550
لَقَدْ
كَانَ
لَكُمْ
فِيهِمْ
أُسْوَةٌ
حَسَنَةٌ
لِّمَن
كَانَ
يَرْجُوا۟
ٱللَّهَ
وَٱلْيَوْمَ
ٱلْآخِرَ
ۚ
يَتَوَلَّ
فَإِنَّ
ٱللَّهَ
هُوَ
ٱلْغَنِىُّ
ٱلْحَمِيدُ
6
؏
عَسَى
ٱللَّهُ
أَن
يَجْعَلَ
بَيْنَكُمْ
وَبَيْنَ
ٱلَّذِينَ
عَادَيْتُم
مِّنْهُم
مَّوَدَّةً
ۚ
قَدِيرٌ
ۚ
غَفُورٌ
رَّحِيمٌ
7
لَّا
يَنْهَىٰكُمُ
ٱللَّهُ
عَنِ
ٱلَّذِينَ
لَمْ
يُقَٰتِلُوكُمْ
فِى
ٱلدِّينِ
وَلَمْ
يُخْرِجُوكُم
مِّن
دِيَٰرِكُمْ
أَن
تَبَرُّوهُمْ
وَتُقْسِطُوٓا۟
إِلَيْهِمْ
ۚ
ٱللَّهَ
يُحِبُّ
ٱلْمُقْسِطِينَ
8
إِنَّمَا
يَنْهَىٰكُمُ
ٱللَّهُ
عَنِ
ٱلَّذِينَ
قَٰتَلُوكُمْ
فِى
ٱلدِّينِ
وَأَخْرَجُوكُم
مِّن
دِيَٰرِكُمْ
وَظَٰهَرُوا۟
عَلَىٰٓ
إِخْرَاجِكُمْ
أَن
تَوَلَّوْهُمْ
ۚ
يَتَوَلَّهُمْ
فَأُو۟لَٰٓئِكَ
هُمُ
ٱلظَّٰلِمُونَ
9
يَٰٓأَيُّهَا
ٱلَّذِينَ
ءَامَنُوٓا۟
إِذَا
جَآءَكُمُ
ٱلْمُؤْمِنَٰتُ
مُهَٰجِرَٰتٍ
فَٱمْتَحِنُوهُنَّ
ۖ
أَعْلَمُ
بِإِيمَٰنِهِنَّ
ۖ
عَلِمْتُمُوهُنَّ
مُؤْمِنَٰتٍ
فَلَا
تَرْجِعُوهُنَّ
إِلَى
ٱلْكُفَّارِ
ۖ
هُنَّ
حِلٌّ
لَّهُمْ
وَلَا
هُمْ
يَحِلُّونَ
لَهُنَّ
ۖ
مَّآ
أَنفَقُوا۟
ۚ
جُنَاحَ
عَلَيْكُمْ
أَن
تَنكِحُوهُنَّ
إِذَآ
ءَاتَيْتُمُوهُنَّ
أُجُورَهُنَّ
ۚ
تُمْسِكُوا۟
بِعِصَمِ
ٱلْكَوَافِرِ
وَسْـَٔلُوا۟
مَآ
أَنفَقْتُمْ
وَلْيَسْـَٔلُوا۟
مَآ
أَنفَقُوا۟
ۚ
حُكْمُ
ٱللَّهِ
ۖ
بَيْنَكُمْ
ۚ
عَلِيمٌ
حَكِيمٌ
10
وَإِن
فَاتَكُمْ
شَىْءٌ
مِّنْ
أَزْوَٰجِكُمْ
إِلَى
ٱلْكُفَّارِ
فَعَاقَبْتُمْ
فَـَٔاتُوا۟
ٱلَّذِينَ
ذَهَبَتْ
أَزْوَٰجُهُم
مِّثْلَ
مَآ
أَنفَقُوا۟
ۚ
ٱللَّهَ
ٱلَّذِىٓ
أَنتُم
بِهِۦ
مُؤْمِنُونَ
11
laqad
لَ | قَدْ |
EMPH | CERT |
قَد | |
ROOT | LEMMA |
kāna
كَانَ |
V |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
lakum
لَ | كُمْ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
fīhim
فِي | هِمْ |
P | PRON |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
uswatun
أُسْوَةٌ |
N |
اسو | أُسْوَة |
ROOT | LEMMA |
ḩasanatun
حَسَنَةٌ |
ADJ |
حسن | حَسَنَة |
ROOT | LEMMA |
liman
لِّ | مَن |
P | REL |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
kāna
كَانَ |
V |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
yarjū
يَرْجُوا۟ |
V |
رجو | يَرْجُوا۟ |
ROOT | LEMMA |
allāha
ٱللَّهَ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
wal-yawma
وَ | ٱلْ | يَوْمَ |
CONJ | DET | N |
يوم | يَوْم |
ROOT | LEMMA |
al-ākhira
ٱلْ | ءَاخِرَ |
DET | ADJ |
اخر | آخِر |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
وَمَن
waman
وَ | مَن |
REM | COND |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
yatawalla
يَتَوَلَّ |
V |
ولي | تَوَلَّىٰ |
ROOT | LEMMA |
fa'inna
فَ | إِنَّ |
RSLT | ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
