186
يَٰٓأَيُّهَا
ٱلنَّبِىُّ
قُل
لِّمَن
فِىٓ
أَيْدِيكُم
مِّنَ
ٱلْأَسْرَىٰٓ
إِن
يَعْلَمِ
ٱللَّهُ
فِى
قُلُوبِكُمْ
خَيْرًا
يُؤْتِكُمْ
خَيْرًا
مِّمَّآ
أُخِذَ
مِنكُمْ
وَيَغْفِرْ
لَكُمْ
ۗ
غَفُورٌ
رَّحِيمٌ
70
وَإِن
يُرِيدُوا۟
خِيَانَتَكَ
فَقَدْ
خَانُوا۟
ٱللَّهَ
مِن
قَبْلُ
فَأَمْكَنَ
مِنْهُمْ
ۗ
عَلِيمٌ
حَكِيمٌ
71
إِنَّ
ٱلَّذِينَ
ءَامَنُوا۟
وَهَاجَرُوا۟
وَجَٰهَدُوا۟
بِأَمْوَٰلِهِمْ
وَأَنفُسِهِمْ
فِى
سَبِيلِ
ٱللَّهِ
وَٱلَّذِينَ
ءَاوَوا۟
وَّنَصَرُوٓا۟
أُو۟لَٰٓئِكَ
بَعْضُهُمْ
أَوْلِيَآءُ
بَعْضٍ
ۚ
ءَامَنُوا۟
وَلَمْ
يُهَاجِرُوا۟
مَا
لَكُم
مِّن
وَلَٰيَتِهِم
مِّن
شَىْءٍ
حَتَّىٰ
يُهَاجِرُوا۟
ۚ
ٱسْتَنصَرُوكُمْ
فِى
ٱلدِّينِ
فَعَلَيْكُمُ
ٱلنَّصْرُ
إِلَّا
عَلَىٰ
قَوْمٍۭ
بَيْنَكُمْ
وَبَيْنَهُم
مِّيثَٰقٌ
ۗ
بِمَا
تَعْمَلُونَ
بَصِيرٌ
72
وَٱلَّذِينَ
كَفَرُوا۟
بَعْضُهُمْ
أَوْلِيَآءُ
بَعْضٍ
ۚ
تَفْعَلُوهُ
تَكُن
فِتْنَةٌ
فِى
ٱلْأَرْضِ
وَفَسَادٌ
كَبِيرٌ
73
وَٱلَّذِينَ
ءَامَنُوا۟
وَهَاجَرُوا۟
وَجَٰهَدُوا۟
فِى
سَبِيلِ
ٱللَّهِ
وَٱلَّذِينَ
ءَاوَوا۟
وَّنَصَرُوٓا۟
أُو۟لَٰٓئِكَ
هُمُ
ٱلْمُؤْمِنُونَ
حَقًّا
ۚ
مَّغْفِرَةٌ
وَرِزْقٌ
كَرِيمٌ
74
وَٱلَّذِينَ
ءَامَنُوا۟
مِنۢ
بَعْدُ
وَهَاجَرُوا۟
وَجَٰهَدُوا۟
مَعَكُمْ
فَأُو۟لَٰٓئِكَ
مِنكُمْ
ۚ
ٱلْأَرْحَامِ
بَعْضُهُمْ
أَوْلَىٰ
بِبَعْضٍ
فِى
كِتَٰبِ
ٱللَّهِ
ۗ
ٱللَّهَ
بِكُلِّ
شَىْءٍ
عَلِيمٌۢ
75
؏
yā'ayyuhā
يَٰٓ | أَيُّهَا |
VOC | N |
أَيُّهَا | |
ROOT | LEMMA |
an-nabiyyu
ٱل | نَّبِىُّ |
DET | N |
نبا | نَّبِىّ |
ROOT | LEMMA |
qul
قُل |
V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
liman
لِّ | مَن |
P | REL |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
fī
فِىٓ |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
aydīkum
أَيْدِي | كُم |
N | PRON |
يدي | يَد |
ROOT | LEMMA |
mina
مِّنَ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
al-'asrā
ٱلْ | أَسْرَىٰٓ |
DET | N |
اسر | أَسِير |
ROOT | LEMMA |
in
إِن |
COND |
إِن | |
ROOT | LEMMA |
ya`lami
يَعْلَمِ |
V |
علم | عَلِمَ |
ROOT | LEMMA |
allāhu
ٱللَّهُ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
qulūbikum
قُلُوبِ | كُمْ |
N | PRON |
قلب | قَلْب |
ROOT | LEMMA |
khayran
خَيْرًا |
N |
خير | خَيْر |
ROOT | LEMMA |
yu'tikum
يُؤْتِ | كُمْ |
V | PRON |
اتي | آتَى |
ROOT | LEMMA |
khayran
خَيْرًا |
N |
خير | خَيْر |
ROOT | LEMMA |
mimmā
مِّ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
ukhidha
أُخِذَ |
V |
اخذ | أَخَذَ |
ROOT | LEMMA |
minkum
مِن | كُمْ |
P | PRON |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
wayaghfir
وَ | يَغْفِرْ |
CONJ | V |
غفر | غَفَرَ |
ROOT | LEMMA |
lakum
لَ | كُمْ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
Pause preferred
وَٱللَّهُ
wallāhu
وَ | ٱللَّهُ |
