144
فَمَنۡ
يُّرِدِ
اللّٰهُ
اَنۡ
يَّهۡدِيَهٗ
يَشۡرَحۡ
صَدۡرَهٗ
لِلۡاِسۡلَامِ
ۚ
يُّرِدۡ
اَنۡ
يُّضِلَّهٗ
يَجۡعَلۡ
صَدۡرَهٗ
ضَيِّقًا
حَرَجًا
كَاَنَّمَا
يَصَّعَّدُ
فِى
السَّمَآءِ
ؕ
يَجۡعَلُ
اللّٰهُ
الرِّجۡسَ
عَلَى
الَّذِيۡنَ
لَا
يُؤۡمِنُوۡنَ
﴿۱۲۵﴾
وَهٰذَا
صِرَاطُ
رَبِّكَ
مُسۡتَقِيۡمًا
ؕ
فَصَّلۡنَا
الۡاٰيٰتِ
لِقَوۡمٍ
يَّذَّكَّرُوۡنَ
﴿۱۲۶﴾
لَهُمۡ
دَارُ
السَّلٰمِ
عِنۡدَ
رَبِّهِمۡ
وَهُوَ
وَلِيُّهُمۡ
بِمَا
كَانُوۡا
يَعۡمَلُوۡنَ
﴿۱۲۷﴾
وَيَوۡمَ
يَحۡشُرُهُمۡ
جَمِيۡعًا
ۚ
الۡجِنِّ
قَدِ
اسۡتَكۡثَرۡتُمۡ
مِّنَ
الۡاِنۡسِ
ۚ
اَوۡلِيٰٓـئُهُمۡ
مِّنَ
الۡاِنۡسِ
رَبَّنَا
اسۡتَمۡتَعَ
بَعۡضُنَا
بِبَعۡضٍ
وَّبَلَغۡنَاۤ
اَجَلَـنَا
الَّذِىۡۤ
اَجَّلۡتَ
لَـنَا
ؕ
النَّارُ
مَثۡوٰكُمۡ
خٰلِدِيۡنَ
فِيۡهَاۤ
اِلَّا
مَا
شَآءَ
اللّٰهُ
ؕ
رَبَّكَ
حَكِيۡمٌ
عَلِيۡمٌ
﴿۱۲۸﴾
وَكَذٰلِكَ
نُوَلِّىۡ
بَعۡضَ
الظّٰلِمِيۡنَ
بَعۡضًاۢ
بِمَا
كَانُوۡا
يَكۡسِبُوۡنَ
﴿۱۲۹﴾
؏
يٰمَعۡشَرَ
الۡجِنِّ
وَالۡاِنۡسِ
اَلَمۡ
يَاۡتِكُمۡ
رُسُلٌ
مِّنۡكُمۡ
يَقُصُّوۡنَ
عَلَيۡكُمۡ
اٰيٰتِىۡ
وَيُنۡذِرُوۡنَكُمۡ
لِقَآءَ
يَوۡمِكُمۡ
هٰذَا
ؕ
شَهِدۡنَا
عَلٰٓى
اَنۡفُسِنَا
وَغَرَّتۡهُمُ
الۡحَيٰوةُ
الدُّنۡيَا
وَشَهِدُوۡا
عَلٰٓى
اَنۡفُسِهِمۡ
اَنَّهُمۡ
كَانُوۡا
كٰفِرِيۡنَ
﴿۱۳۰﴾
ذٰلِكَ
اَنۡ
لَّمۡ
يَكُنۡ
رَّبُّكَ
مُهۡلِكَ
الۡقُرٰى
بِظُلۡمٍ
وَّاَهۡلُهَا
غٰفِلُوۡنَ
﴿۱۳۱﴾
faman
فَ | مَن |
REM | COND |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
yuridi
يُرِدِ |
V |
رود | أَرَادَ |
ROOT | LEMMA |
ālllāhu
ٱللَّهُ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
ān
أَن |
SUB |
أَن | |
ROOT | LEMMA |
yahdiyahan
يَهْدِيَ | هُۥ |
V | PRON |
هدي | هَدَى |
ROOT | LEMMA |
yashraḩ
يَشْرَحْ |
V |
شرح | شَرَحَ |
ROOT | LEMMA |
şadrahan
صَدْرَ | هُۥ |
N | PRON |
صدر | صَدْر |
ROOT | LEMMA |
lil'āslāmi
لِ | لْ | إِسْلَٰمِ |
P | DET | PN |
سلم | إِسْلَٰم |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
وَمَنۡ
waman
وَ | مَن |
CONJ | COND |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
yurid
يُرِدْ |
V |
رود | أَرَادَ |
ROOT | LEMMA |
ān
أَن |
SUB |
أَن | |
ROOT | LEMMA |
yuḑillahan
يُضِلَّ | هُۥ |
V | PRON |
ضلل | أَضَلَّ |
ROOT | LEMMA |
yaj`al
يَجْعَلْ |
V |
جعل | جَعَلَ |
ROOT | LEMMA |
şadrahan
صَدْرَ | هُۥ |
N | PRON |
صدر | صَدْر |
ROOT | LEMMA |
ḑayyiqan
ضَيِّقًا |
N |
ضيق | ضَيِّق |
ROOT | LEMMA |
ḩarajan
حَرَجًا |
ADJ |
حرج | حَرَج |
ROOT | LEMMA |
ka'ānnamā
كَأَنَّ |
ACC |
كَأَنّ | |
ROOT | LEMMA |
yaşşa``adu
يَصَّعَّدُ |
V |
صعد | يَصَّعَّدُ |
ROOT | LEMMA |
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
ālssamā'i
ٱل | سَّمَآءِ |
DET | N |
سمو | سَمَآء |