allāha
ٱللَّهَ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
huwa
هُوَ |
PRON |
ROOT | LEMMA |
al-ghaniyyu
ٱلْ | غَنِىُّ |
DET | N |
غني | غَنِىّ |
ROOT | LEMMA |
al-ḩamīdu
ٱلْ | حَمِيدُ |
DET | ADJ |
حمد | حَمِيد |
ROOT | LEMMA |
Maqra 3/8
Juz 28B/30
91.56% of Quran
Juz 28B/30
91.56% of Quran
`asa
عَسَى |
V |
عسي | عَسَى |
ROOT | LEMMA |
allāhu
ٱللَّهُ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
an
أَن |
SUB |
أَن | |
ROOT | LEMMA |
yaj`ala
يَجْعَلَ |
V |
جعل | جَعَلَ |
ROOT | LEMMA |
baynakum
بَيْنَ | كُمْ |
LOC | PRON |
بين | بَيْن |
ROOT | LEMMA |
wabayna
وَ | بَيْنَ |
CONJ | LOC |
بين | بَيْن |
ROOT | LEMMA |
al-ladhīna
ٱلَّذِينَ |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
`ādaytum
عَادَيْ | تُم |
V | PRON |
عدو | عَادَيْ |
ROOT | LEMMA |
minhum
مِّنْ | هُم |
P | PRON |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
mawaddatan
مَّوَدَّةً |
N |
ودد | مَّوَدَّة |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
وَٱللَّهُ
wallāhu
وَ | ٱللَّهُ |
REM | PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
qadīrun
قَدِيرٌ |
N |
قدر | قَدِير |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
وَٱللَّهُ
wallāhu
وَ | ٱللَّهُ |
CONJ | PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
ghafūrun
غَفُورٌ |
N |
غفر | غَفُور |
ROOT | LEMMA |
raḩīmun
رَّحِيمٌ |
ADJ |
رحم | رَّحِيم |
ROOT | LEMMA |
lā
لَّا |
NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
yanhākumu
يَنْهَىٰ | كُمُ |
V | PRON |
نهي | نَهَىٰ |
ROOT | LEMMA |
allāhu
ٱللَّهُ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
`ani
عَنِ |
P |
عَن | |
ROOT | LEMMA |
al-ladhīna
ٱلَّذِينَ |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
lam
لَمْ |
NEG |
لَم | |
ROOT | LEMMA |
yuqātilūkum
يُقَٰتِلُ | و | كُمْ |
V | PRON | PRON |
قتل | قَٰتَلَ |
ROOT | LEMMA |
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
ad-dīni
ٱل | دِّينِ |
DET | N |
دين | دِين |
ROOT | LEMMA |
walam
وَ | لَمْ |
CONJ | NEG |
لَم | |
ROOT | LEMMA |
yukhrijūkum
يُخْرِجُ | و | كُم |
V | PRON | PRON |
خرج | أَخْرَجَ |
ROOT | LEMMA |
min
مِّن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
diyārikum
دِيَٰرِ | كُمْ |
N | PRON |
دور | دَار |
ROOT | LEMMA |
an
أَن |
SUB |
أَن | |
ROOT | LEMMA |
tabarrūhum
تَبَرُّ | و | هُمْ |
V | PRON | PRON |
برر | تَبَرُّ |
ROOT | LEMMA |
watuqsiţū
وَ | تُقْسِطُ | وٓا۟ |
CONJ | V | PRON |
قسط | تُقْسِطُ |
ROOT | LEMMA |
ilayhim
إِلَيْ | هِمْ |
