270
ثُمَّ
يَوْمَ
ٱلْقِيَٰمَةِ
يُخْزِيهِمْ
وَيَقُولُ
أَيْنَ
شُرَكَآءِىَ
ٱلَّذِينَ
كُنتُمْ
تُشَٰٓقُّونَ
فِيهِمْ
ۚ
ٱلَّذِينَ
أُوتُوا۟
ٱلْعِلْمَ
إِنَّ
ٱلْخِزْىَ
ٱلْيَوْمَ
وَٱلسُّوٓءَ
عَلَى
ٱلْكَٰفِرِينَ
27
ٱلَّذِينَ
تَتَوَفَّىٰهُمُ
ٱلْمَلَٰٓئِكَةُ
ظَالِمِىٓ
أَنفُسِهِمْ
ۖ
ٱلسَّلَمَ
مَا
كُنَّا
نَعْمَلُ
مِن
سُوٓءٍۭ
ۚ
إِنَّ
ٱللَّهَ
عَلِيمٌۢ
بِمَا
كُنتُمْ
تَعْمَلُونَ
28
فَٱدْخُلُوٓا۟
أَبْوَٰبَ
جَهَنَّمَ
خَٰلِدِينَ
فِيهَا
ۖ
مَثْوَى
ٱلْمُتَكَبِّرِينَ
29
وَقِيلَ
لِلَّذِينَ
ٱتَّقَوْا۟
مَاذَآ
أَنزَلَ
رَبُّكُمْ
ۚ
خَيْرًا
ۗ
أَحْسَنُوا۟
فِى
هَٰذِهِ
ٱلدُّنْيَا
حَسَنَةٌ
ۚ
ٱلْآخِرَةِ
خَيْرٌ
ۚ
دَارُ
ٱلْمُتَّقِينَ
30
جَنَّٰتُ
عَدْنٍ
يَدْخُلُونَهَا
تَجْرِى
مِن
تَحْتِهَا
ٱلْأَنْهَٰرُ
ۖ
فِيهَا
مَا
يَشَآءُونَ
ۚ
يَجْزِى
ٱللَّهُ
ٱلْمُتَّقِينَ
31
ٱلَّذِينَ
تَتَوَفَّىٰهُمُ
ٱلْمَلَٰٓئِكَةُ
طَيِّبِينَ
ۙ
سَلَٰمٌ
عَلَيْكُمُ
ٱدْخُلُوا۟
ٱلْجَنَّةَ
بِمَا
كُنتُمْ
تَعْمَلُونَ
32
هَلْ
يَنظُرُونَ
إِلَّآ
أَن
تَأْتِيَهُمُ
ٱلْمَلَٰٓئِكَةُ
أَوْ
يَأْتِىَ
أَمْرُ
رَبِّكَ
ۚ
فَعَلَ
ٱلَّذِينَ
مِن
قَبْلِهِمْ
ۚ
ظَلَمَهُمُ
ٱللَّهُ
وَلَٰكِن
كَانُوٓا۟
أَنفُسَهُمْ
يَظْلِمُونَ
33
فَأَصَابَهُمْ
سَيِّـَٔاتُ
مَا
عَمِلُوا۟
وَحَاقَ
بِهِم
مَّا
كَانُوا۟
بِهِۦ
يَسْتَهْزِءُونَ
34
؏
thumma
ثُمَّ |
CONJ |
ثُمّ | |
ROOT | LEMMA |
yawma
يَوْمَ |
N |
يوم | يَوْم |
ROOT | LEMMA |
al-qiyāmati
ٱلْ | قِيَٰمَةِ |
DET | N |
قوم | قِيَٰمَة |
ROOT | LEMMA |
yukhzīhim
يُخْزِي | هِمْ |
V | PRON |
خزي | أَخْزَيْ |
ROOT | LEMMA |
wayaqūlu
وَ | يَقُولُ |
CONJ | V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
ayna
أَيْنَ |
INTG |
أَيْن | |
ROOT | LEMMA |
shurakā'iya
شُرَكَآءِ | ىَ |
N | PRON |
شرك | شَرِيك |
ROOT | LEMMA |
al-ladhīna
ٱلَّذِينَ |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
kuntum
كُن | تُمْ |
V | PRON |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
tushāqqūna
تُشَٰٓقُّ | ونَ |
V | PRON |
شقق | شَآقُّ |
ROOT | LEMMA |
fīhim
فِي | هِمْ |
P | PRON |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
قَالَ
qāla
قَالَ |
V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
al-ladhīna
ٱلَّذِينَ |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
ūtū
أُوتُ | وا۟ |
V | PRON |
اتي | آتَى |
ROOT | LEMMA |
al-`ilma
ٱلْ | عِلْمَ |
DET | N |
علم | عِلْم |
ROOT | LEMMA |
inna
إِنَّ |
ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
al-khizya
ٱلْ | خِزْىَ |
DET | N |
خزي | خِزْى |
ROOT | LEMMA |
al-yawma
ٱلْ | يَوْمَ |
DET | N |
يوم | يَوْم |
ROOT | LEMMA |
was-sū'a
وَ | ٱل | سُّوٓءَ |
CONJ | DET | N |
سوا | سُوٓء |
ROOT | LEMMA |
`ala
عَلَى |
P |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
al-kāfirīna