CONJ | PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
ghafūrun
غَفُورٌ |
N |
غفر | غَفُور |
ROOT | LEMMA |
raḩīmun
رَّحِيمٌ |
ADJ |
رحم | رَّحِيم |
ROOT | LEMMA |
wa'in
وَ | إِن |
CONJ | COND |
إِن | |
ROOT | LEMMA |
yurīdū
يُرِيدُ | وا۟ |
V | PRON |
رود | أَرَادَ |
ROOT | LEMMA |
khiyānataka
خِيَانَتَ | كَ |
N | PRON |
خون | خِيَانَة |
ROOT | LEMMA |
faqad
فَ | قَدْ |
RSLT | CERT |
قَد | |
ROOT | LEMMA |
khānū
خَانُ | وا۟ |
V | PRON |
خون | خَانُ |
ROOT | LEMMA |
allāha
ٱللَّهَ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
qablu
قَبْلُ |
N |
قبل | قَبْل |
ROOT | LEMMA |
fa'amkana
فَ | أَمْكَنَ |
REM | V |
مكن | أَمْكَنَ |
ROOT | LEMMA |
minhum
مِنْ | هُمْ |
P | PRON |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
Pause preferred
وَٱللَّهُ
wallāhu
وَ | ٱللَّهُ |
REM | PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
`alīmun
عَلِيمٌ |
N |
علم | عَلِيم |
ROOT | LEMMA |
ḩakīmun
حَكِيمٌ |
ADJ |
حكم | حَكِيم |
ROOT | LEMMA |
inna
إِنَّ |
ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
al-ladhīna
ٱلَّذِينَ |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
āmanū
ءَامَنُ | وا۟ |
V | PRON |
امن | ءَامَنَ |
ROOT | LEMMA |
wahājarū
وَ | هَاجَرُ | وا۟ |
CONJ | V | PRON |
هجر | هَاجَرَ |
ROOT | LEMMA |
wajāhadū
وَ | جَٰهَدُ | وا۟ |
CONJ | V | PRON |
جهد | جَٰهَدَ |
ROOT | LEMMA |
bi'amwālihim
بِ | أَمْوَٰلِ | هِمْ |
P | N | PRON |
مول | مَال |
ROOT | LEMMA |
wa'anfusihim
وَ | أَنفُسِ | هِمْ |
CONJ | N | PRON |
نفس | نَفْس |
ROOT | LEMMA |
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
sabīli
سَبِيلِ |
N |
سبل | سَبِيل |
ROOT | LEMMA |
allāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
wal-ladhīna
وَ | ٱلَّذِينَ |
CONJ | REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
āwaw
ءَاوَ | وا۟ |
V | PRON |
اوي | ءَاوَىٰٓ |
ROOT | LEMMA |
wanaşarū
وَّ | نَصَرُ | وٓا۟ |
CONJ | V | PRON |
نصر | نَصَرَ |
ROOT | LEMMA |
ulā'ika
أُو۟لَٰٓئِكَ |
DEM |
أُولَٰٓئِك | |
ROOT | LEMMA |
ba`ḑuhum
بَعْضُ | هُمْ |
N | PRON |
بعض | بَعْض |
ROOT | LEMMA |
awliyā'u
أَوْلِيَآءُ |
N |
ولي | وَلِىّ |
ROOT | LEMMA |
ba`ḑin
بَعْضٍ |
N |
بعض | بَعْض |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
وَٱلَّذِينَ
wal-ladhīna
وَ | ٱلَّذِينَ |
CONJ | REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
āmanū
ءَامَنُ | وا۟ |
V | PRON |
امن | ءَامَنَ |
ROOT | LEMMA |
walam
وَ | لَمْ |
CONJ | NEG |
لَم | |
ROOT | LEMMA |
yuhājirū
يُهَاجِرُ | وا۟ |
V | PRON |
هجر | هَاجَرَ |
ROOT | LEMMA |
mā
مَا |
NEG |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
lakum
لَ | كُم |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