P | PRON |
إِلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
إِنَّ
inna
إِنَّ |
ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
allāha
ٱللَّهَ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
yuḩibbu
يُحِبُّ |
V |
حبب | أَحْبَبْ |
ROOT | LEMMA |
al-muqsiţīna
ٱلْ | مُقْسِطِينَ |
DET | N |
قسط | مُقْسِطِين |
ROOT | LEMMA |
innamā
إِنَّ |
ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
yanhākumu
يَنْهَىٰ | كُمُ |
V | PRON |
نهي | نَهَىٰ |
ROOT | LEMMA |
allāhu
ٱللَّهُ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
`ani
عَنِ |
P |
عَن | |
ROOT | LEMMA |
al-ladhīna
ٱلَّذِينَ |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
qātalūkum
قَٰتَلُ | و | كُمْ |
V | PRON | PRON |
قتل | قَٰتَلَ |
ROOT | LEMMA |
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
ad-dīni
ٱل | دِّينِ |
DET | N |
دين | دِين |
ROOT | LEMMA |
wa'akhrajūkum
وَ | أَخْرَجُ | و | كُم |
CONJ | V | PRON | PRON |
خرج | أَخْرَجَ |
ROOT | LEMMA |
min
مِّن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
diyārikum
دِيَٰرِ | كُمْ |
N | PRON |
دور | دَار |
ROOT | LEMMA |
waz̧āharū
وَ | ظَٰهَرُ | وا۟ |
CONJ | V | PRON |
ظهر | ظَٰهَرُ |
ROOT | LEMMA |
`alā
عَلَىٰٓ |
P |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
ikhrājikum
إِخْرَاجِ | كُمْ |
N | PRON |
خرج | إِخْرَاج |
ROOT | LEMMA |
an
أَن |
SUB |
أَن | |
ROOT | LEMMA |
tawallawhum
تَوَلَّ | وْ | هُمْ |
V | PRON | PRON |
ولي | تَوَلَّىٰ |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
وَمَن
waman
وَ | مَن |
REM | COND |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
yatawallahum
يَتَوَلَّ | هُمْ |
V | PRON |
ولي | تَوَلَّىٰ |
ROOT | LEMMA |
fa'ulā'ika
فَ | أُو۟لَٰٓئِكَ |
RSLT | DEM |
أُولَٰٓئِك | |
ROOT | LEMMA |
humu
هُمُ |
PRON |
ROOT | LEMMA |
az̧-z̧ālimūna
ٱل | ظَّٰلِمُونَ |
DET | N |
ظلم | ظَالِم |
ROOT | LEMMA |
yā'ayyuhā
يَٰٓ | أَيُّهَا |
VOC | N |
أَيُّهَا | |
ROOT | LEMMA |
al-ladhīna
ٱلَّذِينَ |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
āmanū
ءَامَنُ | وٓا۟ |
V | PRON |
امن | ءَامَنَ |
ROOT | LEMMA |
idhā
إِذَا |
T |
إِذَا | |
ROOT | LEMMA |
jā'akumu
جَآءَ | كُمُ |
V | PRON |
جيا | جَآءَ |
ROOT | LEMMA |
al-mu'minātu
ٱلْ | مُؤْمِنَٰتُ |
DET | N |
امن | مُّؤْمِنَٰت |
ROOT | LEMMA |
muhājirātin
مُهَٰجِرَٰتٍ |
N |
هجر | مُهَٰجِرَٰت |
ROOT | LEMMA |
famtaḩinūhunna
فَ | ٱمْتَحِنُ | و | هُنَّ |
RSLT | V | PRON | PRON |
محن | ٱمْتَحَنَ |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