ٱلْ | كَٰفِرِينَ |
DET | N |
كفر | كَٰفِرُون |
ROOT | LEMMA |
al-ladhīna
ٱلَّذِينَ |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
tatawaffāhumu
تَتَوَفَّىٰ | هُمُ |
V | PRON |
وفي | تَوَفَّىٰ |
ROOT | LEMMA |
al-malā'ikatu
ٱلْ | مَلَٰٓئِكَةُ |
DET | N |
ملك | مَلَك |
ROOT | LEMMA |
z̧ālimī
ظَالِمِىٓ |
N |
ظلم | ظَالِمِىٓ |
ROOT | LEMMA |
anfusihim
أَنفُسِ | هِمْ |
N | PRON |
نفس | نَفْس |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
فَأَلْقَوُا۟
fa'alqawu
فَ | أَلْقَ | وُا۟ |
RSLT | V | PRON |
لقي | أَلْقَىٰٓ |
ROOT | LEMMA |
as-salama
ٱل | سَّلَمَ |
DET | N |
سلم | سَلَم |
ROOT | LEMMA |
mā
مَا |
NEG |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
kunnā
كُ | نَّا |
V | PRON |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
na`malu
نَعْمَلُ |
V |
عمل | عَمِلَ |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
sū'in
سُوٓءٍۭ |
N |
سوا | سُوٓء |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
بَلَىٰٓ
balā
بَلَىٰٓ |
ANS |
بَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
inna
إِنَّ |
ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
allāha
ٱللَّهَ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
`alīmun
عَلِيمٌۢ |
ADJ |
علم | عَلِيم |
ROOT | LEMMA |
bimā
بِ | مَا |
P | REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
kuntum
كُن | تُمْ |
V | PRON |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
ta`malūna
تَعْمَلُ | ونَ |
V | PRON |
عمل | عَمِلَ |
ROOT | LEMMA |
fadkhulū
فَ | ٱدْخُلُ | وٓا۟ |
REM | V | PRON |
دخل | دَخَلَ |
ROOT | LEMMA |
abwāba
أَبْوَٰبَ |
N |
بوب | بَاب |
ROOT | LEMMA |
jahannama
جَهَنَّمَ |
PN |
جَهَنَّم | |
ROOT | LEMMA |
khālidīna
خَٰلِدِينَ |
N |
خلد | خَٰلِد |
ROOT | LEMMA |
fīhā
فِي | هَا |
P | PRON |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
فَلَبِئْسَ
falabi'sa
فَ | لَ | بِئْسَ |
REM | EMPH | V |
باس | بِئْسَ |
ROOT | LEMMA |
mathwa
مَثْوَى |
N |
ثوي | مَثْوًى |
ROOT | LEMMA |
al-mutakabbirīna
ٱلْ | مُتَكَبِّرِينَ |
DET | N |
كبر | مُتَكَبِّر |
ROOT | LEMMA |
Juz 14B/30
44.69% of Quran
waqīla
وَ | قِيلَ |
CONJ | V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
lilladhīna
لِ | لَّذِينَ |
P | REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
ittaqaw
ٱتَّقَ | وْا۟ |
V | PRON |
وقي | ٱتَّقَىٰ |
ROOT | LEMMA |
mādhā
مَاذَآ |
INTG |
مَاذَا | |
ROOT | LEMMA |
anzala
أَنزَلَ |
V |
نزل | أَنزَلَ |
ROOT | LEMMA |
rabbukum
رَبُّ | كُمْ |
N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
قَالُوا۟
qālū
قَالُ | وا۟ |
V | PRON |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