ROOT | LEMMA |
Pause absolute
كَذٰلِكَ
kadhālika
كَ | ذَٰلِكَ |
P | DEM |
ذَٰلِك | |
ROOT | LEMMA |
yaj`alu
يَجْعَلُ |
V |
جعل | جَعَلَ |
ROOT | LEMMA |
ālllāhu
ٱللَّهُ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
ālrrijsa
ٱل | رِّجْسَ |
DET | N |
رجس | رِجْس |
ROOT | LEMMA |
`ala
عَلَى |
P |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
ālladhīna
ٱلَّذِينَ |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
lā
لَا |
NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
yu'minūna
يُؤْمِنُ | ونَ |
V | PRON |
امن | ءَامَنَ |
ROOT | LEMMA |
wahādhā
وَ | هَٰذَا |
CONJ | DEM |
هَٰذَا | |
ROOT | LEMMA |
şirāţu
صِرَٰطُ |
N |
صرط | صِرَٰط |
ROOT | LEMMA |
rabbika
رَبِّ | كَ |
N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
mustaqīman
مُسْتَقِيمًا |
N |
قوم | مُّسْتَقِيم |
ROOT | LEMMA |
Pause absolute
قَدۡ
qad
قَدْ |
CERT |
قَد | |
ROOT | LEMMA |
faşşalnā
فَصَّلْ | نَا |
V | PRON |
فصل | فَصَّلَ |
ROOT | LEMMA |
ālāyāti
ٱلْ | ءَايَٰتِ |
DET | N |
ايي | ءَايَة |
ROOT | LEMMA |
liqawmin
لِ | قَوْمٍ |
P | N |
قوم | قَوْم |
ROOT | LEMMA |
yadhdhakkarūna
يَذَّكَّرُ | ونَ |
V | PRON |
ذكر | تَذَكَّرَ |
ROOT | LEMMA |
Juz 8A/30
23.91% of Quran
lahum
لَ | هُمْ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
dāru
دَارُ |
N |
دور | دَار |
ROOT | LEMMA |
ālssalāmi
ٱل | سَّلَٰمِ |
DET | N |
سلم | سَلَٰم |
ROOT | LEMMA |
`inda
عِندَ |
LOC |
عند | عِند |
ROOT | LEMMA |
rabbihim
رَبِّ | هِمْ |
N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
wahuwa
وَ | هُوَ |
CONJ | PRON |
ROOT | LEMMA |
waliyyuhum
وَلِيُّ | هُم |
N | PRON |
ولي | وَلِىّ |
ROOT | LEMMA |
bimā
بِ | مَا |
P | REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
kānūā
كَانُ | وا۟ |
V | PRON |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
ya`malūna
يَعْمَلُ | ونَ |
V | PRON |
عمل | عَمِلَ |
ROOT | LEMMA |
wayawma
وَ | يَوْمَ |
CONJ | T |
يوم | يَوْم |
ROOT | LEMMA |
yaḩshuruhum
يَحْشُرُ | هُمْ |
V | PRON |
حشر | حَشَرَ |
ROOT | LEMMA |
jamī`an
جَمِيعًا |
N |
جمع | جَمِيع |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
يٰمَعۡشَرَ
yāma`shara
يَٰ | مَعْشَرَ |
VOC | N |
عشر | مَعْشَر |
ROOT | LEMMA |
āljinni
ٱلْ | جِنِّ |
DET | N |
جنن | جِنّ |
ROOT | LEMMA |
qadi
قَدِ |
CERT |
قَد | |
ROOT | LEMMA |
āstakthartum
ٱسْتَكْثَرْ | تُم |
V | PRON |
كثر | ٱسْتَكْثَرْ |
ROOT | LEMMA |
mina
مِّنَ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
āl'ānsi
ٱلْ | إِنسِ |
DET | N |
