Surah Fajr, Balad
السُّوْرَةُ الْفَجْر، الْبَلَد
Pg 594 Ayah 89:24

يَقُولُ

yaqūlu

يَقُولُ

V

قول	قَالَ
ROOT	LEMMA

يَٰلَيْتَنِى

yālaytanī

يَٰ‍	‍لَيْتَ‍	‍نِى
VOC	ACC	PRON

	لَيْت
ROOT	LEMMA

قَدَّمْتُ

qaddamtu

قَدَّمْ‍	‍تُ
V	PRON

قدم	قَدَّمَ
ROOT	LEMMA

لِحَيَاتِى

liḩayātī

لِ‍	‍حَيَاتِ‍	‍ى
P	N	PRON

حيي	حَيَوٰة
ROOT	LEMMA

‭۝24‬

89:24 He will say, "Oh, I wish I had sent ahead [some good] for my life."

– Saheeh

Select Tafsir

Tafsir ibn Kathir Tafsir Maududi Tafsir Jalalayn Tafsir Muyassar (التفسير الميسر) Tafsir Waseet Tantawi (تفسير الوسيط لطنطاوي) Tafsir Erab al-Quran (إعراب القرآن) Tafsir Tanweer (تفسير التحرير والتنوير) Tafsir Saadi (تفسير السعدي) Tafsir Jalalayn (تفسير الجلالين) Tafsir ibn Kathir (تفسير ابن كثير) Tafsir Qurtubi (تفسير القرطبي) Tafsir Baghawi (تفسير البغوي) Tafsir Tabari (تفسير الطبري) Jalalayn

 

فَيَوْمَئِذٍ

fayawma'idhin

فَ‍	‍يَوْمَئِذٍ
REM	T

	يَوْمَئِذ
ROOT	LEMMA

لَّا

lā

لَّا

NEG

	لَا
ROOT	LEMMA

يُعَذِّبُ

yu`adhdhibu

يُعَذِّبُ

V

عذب	عَذَّبَ
ROOT	LEMMA

عَذَابَهُۥٓ

`adhābahū

عَذَابَ‍	‍هُۥٓ
N	PRON

عذب	عَذَاب
ROOT	LEMMA

أَحَدٌ

aḩadun

أَحَدٌ

N

احد	أَحَد
ROOT	LEMMA

‭۝25‬

89:25 So on that Day, none will punish [as severely] as His punishment,

– Saheeh

Select Tafsir

Tafsir ibn Kathir Tafsir Maududi Tafsir Jalalayn Tafsir Muyassar (التفسير الميسر) Tafsir Waseet Tantawi (تفسير الوسيط لطنطاوي) Tafsir Erab al-Quran (إعراب القرآن) Tafsir Tanweer (تفسير التحرير والتنوير) Tafsir Saadi (تفسير السعدي) Tafsir Jalalayn (تفسير الجلالين) Tafsir ibn Kathir (تفسير ابن كثير) Tafsir Qurtubi (تفسير القرطبي) Tafsir Baghawi (تفسير البغوي) Tafsir Tabari (تفسير الطبري) Jalalayn

 

وَلَا

walā

وَ‍	‍لَا
CONJ	NEG

	لَا
ROOT	LEMMA

يُوثِقُ

yūthiqu

يُوثِقُ

V

وثق	يُوثِقُ
ROOT	LEMMA

وَثَاقَهُۥٓ

wathāqahū

وَثَاقَ‍	‍هُۥٓ
N	PRON

وثق	وَثَاق
ROOT	LEMMA

أَحَدٌ

aḩadun

أَحَدٌ

N

احد	أَحَد
ROOT	LEMMA

‭۝26‬

89:26 And none will bind [as severely] as His binding [of the evildoers].

– Saheeh

Select Tafsir

Tafsir ibn Kathir Tafsir Maududi Tafsir Jalalayn Tafsir Muyassar (التفسير الميسر) Tafsir Waseet Tantawi (تفسير الوسيط لطنطاوي) Tafsir Erab al-Quran (إعراب القرآن) Tafsir Tanweer (تفسير التحرير والتنوير) Tafsir Saadi (تفسير السعدي) Tafsir Jalalayn (تفسير الجلالين) Tafsir ibn Kathir (تفسير ابن كثير) Tafsir Qurtubi (تفسير القرطبي) Tafsir Baghawi (تفسير البغوي) Tafsir Tabari (تفسير الطبري) Jalalayn

 