min
مِّن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
walāyatihim
وَلَٰيَتِ | هِم |
N | PRON |
ولي | وَلَٰيَت |
ROOT | LEMMA |
min
مِّن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
shay'in
شَىْءٍ |
N |
شيا | شَىْء |
ROOT | LEMMA |
ḩattā
حَتَّىٰ |
P |
حَتَّىٰ | |
ROOT | LEMMA |
yuhājirū
يُهَاجِرُ | وا۟ |
V | PRON |
هجر | هَاجَرَ |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
وَإِنِ
wa'ini
وَ | إِنِ |
REM | COND |
إِن | |
ROOT | LEMMA |
istanşarūkum
ٱسْتَنصَرُ | و | كُمْ |
V | PRON | PRON |
نصر | ٱسْتَنصَرَ |
ROOT | LEMMA |
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
ad-dīni
ٱل | دِّينِ |
DET | N |
دين | دِين |
ROOT | LEMMA |
fa`alaykumu
فَ | عَلَيْ | كُمُ |
RSLT | P | PRON |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
an-naşru
ٱل | نَّصْرُ |
DET | N |
نصر | نَصْر |
ROOT | LEMMA |
illā
إِلَّا |
EXP |
إِلَّا | |
ROOT | LEMMA |
`alā
عَلَىٰ |
P |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
qawmin
قَوْمٍۭ |
N |
قوم | قَوْم |
ROOT | LEMMA |
baynakum
بَيْنَ | كُمْ |
LOC | PRON |
بين | بَيْن |
ROOT | LEMMA |
wabaynahum
وَ | بَيْنَ | هُم |
CONJ | LOC | PRON |
بين | بَيْن |
ROOT | LEMMA |
mīthāqun
مِّيثَٰقٌ |
N |
وثق | مِّيثَٰق |
ROOT | LEMMA |
Pause preferred
وَٱللَّهُ
wallāhu
وَ | ٱللَّهُ |
REM | PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
bimā
بِ | مَا |
P | REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
ta`malūna
تَعْمَلُ | ونَ |
V | PRON |
عمل | عَمِلَ |
ROOT | LEMMA |
başīrun
بَصِيرٌ |
N |
بصر | بَصِير |
ROOT | LEMMA |
wal-ladhīna
وَ | ٱلَّذِينَ |
REM | REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
kafarū
كَفَرُ | وا۟ |
V | PRON |
كفر | كَفَرَ |
ROOT | LEMMA |
ba`ḑuhum
بَعْضُ | هُمْ |
N | PRON |
بعض | بَعْض |
ROOT | LEMMA |
awliyā'u
أَوْلِيَآءُ |
N |
ولي | وَلِىّ |
ROOT | LEMMA |
ba`ḑin
بَعْضٍ |
N |
بعض | بَعْض |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
إِلَّا
illā
إِ |
COND |
إِن | |
ROOT | LEMMA |
taf`alūhu
تَفْعَلُ | و | هُ |
V | PRON | PRON |
فعل | فَعَلَ |
ROOT | LEMMA |
takun
تَكُن |
V |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
fitnatun
فِتْنَةٌ |
N |
فتن | فِتْنَة |
ROOT | LEMMA |
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
al-'arḑi
ٱلْ | أَرْضِ |
DET | N |
ارض | أَرْض |
ROOT | LEMMA |
wafasādun
وَ | فَسَادٌ |
CONJ | N |
فسد | فَسَاد |
ROOT | LEMMA |
kabīrun
كَبِيرٌ |
ADJ |
كبر | كَبِير |
ROOT | LEMMA |
wal-ladhīna
وَ | ٱلَّذِينَ |
REM | REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
āmanū
ءَامَنُ | وا۟ |
V | PRON |
امن | ءَامَنَ |
ROOT | LEMMA |