انس | إِنس |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
وَقَالَ
waqāla
وَ | قَالَ |
CONJ | V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
āwlīā'uhum
أَوْلِيَآؤُ | هُم |
N | PRON |
ولي | وَلِىّ |
ROOT | LEMMA |
mina
مِّنَ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
āl'ānsi
ٱلْ | إِنسِ |
DET | N |
انس | إِنس |
ROOT | LEMMA |
rabbanā
رَبَّ | نَا |
N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
āstamta`a
ٱسْتَمْتَعَ |
V |
متع | ٱسْتَمْتَعَ |
ROOT | LEMMA |
ba`ḑunā
بَعْضُ | نَا |
N | PRON |
بعض | بَعْض |
ROOT | LEMMA |
biba`ḑin
بِ | بَعْضٍ |
P | N |
بعض | بَعْض |
ROOT | LEMMA |
wabalaghnā
وَ | بَلَغْ | نَآ |
CONJ | V | PRON |
بلغ | بَلَغَ |
ROOT | LEMMA |
ājalanā
أَجَلَ | نَا |
N | PRON |
اجل | أَجَل |
ROOT | LEMMA |
ālladhī
ٱلَّذِىٓ |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
ājjalta
أَجَّلْ | تَ |
V | PRON |
اجل | أَجَّلَ |
ROOT | LEMMA |
lanā
لَ | نَا |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
Pause absolute
قَالَ
qāla
قَالَ |
V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
ālnnāru
ٱل | نَّارُ |
DET | N |
نور | نَار |
ROOT | LEMMA |
mathākum
مَثْوَىٰ | كُمْ |
N | PRON |
ثوي | مَثْوًى |
ROOT | LEMMA |
khālidīna
خَٰلِدِينَ |
N |
خلد | خَٰلِد |
ROOT | LEMMA |
fīhā
فِي | هَآ |
P | PRON |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
āllā
إِلَّا |
EXP |
إِلَّا | |
ROOT | LEMMA |
mā
مَا |
REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
shā'a
شَآءَ |
V |
شيا | شَآءَ |
ROOT | LEMMA |
ālllāhu
ٱللَّهُ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
Pause absolute
اِنَّ
ānna
إِنَّ |
ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
rabbaka
رَبَّ | كَ |
N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
ḩakīmun
حَكِيمٌ |
N |
حكم | حَكِيم |
ROOT | LEMMA |
`alīmun
عَلِيمٌ |
ADJ |
علم | عَلِيم |
ROOT | LEMMA |
wakadhālika
وَ | كَ | ذَٰلِكَ |
CONJ | P | DEM |
ذَٰلِك | |
ROOT | LEMMA |
nuwallī
نُوَلِّى |
V |
ولي | وَلَّىٰ |
ROOT | LEMMA |
ba`ḑa
بَعْضَ |
N |
بعض | بَعْض |
ROOT | LEMMA |
ālz̧z̧ālimīna
ٱل | ظَّٰلِمِينَ |
DET | N |
ظلم | ظَالِم |
ROOT | LEMMA |
ba`ḑan
بَعْضًۢا |
N |
بعض | بَعْض |
ROOT | LEMMA |
bimā
بِ | مَا |
P | REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
kānūā
كَانُ | وا۟ |
V | PRON |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
yaksibūna
يَكْسِبُ | ونَ |
V | PRON |
كسب | كَسَبَ |
ROOT | LEMMA |
Maqra 2/8
Juz 8A/30
23.98% of Quran
yāma`shara
يَٰ | مَعْشَرَ |
VOC | N |
عشر | مَعْشَر |