يَٰٓأَيَّتُهَا

yā'ayyatuhā

يَٰٓ‍	‍أَيَّتُهَا
VOC	N

	أَيَّتُهَا
ROOT	LEMMA

ٱلنَّفْسُ

an-nafsu

ٱل‍	‍نَّفْسُ
DET	N

نفس	نَفْس
ROOT	LEMMA

ٱلْمُطْمَئِنَّةُ

al-muţma'innatu

ٱلْ‍	‍مُطْمَئِنَّةُ
DET	ADJ

طمن	مُّطْمَئِنَّة
ROOT	LEMMA

‭۝27‬

89:27 [To the righteous it will be said], "O reassured soul,

– Saheeh

Select Tafsir

Tafsir ibn Kathir Tafsir Maududi Tafsir Jalalayn Tafsir Muyassar (التفسير الميسر) Tafsir Waseet Tantawi (تفسير الوسيط لطنطاوي) Tafsir Erab al-Quran (إعراب القرآن) Tafsir Tanweer (تفسير التحرير والتنوير) Tafsir Saadi (تفسير السعدي) Tafsir Jalalayn (تفسير الجلالين) Tafsir ibn Kathir (تفسير ابن كثير) Tafsir Qurtubi (تفسير القرطبي) Tafsir Baghawi (تفسير البغوي) Tafsir Tabari (تفسير الطبري) Jalalayn

 

ٱرْجِعِىٓ

irji`ī

ٱرْجِعِ‍	‍ىٓ
V	PRON

رجع	رَجَعَ
ROOT	LEMMA

إِلَىٰ

ilā

إِلَىٰ

P

	إِلَىٰ
ROOT	LEMMA

رَبِّكِ

rabbiki

رَبِّ‍	‍كِ
N	PRON

ربب	رَبّ
ROOT	LEMMA

رَاضِيَةً

rāḑiyatan

رَاضِيَةً

N

رضو	رَاضِيَة
ROOT	LEMMA

مَّرْضِيَّةً

marḑiyyatan

مَّرْضِيَّةً

N

رضو	مَّرْضِيَّة
ROOT	LEMMA

‭۝28‬

89:28 Return to your Lord, well-pleased and pleasing [to Him],

– Saheeh

Select Tafsir

Tafsir ibn Kathir Tafsir Maududi Tafsir Jalalayn Tafsir Muyassar (التفسير الميسر) Tafsir Waseet Tantawi (تفسير الوسيط لطنطاوي) Tafsir Erab al-Quran (إعراب القرآن) Tafsir Tanweer (تفسير التحرير والتنوير) Tafsir Saadi (تفسير السعدي) Tafsir Jalalayn (تفسير الجلالين) Tafsir ibn Kathir (تفسير ابن كثير) Tafsir Qurtubi (تفسير القرطبي) Tafsir Baghawi (تفسير البغوي) Tafsir Tabari (تفسير الطبري) Jalalayn

 

فَٱدْخُلِى

fadkhulī

فَ‍	‍ٱدْخُلِ‍	‍ى
CONJ	V	PRON

دخل	دَخَلَ
ROOT	LEMMA

فِى

fī

فِى

P

	فِى
ROOT	LEMMA

عِبَٰدِى

`ibādī

عِبَٰدِ‍	‍ى
N	PRON

عبد	عَبْد
ROOT	LEMMA

‭۝29‬

89:29 And enter among My [righteous] servants

– Saheeh

Select Tafsir

Tafsir ibn Kathir Tafsir Maududi Tafsir Jalalayn Tafsir Muyassar (التفسير الميسر) Tafsir Waseet Tantawi (تفسير الوسيط لطنطاوي) Tafsir Erab al-Quran (إعراب القرآن) Tafsir Tanweer (تفسير التحرير والتنوير) Tafsir Saadi (تفسير السعدي) Tafsir Jalalayn (تفسير الجلالين) Tafsir ibn Kathir (تفسير ابن كثير) Tafsir Qurtubi (تفسير القرطبي) Tafsir Baghawi (تفسير البغوي) Tafsir Tabari (تفسير الطبري) Jalalayn

 

وَٱدْخُلِى

wadkhulī

وَ‍	‍ٱدْخُلِ‍	‍ى
CONJ	V	PRON

دخل	دَخَلَ
ROOT	LEMMA

جَنَّتِى

jannatī

جَنَّتِ‍	‍ى
N	PRON

جنن	جَنَّة
ROOT	LEMMA

‭۝30‬ ؏

Maqra 5/8

Juz 30C/30

98.86% of Quran

89:30 And enter My Paradise."