ٱللَّهُ
allāhu
ٱللَّهُ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
a`lamu
أَعْلَمُ |
N |
علم | أَعْلَم |
ROOT | LEMMA |
bi'īmānihinna
بِ | إِيمَٰنِ | هِنَّ |
P | N | PRON |
امن | إِيمَٰن |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
فَإِنْ
fa'in
فَ | إِنْ |
REM | COND |
إِن | |
ROOT | LEMMA |
`alimtumūhunna
عَلِمْ | تُمُو | هُنَّ |
V | PRON | PRON |
علم | عَلِمَ |
ROOT | LEMMA |
mu'minātin
مُؤْمِنَٰتٍ |
N |
امن | مُّؤْمِنَٰت |
ROOT | LEMMA |
falā
فَ | لَا |
RSLT | PRO |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
tarji`ūhunna
تَرْجِعُ | و | هُنَّ |
V | PRON | PRON |
رجع | رَجَعَ |
ROOT | LEMMA |
ila
إِلَى |
P |
إِلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
al-kuffāri
ٱلْ | كُفَّارِ |
DET | N |
كفر | كَافِر |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
لَا
lā
لَا |
NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
hunna
هُنَّ |
PRON |
ROOT | LEMMA |
ḩillun
حِلٌّ |
N |
حلل | حِلّ |
ROOT | LEMMA |
lahum
لَّ | هُمْ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
walā
وَ | لَا |
CONJ | NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
hum
هُمْ |
PRON |
ROOT | LEMMA |
yaḩillūna
يَحِلُّ | ونَ |
V | PRON |
حلل | حَلَلْ |
ROOT | LEMMA |
lahunna
لَ | هُنَّ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
وَءَاتُوهُم
wa'ātūhum
وَ | ءَاتُ | و | هُم |
CONJ | V | PRON | PRON |
اتي | آتَى |
ROOT | LEMMA |
mā
مَّآ |
REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
anfaqū
أَنفَقُ | وا۟ |
V | PRON |
نفق | أَنفَقَ |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
وَلَا
walā
وَ | لَا |
REM | NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
junāḩa
جُنَاحَ |
N |
جنح | جُنَاح |
ROOT | LEMMA |
`alaykum
عَلَيْ | كُمْ |
P | PRON |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
an
أَن |
SUB |
أَن | |
ROOT | LEMMA |
tankiḩūhunna
تَنكِحُ | و | هُنَّ |
V | PRON | PRON |
نكح | نَكَحَ |
ROOT | LEMMA |
idhā
إِذَآ |
T |
إِذَا | |
ROOT | LEMMA |
ātaytumūhunna
ءَاتَيْ | تُمُو | هُنَّ |
V | PRON | PRON |
اتي | آتَى |
ROOT | LEMMA |
ujūrahunna
أُجُورَ | هُنَّ |
N | PRON |
اجر | أَجْر |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
وَلَا
walā
وَ | لَا |
CONJ | PRO |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
tumsikū
تُمْسِكُ | وا۟ |
V | PRON |
مسك | أَمْسَكَ |
ROOT | LEMMA |
bi`işami
بِ | عِصَمِ |
P | N |
عصم | عِصَم |
ROOT | LEMMA |
al-kawāfiri
ٱلْ | كَوَافِرِ |
DET | N |
كفر | كَوَافِر |
ROOT | LEMMA |