ROOT | LEMMA |
āljinni
ٱلْ | جِنِّ |
DET | N |
جنن | جِنّ |
ROOT | LEMMA |
wāl'ānsi
وَ | ٱلْ | إِنسِ |
CONJ | DET | N |
انس | إِنس |
ROOT | LEMMA |
ālam
أَ | لَمْ |
INTG | NEG |
لَم | |
ROOT | LEMMA |
yātikum
يَأْتِ | كُمْ |
V | PRON |
اتي | أَتَى |
ROOT | LEMMA |
rusulun
رُسُلٌ |
N |
رسل | رَسُول |
ROOT | LEMMA |
minkum
مِّن | كُمْ |
P | PRON |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
yaquşşūna
يَقُصُّ | ونَ |
V | PRON |
قصص | قَصَّ |
ROOT | LEMMA |
`alaykum
عَلَيْ | كُمْ |
P | PRON |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
āyātī
ءَايَٰتِ | ى |
N | PRON |
ايي | ءَايَة |
ROOT | LEMMA |
wayundhirūnakum
وَ | يُنذِرُ | ونَ | كُمْ |
CONJ | V | PRON | PRON |
نذر | أَنذَرَ |
ROOT | LEMMA |
liqā'a
لِقَآءَ |
N |
لقي | لِقَآء |
ROOT | LEMMA |
yawmikum
يَوْمِ | كُمْ |
N | PRON |
يوم | يَوْم |
ROOT | LEMMA |
hādhā
هَٰذَا |
DEM |
هَٰذَا | |
ROOT | LEMMA |
Pause absolute
قَالُوۡا
qālūā
قَالُ | وا۟ |
V | PRON |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
shahidnā
شَهِدْ | نَا |
V | PRON |
شهد | شَهِدَ |
ROOT | LEMMA |
`alāy
عَلَىٰٓ |
P |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
ānfusinā
أَنفُسِ | نَا |
N | PRON |
نفس | نَفْس |
ROOT | LEMMA |
wagharrathumu
وَ | غَرَّتْ | هُمُ |
CONJ | V | PRON |
غرر | غَرَّ |
ROOT | LEMMA |
ālḩayāwtu
ٱلْ | حَيَوٰةُ |
DET | N |
حيي | حَيَوٰة |
ROOT | LEMMA |
ālddunyā
ٱل | دُّنْيَا |
DET | ADJ |
دنو | دُّنْيَا |
ROOT | LEMMA |
washahidūā
وَ | شَهِدُ | وا۟ |
CONJ | V | PRON |
شهد | شَهِدَ |
ROOT | LEMMA |
`alāy
عَلَىٰٓ |
P |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
ānfusihim
أَنفُسِ | هِمْ |
N | PRON |
نفس | نَفْس |
ROOT | LEMMA |
ānnahum
أَنَّ | هُمْ |
ACC | PRON |
أَنّ | |
ROOT | LEMMA |
kānūā
كَانُ | وا۟ |
V | PRON |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
kāfirīna
كَٰفِرِينَ |
N |
كفر | كَٰفِرُون |
ROOT | LEMMA |
dhālika
ذَٰلِكَ |
DEM |
ذَٰلِك | |
ROOT | LEMMA |
ān
أَن |
SUB |
أَن | |
ROOT | LEMMA |
lam
لَّمْ |
NEG |
لَم | |
ROOT | LEMMA |
yakun
يَكُن |
V |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
rabbuka
رَّبُّ | كَ |
N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
muhlika
مُهْلِكَ |
N |
هلك | مُهْلِك |
ROOT | LEMMA |
ālqurāy
ٱلْ | قُرَىٰ |
DET | N |
قري | قَرْيَة |
ROOT | LEMMA |
biz̧ulmin
بِ | ظُلْمٍ |
P | N |
ظلم | ظُلْم |
ROOT | LEMMA |
wa'āhluhā
وَ | أَهْلُ | هَا |
CIRC | N | PRON |
اهل | أَهْل |
ROOT | LEMMA |
ghāfilūna
غَٰفِلُونَ |
N |
غفل | غَٰفِل |
ROOT | LEMMA |