū
يُحِيطُ | وا۟ |
V | PRON |
حوط | أَحَاطَ |
ROOT | LEMMA |
bi`ilmihī
بِ | عِلْمِ | هِۦ |
P | N | PRON |
علم | عِلْم |
ROOT | LEMMA |
walammā
وَ | لَمَّا |
CONJ | NEG |
لَم | |
ROOT | LEMMA |
ya'tihim
يَأْتِ | هِمْ |
V | PRON |
اتي | أَتَى |
ROOT | LEMMA |
ta'wīluhū
تَأْوِيلُ | هُۥ |
N | PRON |
اول | تَأْوِيل |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
كَذَٰلِكَ
kadhālika
كَ | ذَٰلِكَ |
P | DEM |
ذَٰلِك | |
ROOT | LEMMA |
kadhdhaba
كَذَّبَ |
V |
كذب | كَذَّبَ |
ROOT | LEMMA |
al-ladhīna
ٱلَّذِينَ |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
qablihim
قَبْلِ | هِمْ |
N | PRON |
قبل | قَبْل |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
فَٱنظُرْ
fanz̧ur
فَ | ٱنظُرْ |
REM | V |
نظر | نَّظَرَ |
ROOT | LEMMA |
kayfa
كَيْفَ |
INTG |
كيف | كَيْف |
ROOT | LEMMA |
kāna
كَانَ |
V |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
`āqibatu
عَٰقِبَةُ |
N |
عقب | عَٰقِبَة |
ROOT | LEMMA |
az̧-z̧ālimīna
ٱل | ظَّٰلِمِينَ |
DET | N |
ظلم | ظَالِم |
ROOT | LEMMA |
waminhum
وَ | مِنْ | هُم |
CONJ | P | PRON |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
man
مَّن |
REL |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
yu'minu
يُؤْمِنُ |
V |
امن | ءَامَنَ |
ROOT | LEMMA |
bihī
بِ | هِۦ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
waminhum
وَ | مِنْ | هُم |
CONJ | P | PRON |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
man
مَّن |
REL |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
lā
لَّا |
NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
yu'minu
يُؤْمِنُ |
V |
امن | ءَامَنَ |
ROOT | LEMMA |
bihī
بِ | هِۦ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
وَرَبُّكَ
warabbuka
وَ | رَبُّ | كَ |
CONJ | N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
a`lamu
أَعْلَمُ |
ADJ |
علم | أَعْلَم |
ROOT | LEMMA |
bil-mufsidīna
بِ | ٱلْ | مُفْسِدِينَ |
P | DET | N |
فسد | مُفْسِد |
ROOT | LEMMA |
Maqra 5/8
Juz 11C/30
35.34% of Quran
wa'in
وَ | إِن |
CONJ | COND |
إِن | |
ROOT | LEMMA |
kadhdhabūka
كَذَّبُ | و | كَ |
V | PRON | PRON |
كذب | كَذَّبَ |
ROOT | LEMMA |
faqul
فَ | قُل |
REM | V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
lī
لِّ | ى |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
`amalī
عَمَلِ | ى |
N | PRON |
عمل | عَمَل |
ROOT | LEMMA |
walakum
وَ | لَ | كُمْ |
CONJ | P | PRON |
ROOT | LEMMA |
`amalukum
عَمَلُ | كُمْ |
N | PRON |
عمل | عَمَل |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
أَنتُم
antum
أَنتُم |
PRON |
ROOT | LEMMA |
barī'ūna
بَرِيٓـُٔونَ |
N |
برا | بَرِىٓء |
ROOT | LEMMA |
mimmā
مِ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
a`malu
أَعْمَلُ |
V |
عمل | عَمِلَ |
ROOT | LEMMA |
wa'ana
وَ | أَنَا۠ |
CONJ | PRON |
ROOT | LEMMA |
barī'un
بَرِىٓءٌ |
N |
برا | بَرِىٓء |
ROOT | LEMMA |
mimmā
مِّ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
ta`malūna
تَعْمَلُ | ونَ |
V | PRON |
عمل | عَمِلَ |
ROOT | LEMMA |
waminhum
وَ | مِنْ | هُم |
CONJ | P | PRON |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
man
مَّن |
REL |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
yastami`ūna
يَسْتَمِعُ | ونَ |
V | PRON |
سمع | ٱسْتَمَعَ |
ROOT | LEMMA |
ilayka
إِلَيْ | كَ |
P | PRON |
إِلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
أَفَأَنتَ
afa'anta
أَ | فَ | أَنتَ |
INTG | SUP | PRON |
ROOT | LEMMA |
tusmi`u
تُسْمِعُ |
V |
سمع | أَسْمَعَ |
ROOT | LEMMA |
aş-şumma
ٱل | صُّمَّ |
DET | N |
صمم | أَصَمّ |
ROOT | LEMMA |
walaw
وَ | لَوْ |
CONJ | COND |
لَو | |
ROOT | LEMMA |
kānū
كَانُ | وا۟ |
V | PRON |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
lā
لَا |
NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
ya`qilūna
يَعْقِلُ | ونَ |
V | PRON |
عقل | عَقَلُ |
ROOT | LEMMA |