was'alū
وَ | سْـَٔلُ | وا۟ |
CONJ | V | PRON |
سال | سَأَلَ |
ROOT | LEMMA |
mā
مَآ |
REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
anfaqtum
أَنفَقْ | تُمْ |
V | PRON |
نفق | أَنفَقَ |
ROOT | LEMMA |
walyas'alū
وَ | لْ | يَسْـَٔلُ | وا۟ |
CONJ | IMPV | V | PRON |
سال | سَأَلَ |
ROOT | LEMMA |
mā
مَآ |
REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
anfaqū
أَنفَقُ | وا۟ |
V | PRON |
نفق | أَنفَقَ |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
ذَٰلِكُمْ
dhālikum
ذَٰلِكُمْ |
DEM |
ذَٰلِك | |
ROOT | LEMMA |
ḩukmu
حُكْمُ |
N |
حكم | حُكْم |
ROOT | LEMMA |
allāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
يَحْكُمُ
yaḩkumu
يَحْكُمُ |
V |
حكم | حَكَمَ |
ROOT | LEMMA |
baynakum
بَيْنَ | كُمْ |
LOC | PRON |
بين | بَيْن |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
وَٱللَّهُ
wallāhu
وَ | ٱللَّهُ |
CONJ | PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
`alīmun
عَلِيمٌ |
N |
علم | عَلِيم |
ROOT | LEMMA |
ḩakīmun
حَكِيمٌ |
ADJ |
حكم | حَكِيم |
ROOT | LEMMA |
wa'in
وَ | إِن |
REM | COND |
إِن | |
ROOT | LEMMA |
fātakum
فَاتَ | كُمْ |
V | PRON |
فوت | فَاتَ |
ROOT | LEMMA |
shay'un
شَىْءٌ |
N |
شيا | شَىْء |
ROOT | LEMMA |
min
مِّنْ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
azwājikum
أَزْوَٰجِ | كُمْ |
N | PRON |
زوج | زَوْج |
ROOT | LEMMA |
ila
إِلَى |
P |
إِلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
al-kuffāri
ٱلْ | كُفَّارِ |
DET | N |
كفر | كَافِر |
ROOT | LEMMA |
fa`āqabtum
فَ | عَاقَبْ | تُمْ |
CONJ | V | PRON |
عقب | عَاقَبَ |
ROOT | LEMMA |
fa'ātū
فَ | ـَٔاتُ | وا۟ |
RSLT | V | PRON |
اتي | آتَى |
ROOT | LEMMA |
al-ladhīna
ٱلَّذِينَ |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
dhahabat
ذَهَبَتْ |
V |
ذهب | ذَهَبَ |
ROOT | LEMMA |
azwājuhum
أَزْوَٰجُ | هُم |
N | PRON |
زوج | زَوْج |
ROOT | LEMMA |
mithla
مِّثْلَ |
N |
مثل | مِثْل |
ROOT | LEMMA |
mā
مَآ |
REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
anfaqū
أَنفَقُ | وا۟ |
V | PRON |
نفق | أَنفَقَ |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
وَٱتَّقُوا۟
wat-taqū
وَ | ٱتَّقُ | وا۟ |
REM | V | PRON |
وقي | ٱتَّقَىٰ |
ROOT | LEMMA |
allāha
ٱللَّهَ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
al-ladhī
ٱلَّذِىٓ |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
antum
أَنتُم |
PRON |
ROOT | LEMMA |
bihī
بِ | هِۦ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
mu'minūna
مُؤْمِنُونَ |
N |
امن | مُؤْمِن |
ROOT | LEMMA |