– Saheeh

Select Tafsir

Tafsir ibn Kathir Tafsir Maududi Tafsir Jalalayn Tafsir Muyassar (التفسير الميسر) Tafsir Waseet Tantawi (تفسير الوسيط لطنطاوي) Tafsir Erab al-Quran (إعراب القرآن) Tafsir Tanweer (تفسير التحرير والتنوير) Tafsir Saadi (تفسير السعدي) Tafsir Jalalayn (تفسير الجلالين) Tafsir ibn Kathir (تفسير ابن كثير) Tafsir Qurtubi (تفسير القرطبي) Tafsir Baghawi (تفسير البغوي) Tafsir Tabari (تفسير الطبري) Jalalayn

 

۞

Juz 30C/30

98.86% of Quran

لَآ

lā

لَآ

NEG

	لَا
ROOT	LEMMA

أُقْسِمُ

uqsimu

أُقْسِمُ

V

قسم	أَقْسَمُ
ROOT	LEMMA

بِهَٰذَا

bihādhā

بِ‍	‍هَٰذَا
P	DEM

	هَٰذَا
ROOT	LEMMA

ٱلْبَلَدِ

al-baladi

ٱلْ‍	‍بَلَدِ
DET	N

بلد	بَلَد
ROOT	LEMMA

‭۝1‬

90:1 I swear by this city, Makkah -

– Saheeh

Select Tafsir

Tafsir ibn Kathir Tafsir Maududi Tafsir Jalalayn Tafsir Muyassar (التفسير الميسر) Tafsir Waseet Tantawi (تفسير الوسيط لطنطاوي) Tafsir Erab al-Quran (إعراب القرآن) Tafsir Tanweer (تفسير التحرير والتنوير) Tafsir Saadi (تفسير السعدي) Tafsir Jalalayn (تفسير الجلالين) Tafsir ibn Kathir (تفسير ابن كثير) Tafsir Qurtubi (تفسير القرطبي) Tafsir Baghawi (تفسير البغوي) Tafsir Tabari (تفسير الطبري) Jalalayn

 

وَأَنتَ

wa'anta

وَ‍	‍أَنتَ
CONJ	PRON

ROOT	LEMMA

حِلٌّۢ

ḩillun

حِلٌّۢ

N

حلل	حِلّ
ROOT	LEMMA

بِهَٰذَا

bihādhā

بِ‍	‍هَٰذَا
P	DEM

	هَٰذَا
ROOT	LEMMA

ٱلْبَلَدِ

al-baladi

ٱلْ‍	‍بَلَدِ
DET	N

بلد	بَلَد
ROOT	LEMMA

‭۝2‬

90:2 And you, [O Muhammad], are free of restriction in this city -

– Saheeh

Select Tafsir

Tafsir ibn Kathir Tafsir Maududi Tafsir Jalalayn Tafsir Muyassar (التفسير الميسر) Tafsir Waseet Tantawi (تفسير الوسيط لطنطاوي) Tafsir Erab al-Quran (إعراب القرآن) Tafsir Tanweer (تفسير التحرير والتنوير) Tafsir Saadi (تفسير السعدي) Tafsir Jalalayn (تفسير الجلالين) Tafsir ibn Kathir (تفسير ابن كثير) Tafsir Qurtubi (تفسير القرطبي) Tafsir Baghawi (تفسير البغوي) Tafsir Tabari (تفسير الطبري) Jalalayn

 

وَوَالِدٍ

wawālidin

وَ‍	‍وَالِدٍ
CONJ	N

ولد	وَالِد
ROOT	LEMMA

وَمَا

wamā

وَ‍	‍مَا
CONJ	REL

	مَا
ROOT	LEMMA

وَلَدَ

walada

وَلَدَ

V

ولد	وَلَدَ
ROOT	LEMMA

‭۝3‬

90:3 And [by] the father and that which was born [of him],

– Saheeh

Select Tafsir

Tafsir ibn Kathir Tafsir Maududi Tafsir Jalalayn Tafsir Muyassar (التفسير الميسر) Tafsir Waseet Tantawi (تفسير الوسيط لطنطاوي) Tafsir Erab al-Quran (إعراب القرآن) Tafsir Tanweer (تفسير التحرير والتنوير) Tafsir Saadi (تفسير السعدي) Tafsir Jalalayn (تفسير الجلالين) Tafsir ibn Kathir (تفسير ابن كثير) Tafsir Qurtubi (تفسير القرطبي) Tafsir Baghawi (تفسير البغوي) Tafsir Tabari (تفسير الطبري) Jalalayn

 

لَقَدْ

laqad

لَ‍	‍قَدْ
EMPH	CERT

	قَد
ROOT	LEMMA

خَلَقْنَا

khalaqnā

خَلَقْ‍	‍نَا
V	PRON

خلق	خَلَقَ
ROOT	LEMMA

ٱلْإِنسَٰنَ

al-'insāna

ٱلْ‍	‍إِنسَٰنَ
DET	N

انس	إِنسَٰن
ROOT	LEMMA

فِى

fī

فِى

P

	فِى
ROOT	LEMMA

كَبَدٍ

kabadin

كَبَدٍ

N

كبد	كَبَد
ROOT	LEMMA

‭۝4‬

90:4 We have certainly created man into hardship.