khayran
خَيْرًا |
N |
خير | خَيْر |
ROOT | LEMMA |
Pause preferred
لِّلَّذِينَ
lilladhīna
لِّ | لَّذِينَ |
P | REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
aḩsanū
أَحْسَنُ | وا۟ |
V | PRON |
حسن | أَحْسَنَ |
ROOT | LEMMA |
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
hādhihi
هَٰذِهِ |
DEM |
هَٰذَا | |
ROOT | LEMMA |
ad-dunyā
ٱل | دُّنْيَا |
DET | N |
دنو | دُّنْيَا |
ROOT | LEMMA |
ḩasanatun
حَسَنَةٌ |
N |
حسن | حَسَنَة |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
وَلَدَارُ
waladāru
وَ | لَ | دَارُ |
CONJ | EMPH | N |
دور | دَار |
ROOT | LEMMA |
al-ākhirati
ٱلْ | ءَاخِرَةِ |
DET | N |
اخر | آخِر |
ROOT | LEMMA |
khayrun
خَيْرٌ |
ADJ |
خير | خَيْر |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
وَلَنِعْمَ
walani`ma
وَ | لَ | نِعْمَ |
CONJ | EMPH | V |
نعم | نِعْمَ |
ROOT | LEMMA |
dāru
دَارُ |
N |
دور | دَار |
ROOT | LEMMA |
al-muttaqīna
ٱلْ | مُتَّقِينَ |
DET | N |
وقي | مُتَّقِين |
ROOT | LEMMA |
jannātu
جَنَّٰتُ |
N |
جنن | جَنَّة |
ROOT | LEMMA |
`adnin
عَدْنٍ |
PN |
عَدْن | |
ROOT | LEMMA |
yadkhulūnahā
يَدْخُلُ | ونَ | هَا |
V | PRON | PRON |
دخل | دَخَلَ |
ROOT | LEMMA |
tajrī
تَجْرِى |
V |
جري | جَرَيْ |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
taḩtihā
تَحْتِ | هَا |
N | PRON |
تحت | تَحْت |
ROOT | LEMMA |
al-'anhāru
ٱلْ | أَنْهَٰرُ |
DET | N |
نهر | نَهَر |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
لَهُمْ
lahum
لَ | هُمْ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
fīhā
فِي | هَا |
P | PRON |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
mā
مَا |
REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
yashā'ūna
يَشَآءُ | ونَ |
V | PRON |
شيا | شَآءَ |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
كَذَٰلِكَ
kadhālika
كَ | ذَٰلِكَ |
P | DEM |
ذَٰلِك | |
ROOT | LEMMA |
yajzī
يَجْزِى |
V |
جزي | جَزَىٰ |
ROOT | LEMMA |
allāhu
ٱللَّهُ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
al-muttaqīna
ٱلْ | مُتَّقِينَ |
DET | N |
وقي | مُتَّقِين |
ROOT | LEMMA |
al-ladhīna
ٱلَّذِينَ |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
tatawaffāhumu
تَتَوَفَّىٰ | هُمُ |
V | PRON |
وفي | تَوَفَّىٰ |
ROOT | LEMMA |
al-malā'ikatu
ٱلْ | مَلَٰٓئِكَةُ |
DET | N |
ملك | مَلَك |
ROOT | LEMMA |
ţayyibīna
طَيِّبِينَ |
N |
طيب | طَيِّب |
ROOT | LEMMA |
Pause not permissible
يَقُولُونَ
yaqūlūna
يَقُولُ | ونَ |
V | PRON |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
salāmun
سَلَٰمٌ |
N |
سلم | سَلَٰم |
ROOT | LEMMA |
`alaykumu
عَلَيْ | كُمُ |