wahājarū
وَ | هَاجَرُ | وا۟ |
CONJ | V | PRON |
هجر | هَاجَرَ |
ROOT | LEMMA |
wajāhadū
وَ | جَٰهَدُ | وا۟ |
CONJ | V | PRON |
جهد | جَٰهَدَ |
ROOT | LEMMA |
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
sabīli
سَبِيلِ |
N |
سبل | سَبِيل |
ROOT | LEMMA |
allāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
wal-ladhīna
وَ | ٱلَّذِينَ |
CONJ | REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
āwaw
ءَاوَ | وا۟ |
V | PRON |
اوي | ءَاوَىٰٓ |
ROOT | LEMMA |
wanaşarū
وَّ | نَصَرُ | وٓا۟ |
CONJ | V | PRON |
نصر | نَصَرَ |
ROOT | LEMMA |
ulā'ika
أُو۟لَٰٓئِكَ |
DEM |
أُولَٰٓئِك | |
ROOT | LEMMA |
humu
هُمُ |
PRON |
ROOT | LEMMA |
al-mu'minūna
ٱلْ | مُؤْمِنُونَ |
DET | N |
امن | مُؤْمِن |
ROOT | LEMMA |
ḩaqqan
حَقًّا |
ADJ |
حقق | حَقّ |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
لَّهُم
lahum
لَّ | هُم |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
maghfiratun
مَّغْفِرَةٌ |
N |
غفر | مَّغْفِرَة |
ROOT | LEMMA |
warizqun
وَ | رِزْقٌ |
CONJ | N |
رزق | رِزْق |
ROOT | LEMMA |
karīmun
كَرِيمٌ |
ADJ |
كرم | كَرِيم |
ROOT | LEMMA |
wal-ladhīna
وَ | ٱلَّذِينَ |
REM | REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
āmanū
ءَامَنُ | وا۟ |
V | PRON |
امن | ءَامَنَ |
ROOT | LEMMA |
min
مِنۢ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
ba`du
بَعْدُ |
N |
بعد | بَعْد |
ROOT | LEMMA |
wahājarū
وَ | هَاجَرُ | وا۟ |
CONJ | V | PRON |
هجر | هَاجَرَ |
ROOT | LEMMA |
wajāhadū
وَ | جَٰهَدُ | وا۟ |
CONJ | V | PRON |
جهد | جَٰهَدَ |
ROOT | LEMMA |
ma`akum
مَعَ | كُمْ |
LOC | PRON |
مَع | |
ROOT | LEMMA |
fa'ulā'ika
فَ | أُو۟لَٰٓئِكَ |
SUP | DEM |
أُولَٰٓئِك | |
ROOT | LEMMA |
minkum
مِن | كُمْ |
P | PRON |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
وَأُو۟لُوا۟
wa'ulū
وَ | أُو۟لُوا۟ |
REM | N |
اول | أُولِى |
ROOT | LEMMA |
al-'arḩāmi
ٱلْ | أَرْحَامِ |
DET | N |
رحم | أَرْحَام |
ROOT | LEMMA |
ba`ḑuhum
بَعْضُ | هُمْ |
N | PRON |
بعض | بَعْض |
ROOT | LEMMA |
awlā
أَوْلَىٰ |
N |
ولي | أَوْلَىٰ |
ROOT | LEMMA |
biba`ḑin
بِ | بَعْضٍ |
P | N |
بعض | بَعْض |
ROOT | LEMMA |
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
kitābi
كِتَٰبِ |
N |
كتب | كِتَٰب |
ROOT | LEMMA |
allāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
Pause preferred
إِنَّ
inna
إِنَّ |
ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
allāha
ٱللَّهَ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
bikulli
بِ | كُلِّ |
P | N |
كلل | كُلّ |
ROOT | LEMMA |
shay'in
شَىْءٍ |
N |
شيا | شَىْء |
ROOT | LEMMA |
`alīmun
عَلِيمٌۢ |
N |
علم | عَلِيم |
ROOT | LEMMA |
Maqra 2/8
Juz 10A/30
30.99% of Quran