– Saheeh

Select Tafsir

Tafsir ibn Kathir Tafsir Maududi Tafsir Jalalayn Tafsir Muyassar (التفسير الميسر) Tafsir Waseet Tantawi (تفسير الوسيط لطنطاوي) Tafsir Erab al-Quran (إعراب القرآن) Tafsir Tanweer (تفسير التحرير والتنوير) Tafsir Saadi (تفسير السعدي) Tafsir Jalalayn (تفسير الجلالين) Tafsir ibn Kathir (تفسير ابن كثير) Tafsir Qurtubi (تفسير القرطبي) Tafsir Baghawi (تفسير البغوي) Tafsir Tabari (تفسير الطبري) Jalalayn

 

أَيَحْسَبُ

ayaḩsabu

أَ‍	‍يَحْسَبُ
INTG	V

حسب	حَسِبَ
ROOT	LEMMA

أَن

an

أَن

SUB

	أَن
ROOT	LEMMA

لَّن

lan

لَّن

NEG

	لَن
ROOT	LEMMA

يَقْدِرَ

yaqdira

يَقْدِرَ

V

قدر	قَدَرَ
ROOT	LEMMA

عَلَيْهِ

`alayhi

عَلَيْ‍	‍هِ
P	PRON

	عَلَىٰ
ROOT	LEMMA

أَحَدٌ

aḩadun

أَحَدٌ

N

احد	أَحَد
ROOT	LEMMA

‭۝5‬

90:5 Does he think that never will anyone overcome him?

– Saheeh

Select Tafsir

Tafsir ibn Kathir Tafsir Maududi Tafsir Jalalayn Tafsir Muyassar (التفسير الميسر) Tafsir Waseet Tantawi (تفسير الوسيط لطنطاوي) Tafsir Erab al-Quran (إعراب القرآن) Tafsir Tanweer (تفسير التحرير والتنوير) Tafsir Saadi (تفسير السعدي) Tafsir Jalalayn (تفسير الجلالين) Tafsir ibn Kathir (تفسير ابن كثير) Tafsir Qurtubi (تفسير القرطبي) Tafsir Baghawi (تفسير البغوي) Tafsir Tabari (تفسير الطبري) Jalalayn

 

يَقُولُ

yaqūlu

يَقُولُ

V

قول	قَالَ
ROOT	LEMMA

أَهْلَكْتُ

ahlaktu

أَهْلَكْ‍	‍تُ
V	PRON

هلك	أَهْلَكَ
ROOT	LEMMA

مَالًا

mālan

مَالًا

N

مول	مَال
ROOT	LEMMA

لُّبَدًا

lubadan

لُّبَدًا

ADJ

لبد	لُّبَد
ROOT	LEMMA

‭۝6‬

90:6 He says, "I have spent wealth in abundance."

– Saheeh

Select Tafsir

Tafsir ibn Kathir Tafsir Maududi Tafsir Jalalayn Tafsir Muyassar (التفسير الميسر) Tafsir Waseet Tantawi (تفسير الوسيط لطنطاوي) Tafsir Erab al-Quran (إعراب القرآن) Tafsir Tanweer (تفسير التحرير والتنوير) Tafsir Saadi (تفسير السعدي) Tafsir Jalalayn (تفسير الجلالين) Tafsir ibn Kathir (تفسير ابن كثير) Tafsir Qurtubi (تفسير القرطبي) Tafsir Baghawi (تفسير البغوي) Tafsir Tabari (تفسير الطبري) Jalalayn

 

أَيَحْسَبُ

ayaḩsabu

أَ‍	‍يَحْسَبُ
INTG	V

حسب	حَسِبَ
ROOT	LEMMA

أَن

an

أَن

SUB

	أَن
ROOT	LEMMA

لَّمْ

lam

لَّمْ

NEG

	لَم
ROOT	LEMMA

يَرَهُۥٓ

yarahū

يَرَ‍	‍هُۥٓ
V	PRON

راي	رَءَا
ROOT	LEMMA

أَحَدٌ

aḩadun

أَحَدٌ

N

احد	أَحَد
ROOT	LEMMA

‭۝7‬

90:7 Does he think that no one has seen him?