P | PRON |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
udkhulū
ٱدْخُلُ | وا۟ |
V | PRON |
دخل | دَخَلَ |
ROOT | LEMMA |
al-jannata
ٱلْ | جَنَّةَ |
DET | PN |
جنن | جَنَّة |
ROOT | LEMMA |
bimā
بِ | مَا |
P | REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
kuntum
كُن | تُمْ |
V | PRON |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
ta`malūna
تَعْمَلُ | ونَ |
V | PRON |
عمل | عَمِلَ |
ROOT | LEMMA |
hal
هَلْ |
INTG |
هَل | |
ROOT | LEMMA |
yanz̧urūna
يَنظُرُ | ونَ |
V | PRON |
نظر | نَّظَرَ |
ROOT | LEMMA |
illā
إِلَّآ |
RES |
إِلَّا | |
ROOT | LEMMA |
an
أَن |
SUB |
أَن | |
ROOT | LEMMA |
ta'tiyahumu
تَأْتِيَ | هُمُ |
V | PRON |
اتي | أَتَى |
ROOT | LEMMA |
al-malā'ikatu
ٱلْ | مَلَٰٓئِكَةُ |
DET | N |
ملك | مَلَك |
ROOT | LEMMA |
aw
أَوْ |
CONJ |
أَو | |
ROOT | LEMMA |
ya'tiya
يَأْتِىَ |
V |
اتي | أَتَى |
ROOT | LEMMA |
amru
أَمْرُ |
N |
امر | أَمْر |
ROOT | LEMMA |
rabbika
رَبِّ | كَ |
N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
كَذَٰلِكَ
kadhālika
كَ | ذَٰلِكَ |
P | DEM |
ذَٰلِك | |
ROOT | LEMMA |
fa`ala
فَعَلَ |
V |
فعل | فَعَلَ |
ROOT | LEMMA |
al-ladhīna
ٱلَّذِينَ |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
qablihim
قَبْلِ | هِمْ |
N | PRON |
قبل | قَبْل |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
وَمَا
wamā
وَ | مَا |
CONJ | NEG |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
z̧alamahumu
ظَلَمَ | هُمُ |
V | PRON |
ظلم | ظَلَمَ |
ROOT | LEMMA |
allāhu
ٱللَّهُ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
walākin
وَ | لَٰكِن |
CONJ | AMD |
لَٰكِن | |
ROOT | LEMMA |
kānū
كَانُ | وٓا۟ |
V | PRON |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
anfusahum
أَنفُسَ | هُمْ |
N | PRON |
نفس | نَفْس |
ROOT | LEMMA |
yaz̧limūna
يَظْلِمُ | ونَ |
V | PRON |
ظلم | ظَلَمَ |
ROOT | LEMMA |
fa'aşābahum
فَ | أَصَابَ | هُمْ |
REM | V | PRON |
صوب | أَصَابَ |
ROOT | LEMMA |
sayyi'ātu
سَيِّـَٔاتُ |
N |
سوا | سَيِّـَٔات |
ROOT | LEMMA |
mā
مَا |
REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
`amilū
عَمِلُ | وا۟ |
V | PRON |
عمل | عَمِلَ |
ROOT | LEMMA |
waḩāqa
وَ | حَاقَ |
CONJ | V |
حيق | حَاقَ |
ROOT | LEMMA |
bihim
بِ | هِم |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
mā
مَّا |
REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
kānū
كَانُ | وا۟ |
V | PRON |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
bihī
بِ | هِۦ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
yastahzi'ūna
يَسْتَهْزِءُ | ونَ |
V | PRON |
هزا | ٱسْتُهْزِئَ |
ROOT | LEMMA |
Maqra 4/8
Juz 14B/30
44.80% of Quran