– Saheeh

Select Tafsir

Tafsir ibn Kathir Tafsir Maududi Tafsir Jalalayn Tafsir Muyassar (التفسير الميسر) Tafsir Waseet Tantawi (تفسير الوسيط لطنطاوي) Tafsir Erab al-Quran (إعراب القرآن) Tafsir Tanweer (تفسير التحرير والتنوير) Tafsir Saadi (تفسير السعدي) Tafsir Jalalayn (تفسير الجلالين) Tafsir ibn Kathir (تفسير ابن كثير) Tafsir Qurtubi (تفسير القرطبي) Tafsir Baghawi (تفسير البغوي) Tafsir Tabari (تفسير الطبري) Jalalayn

 

أَلَمْ

alam

أَ‍	‍لَمْ
INTG	NEG

	لَم
ROOT	LEMMA

نَجْعَل

naj`al

نَجْعَل

V

جعل	جَعَلَ
ROOT	LEMMA

لَّهُۥ

lahū

لَّ‍	‍هُۥ
P	PRON

ROOT	LEMMA

عَيْنَيْنِ

`aynayni

عَيْنَيْنِ

N

عين	عَيْن
ROOT	LEMMA

‭۝8‬

90:8 Have We not made for him two eyes?

– Saheeh

Select Tafsir

Tafsir ibn Kathir Tafsir Maududi Tafsir Jalalayn Tafsir Muyassar (التفسير الميسر) Tafsir Waseet Tantawi (تفسير الوسيط لطنطاوي) Tafsir Erab al-Quran (إعراب القرآن) Tafsir Tanweer (تفسير التحرير والتنوير) Tafsir Saadi (تفسير السعدي) Tafsir Jalalayn (تفسير الجلالين) Tafsir ibn Kathir (تفسير ابن كثير) Tafsir Qurtubi (تفسير القرطبي) Tafsir Baghawi (تفسير البغوي) Tafsir Tabari (تفسير الطبري) Jalalayn

 

وَلِسَانًا

walisānan

وَ‍	‍لِسَانًا
CONJ	N

لسن	لِسَان
ROOT	LEMMA

وَشَفَتَيْنِ

washafatayni

وَ‍	‍شَفَتَيْنِ
CONJ	N

شفه	شَفَتَيْن
ROOT	LEMMA

‭۝9‬

90:9 And a tongue and two lips?

– Saheeh

Select Tafsir

Tafsir ibn Kathir Tafsir Maududi Tafsir Jalalayn Tafsir Muyassar (التفسير الميسر) Tafsir Waseet Tantawi (تفسير الوسيط لطنطاوي) Tafsir Erab al-Quran (إعراب القرآن) Tafsir Tanweer (تفسير التحرير والتنوير) Tafsir Saadi (تفسير السعدي) Tafsir Jalalayn (تفسير الجلالين) Tafsir ibn Kathir (تفسير ابن كثير) Tafsir Qurtubi (تفسير القرطبي) Tafsir Baghawi (تفسير البغوي) Tafsir Tabari (تفسير الطبري) Jalalayn

 

وَهَدَيْنَٰهُ

wahadaynāhu

وَ‍	‍هَدَيْ‍	‍نَٰ‍	‍هُ
CONJ	V	PRON	PRON

هدي	هَدَى
ROOT	LEMMA

ٱلنَّجْدَيْنِ

an-najdayni

ٱل‍	‍نَّجْدَيْنِ
DET	N

نجد	نَّجْدَيْن
ROOT	LEMMA

‭۝10‬

90:10 And have shown him the two ways?

– Saheeh

Select Tafsir

Tafsir ibn Kathir Tafsir Maududi Tafsir Jalalayn Tafsir Muyassar (التفسير الميسر) Tafsir Waseet Tantawi (تفسير الوسيط لطنطاوي) Tafsir Erab al-Quran (إعراب القرآن) Tafsir Tanweer (تفسير التحرير والتنوير) Tafsir Saadi (تفسير السعدي) Tafsir Jalalayn (تفسير الجلالين) Tafsir ibn Kathir (تفسير ابن كثير) Tafsir Qurtubi (تفسير القرطبي) Tafsir Baghawi (تفسير البغوي) Tafsir Tabari (تفسير الطبري) Jalalayn

 

فَلَا

falā

فَ‍	‍لَا
REM	NEG

	لَا
ROOT	LEMMA

ٱقْتَحَمَ

iqtaḩama

ٱقْتَحَمَ

V

قحم	ٱقْتَحَمَ
ROOT	LEMMA

ٱلْعَقَبَةَ

al-`aqabata

ٱلْ‍	‍عَقَبَةَ
DET	N

عقب	عَقَبَة
ROOT	LEMMA

‭۝11‬

90:11 But he has not broken through the difficult pass.

– Saheeh

Select Tafsir

Tafsir ibn Kathir Tafsir Maududi Tafsir Jalalayn Tafsir Muyassar (التفسير الميسر) Tafsir Waseet Tantawi (تفسير الوسيط لطنطاوي) Tafsir Erab al-Quran (إعراب القرآن) Tafsir Tanweer (تفسير التحرير والتنوير) Tafsir Saadi (تفسير السعدي) Tafsir Jalalayn (تفسير الجلالين) Tafsir ibn Kathir (تفسير ابن كثير) Tafsir Qurtubi (تفسير القرطبي) Tafsir Baghawi (تفسير البغوي) Tafsir Tabari (تفسير الطبري) Jalalayn

 

وَمَآ

wamā

وَ‍	‍مَآ
CONJ	INTG

	مَا
ROOT	LEMMA

أَدْرَىٰكَ

adrāka

أَدْرَىٰ‍	‍كَ
V	PRON

دري	أَدْرَىٰ
ROOT	LEMMA

مَا

mā

مَا

INTG

	مَا
ROOT	LEMMA

ٱلْعَقَبَةُ

al-`aqabatu

ٱلْ‍	‍عَقَبَةُ
DET	N

عقب	عَقَبَة
ROOT	LEMMA

‭۝12‬

90:12 And what can make you know what is [breaking through] the difficult pass?

– Saheeh

Select Tafsir

Tafsir ibn Kathir Tafsir Maududi Tafsir Jalalayn Tafsir Muyassar (التفسير الميسر) Tafsir Waseet Tantawi (تفسير الوسيط لطنطاوي) Tafsir Erab al-Quran (إعراب القرآن) Tafsir Tanweer (تفسير التحرير والتنوير) Tafsir Saadi (تفسير السعدي) Tafsir Jalalayn (تفسير الجلالين) Tafsir ibn Kathir (تفسير ابن كثير) Tafsir Qurtubi (تفسير القرطبي) Tafsir Baghawi (تفسير البغوي) Tafsir Tabari (تفسير الطبري) Jalalayn

 

فَكُّ

fakku

فَكُّ

N

فكك	فَكّ
ROOT	LEMMA

رَقَبَةٍ

raqabatin

رَقَبَةٍ

N

رقب	رَقَبَة
ROOT	LEMMA

‭۝13‬

90:13 It is the freeing of a slave

– Saheeh

Select Tafsir

Tafsir ibn Kathir Tafsir Maududi Tafsir Jalalayn Tafsir Muyassar (التفسير الميسر) Tafsir Waseet Tantawi (تفسير الوسيط لطنطاوي) Tafsir Erab al-Quran (إعراب القرآن) Tafsir Tanweer (تفسير التحرير والتنوير) Tafsir Saadi (تفسير السعدي) Tafsir Jalalayn (تفسير الجلالين) Tafsir ibn Kathir (تفسير ابن كثير) Tafsir Qurtubi (تفسير القرطبي) Tafsir Baghawi (تفسير البغوي) Tafsir Tabari (تفسير الطبري) Jalalayn

 

أَوْ

aw

أَوْ

CONJ

	أَو
ROOT	LEMMA

إِطْعَٰمٌ

iţ`āmun

إِطْعَٰمٌ

N

طعم	إِطْعَٰم
ROOT	LEMMA

فِى

fī

فِى

P

	فِى
ROOT	LEMMA

يَوْمٍ

yawmin

يَوْمٍ

N

يوم	يَوْم
ROOT	LEMMA

ذِى

dhī

ذِى

N

	ذُو
ROOT	LEMMA

مَسْغَبَةٍ

masghabatin

مَسْغَبَةٍ

N

سغب	مَسْغَبَة
ROOT	LEMMA

‭۝14‬

90:14 Or feeding on a day of severe hunger

– Saheeh

Select Tafsir

Tafsir ibn Kathir Tafsir Maududi Tafsir Jalalayn Tafsir Muyassar (التفسير الميسر) Tafsir Waseet Tantawi (تفسير الوسيط لطنطاوي) Tafsir Erab al-Quran (إعراب القرآن) Tafsir Tanweer (تفسير التحرير والتنوير) Tafsir Saadi (تفسير السعدي) Tafsir Jalalayn (تفسير الجلالين) Tafsir ibn Kathir (تفسير ابن كثير) Tafsir Qurtubi (تفسير القرطبي) Tafsir Baghawi (تفسير البغوي) Tafsir Tabari (تفسير الطبري) Jalalayn

 

يَتِيمًا

yatīman

يَتِيمًا

N

يتم	يَتِيم
ROOT	LEMMA

ذَا

dhā

ذَا

N

	ذَا
ROOT	LEMMA

مَقْرَبَةٍ

maqrabatin

مَقْرَبَةٍ

N

قرب	مَقْرَبَة
ROOT	LEMMA

‭۝15‬

90:15 An orphan of near relationship

– Saheeh

Select Tafsir

Tafsir ibn Kathir Tafsir Maududi Tafsir Jalalayn Tafsir Muyassar (التفسير الميسر) Tafsir Waseet Tantawi (تفسير الوسيط لطنطاوي) Tafsir Erab al-Quran (إعراب القرآن) Tafsir Tanweer (تفسير التحرير والتنوير) Tafsir Saadi (تفسير السعدي) Tafsir Jalalayn (تفسير الجلالين) Tafsir ibn Kathir (تفسير ابن كثير) Tafsir Qurtubi (تفسير القرطبي) Tafsir Baghawi (تفسير البغوي) Tafsir Tabari (تفسير الطبري) Jalalayn

 

أَوْ

aw

أَوْ

CONJ

	أَو
ROOT	LEMMA

مِسْكِينًا

miskīnan

مِسْكِينًا

N

سكن	مِسْكِين
ROOT	LEMMA

ذَا

dhā

ذَا

N

	ذَا
ROOT	LEMMA

مَتْرَبَةٍ

matrabatin

مَتْرَبَةٍ

N

ترب	مَتْرَبَة
ROOT	LEMMA

‭۝16‬

90:16 Or a needy person in misery

– Saheeh

Select Tafsir

Tafsir ibn Kathir Tafsir Maududi Tafsir Jalalayn Tafsir Muyassar (التفسير الميسر) Tafsir Waseet Tantawi (تفسير الوسيط لطنطاوي) Tafsir Erab al-Quran (إعراب القرآن) Tafsir Tanweer (تفسير التحرير والتنوير) Tafsir Saadi (تفسير السعدي) Tafsir Jalalayn (تفسير الجلالين) Tafsir ibn Kathir (تفسير ابن كثير) Tafsir Qurtubi (تفسير القرطبي) Tafsir Baghawi (تفسير البغوي) Tafsir Tabari (تفسير الطبري) Jalalayn

 

ثُمَّ

thumma

ثُمَّ

CONJ

	ثُمّ
ROOT	LEMMA

كَانَ

kāna

كَانَ

V

كون	كَانَ
ROOT	LEMMA

مِنَ

mina

مِنَ

P

	مِن
ROOT	LEMMA

ٱلَّذِينَ

al-ladhīna

ٱلَّذِينَ

REL

	ٱلَّذِى
ROOT	LEMMA

ءَامَنُوا۟

āmanū

ءَامَنُ‍	‍وا۟
V	PRON

امن	ءَامَنَ
ROOT	LEMMA

وَتَوَاصَوْا۟

watawāşaw

وَ‍	‍تَوَاصَ‍	‍وْا۟
CONJ	V	PRON

وصي	تَوَاصَ
ROOT	LEMMA

بِٱلصَّبْرِ

biş-şabri

بِ‍	‍ٱل‍	‍صَّبْرِ
P	DET	N

صبر	صَبْر
ROOT	LEMMA

وَتَوَاصَوْا۟

watawāşaw

وَ‍	‍تَوَاصَ‍	‍وْا۟
CONJ	V	PRON

وصي	تَوَاصَ
ROOT	LEMMA

بِٱلْمَرْحَمَةِ

bil-marḩamati

بِ‍	‍ٱلْ‍	‍مَرْحَمَةِ
P	DET	N

رحم	مَرْحَمَة
ROOT	LEMMA

‭۝17‬

90:17 And then being among those who believed and advised one another to patience and advised one another to compassion.

– Saheeh

Select Tafsir

Tafsir ibn Kathir Tafsir Maududi Tafsir Jalalayn Tafsir Muyassar (التفسير الميسر) Tafsir Waseet Tantawi (تفسير الوسيط لطنطاوي) Tafsir Erab al-Quran (إعراب القرآن) Tafsir Tanweer (تفسير التحرير والتنوير) Tafsir Saadi (تفسير السعدي) Tafsir Jalalayn (تفسير الجلالين) Tafsir ibn Kathir (تفسير ابن كثير) Tafsir Qurtubi (تفسير القرطبي) Tafsir Baghawi (تفسير البغوي) Tafsir Tabari (تفسير الطبري) Jalalayn

 

أُو۟لَٰٓئِكَ

ulā'ika

أُو۟لَٰٓئِكَ

DEM

	أُولَٰٓئِك
ROOT	LEMMA

أَصْحَٰبُ

aşḩābu

أَصْحَٰبُ

N

صحب	أَصْحَٰب
ROOT	LEMMA

ٱلْمَيْمَنَةِ

al-maymanati

ٱلْ‍	‍مَيْمَنَةِ
DET	N

يمن	مَيْمَنَة
ROOT	LEMMA

‭۝18‬

90:18 Those are the companions of the right.

– Saheeh

Select Tafsir

Tafsir ibn Kathir Tafsir Maududi Tafsir Jalalayn Tafsir Muyassar (التفسير الميسر) Tafsir Waseet Tantawi (تفسير الوسيط لطنطاوي) Tafsir Erab al-Quran (إعراب القرآن) Tafsir Tanweer (تفسير التحرير والتنوير) Tafsir Saadi (تفسير السعدي) Tafsir Jalalayn (تفسير الجلالين) Tafsir ibn Kathir (تفسير ابن كثير) Tafsir Qurtubi (تفسير القرطبي) Tafsir Baghawi (تفسير البغوي) Tafsir Tabari (تفسير الطبري) Jalalayn

 

وَٱلَّذِينَ

wal-ladhīna

وَ‍	‍ٱلَّذِينَ
CONJ	REL

	ٱلَّذِى
ROOT	LEMMA

كَفَرُوا۟

kafarū

كَفَرُ‍	‍وا۟
V	PRON

كفر	كَفَرَ
ROOT	LEMMA

بِـَٔايَٰتِنَا

bi'āyātinā

بِ‍	‍ـَٔايَٰتِ‍	‍نَا
P	N	PRON

ايي	ءَايَة
ROOT	LEMMA

هُمْ

hum

هُمْ

PRON

ROOT	LEMMA

أَصْحَٰبُ

aşḩābu

أَصْحَٰبُ

N

صحب	أَصْحَٰب
ROOT	LEMMA

ٱلْمَشْـَٔمَةِ

al-mash'amati

ٱلْ‍	‍مَشْـَٔمَةِ
DET	N

شام	مَشْـَٔمَة
ROOT	LEMMA

‭۝19‬

90:19 But they who disbelieved in Our signs - those are the companions of the left.

– Saheeh

Select Tafsir

Tafsir ibn Kathir Tafsir Maududi Tafsir Jalalayn Tafsir Muyassar (التفسير الميسر) Tafsir Waseet Tantawi (تفسير الوسيط لطنطاوي) Tafsir Erab al-Quran (إعراب القرآن) Tafsir Tanweer (تفسير التحرير والتنوير) Tafsir Saadi (تفسير السعدي) Tafsir Jalalayn (تفسير الجلالين) Tafsir ibn Kathir (تفسير ابن كثير) Tafsir Qurtubi (تفسير القرطبي) Tafsir Baghawi (تفسير البغوي) Tafsir Tabari (تفسير الطبري) Jalalayn

 

عَلَيْهِمْ

`alayhim

عَلَيْ‍	‍هِمْ
P	PRON

	عَلَىٰ
ROOT	LEMMA

نَارٌ

nārun

نَارٌ

N

نور	نَار
ROOT	LEMMA

مُّؤْصَدَةٌۢ

mu'şadatun

مُّؤْصَدَةٌۢ

ADJ

وصد	مُّؤْصَدَة
ROOT	LEMMA

‭۝20‬ ؏

Maqra 6/8

Juz 30C/30

98.97% of Quran

90:20 Over them will be fire closed in.

– Saheeh

Select Tafsir

Tafsir ibn Kathir Tafsir Maududi Tafsir Jalalayn Tafsir Muyassar (التفسير الميسر) Tafsir Waseet Tantawi (تفسير الوسيط لطنطاوي) Tafsir Erab al-Quran (إعراب القرآن) Tafsir Tanweer (تفسير التحرير والتنوير) Tafsir Saadi (تفسير السعدي) Tafsir Jalalayn (تفسير الجلالين) Tafsir ibn Kathir (تفسير ابن كثير) Tafsir Qurtubi (تفسير القرطبي) Tafsir Baghawi (تفسير البغوي) Tafsir Tabari (تفسير الطبري) Jalalayn