258
أَلَمْ
تَرَ
أَنَّ
ٱللَّهَ
خَلَقَ
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
وَٱلْأَرْضَ
بِٱلْحَقِّ
ۚ
يَشَأْ
يُذْهِبْكُمْ
وَيَأْتِ
بِخَلْقٍ
جَدِيدٍ
19
وَمَا
ذَٰلِكَ
عَلَى
ٱللَّهِ
بِعَزِيزٍ
20
وَبَرَزُوا۟
لِلَّهِ
جَمِيعًا
فَقَالَ
ٱلضُّعَفَٰٓؤُا۟
لِلَّذِينَ
ٱسْتَكْبَرُوٓا۟
إِنَّا
كُنَّا
لَكُمْ
تَبَعًا
فَهَلْ
أَنتُم
مُّغْنُونَ
عَنَّا
مِنْ
عَذَابِ
ٱللَّهِ
مِن
شَىْءٍ
ۚ
لَوْ
هَدَىٰنَا
ٱللَّهُ
لَهَدَيْنَٰكُمْ
ۖ
عَلَيْنَآ
أَجَزِعْنَآ
أَمْ
صَبَرْنَا
مَا
لَنَا
مِن
مَّحِيصٍ
21
؏
وَقَالَ
ٱلشَّيْطَٰنُ
لَمَّا
قُضِىَ
ٱلْأَمْرُ
إِنَّ
ٱللَّهَ
وَعَدَكُمْ
وَعْدَ
ٱلْحَقِّ
وَوَعَدتُّكُمْ
فَأَخْلَفْتُكُمْ
ۖ
كَانَ
لِىَ
عَلَيْكُم
مِّن
سُلْطَٰنٍ
إِلَّآ
أَن
دَعَوْتُكُمْ
فَٱسْتَجَبْتُمْ
لِى
ۖ
تَلُومُونِى
وَلُومُوٓا۟
أَنفُسَكُم
ۖ
أَنَا۠
بِمُصْرِخِكُمْ
وَمَآ
أَنتُم
بِمُصْرِخِىَّ
ۖ
كَفَرْتُ
بِمَآ
أَشْرَكْتُمُونِ
مِن
قَبْلُ
ۗ
ٱلظَّٰلِمِينَ
لَهُمْ
عَذَابٌ
أَلِيمٌ
22
وَأُدْخِلَ
ٱلَّذِينَ
ءَامَنُوا۟
وَعَمِلُوا۟
ٱلصَّٰلِحَٰتِ
جَنَّٰتٍ
تَجْرِى
مِن
تَحْتِهَا
ٱلْأَنْهَٰرُ
خَٰلِدِينَ
فِيهَا
بِإِذْنِ
رَبِّهِمْ
ۖ
فِيهَا
سَلَٰمٌ
23
أَلَمْ
تَرَ
كَيْفَ
ضَرَبَ
ٱللَّهُ
مَثَلًا
كَلِمَةً
طَيِّبَةً
كَشَجَرَةٍ
طَيِّبَةٍ
أَصْلُهَا
ثَابِتٌ
وَفَرْعُهَا
فِى
ٱلسَّمَآءِ
24
alam
أَ | لَمْ |
INTG | NEG |
لَم | |
ROOT | LEMMA |
tara
تَرَ |
V |
راي | رَءَا |
ROOT | LEMMA |
anna
أَنَّ |
ACC |
أَنّ | |
ROOT | LEMMA |
allāha
ٱللَّهَ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
khalaqa
خَلَقَ |
V |
خلق | خَلَقَ |
ROOT | LEMMA |
as-samāwāti
ٱل | سَّمَٰوَٰتِ |
DET | N |
سمو | سَمَآء |
ROOT | LEMMA |
wal-'arḑa
وَ | ٱلْ | أَرْضَ |
CONJ | DET | N |
ارض | أَرْض |
ROOT | LEMMA |
bil-ḩaqqi
بِ | ٱلْ | حَقِّ |
P | DET | N |
حقق | حَقّ |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
إِن
in
إِن |
COND |
إِن | |
ROOT | LEMMA |
yasha'
يَشَأْ |
V |
شيا | شَآءَ |
ROOT | LEMMA |
yudhhibkum
يُذْهِبْ | كُمْ |
V | PRON |
ذهب | أَذْهَبَ |
ROOT | LEMMA |
waya'ti
وَ | يَأْتِ |
CONJ | V |
اتي | أَتَى |
ROOT | LEMMA |
bikhalqin
بِ | خَلْقٍ |
P | N |
خلق | خَلْق |
ROOT | LEMMA |
jadīdin
جَدِيدٍ |
ADJ |
جدد | جَدِيد |
ROOT | LEMMA |
wamā
وَ | مَا |
CONJ | NEG |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
dhālika
ذَٰلِكَ |
DEM |
ذَٰلِك | |
ROOT | LEMMA |
`ala
عَلَى |
P |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
allāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
bi`azīzin
بِ | عَزِيزٍ |
P | N |
عزز | عَزِيز |
ROOT | LEMMA |
wabarazū
وَ | بَرَزُ | وا۟ |
CONJ | V | PRON |
برز | بَرَزَ |
ROOT | LEMMA |
lillāhi
لِ | لَّهِ |
P | PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
jamī`an
جَمِيعًا |
N |
جمع | جَمِيع |
ROOT | LEMMA |
faqāla
فَ | قَالَ |
REM | V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
aḑ-ḑu`afā'u
ٱل | ضُّعَفَٰٓؤُا۟ |
DET | N |
ضعف | ضَعِيف |
ROOT | LEMMA |
lilladhīna
لِ | لَّذِينَ |
P | REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
istakbarū
ٱسْتَكْبَرُ | وٓا۟ |
V | PRON |
كبر | ٱسْتَكْبَرَ |
ROOT | LEMMA |
innā
إِنَّ | ا |
ACC | PRON |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
kunnā
كُ | نَّا |
V | PRON |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
lakum
لَ | كُمْ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
taba`an
تَبَعًا |
N |
تبع | تَبَع |
ROOT | LEMMA |
fahal
فَ | هَلْ |
REM | INTG |
هَل | |
ROOT | LEMMA |
antum
أَنتُم |
PRON |
ROOT | LEMMA |
mughnūna
مُّغْنُونَ |
N |
غني | مُّغْنُون |
ROOT | LEMMA |
`annā
عَنَّ | ا |
P | PRON |
عَن | |
ROOT | LEMMA |
min
مِنْ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
`adhābi
عَذَابِ |
N |
عذب | عَذَاب |
ROOT | LEMMA |
allāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
shay'in
شَىْءٍ |
N |
شيا | شَىْء |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
قَالُوا۟
qālū
قَالُ | وا۟ |
V | PRON |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
law
لَوْ |
COND |
لَو | |
ROOT | LEMMA |
hadānā
هَدَىٰ | نَا |
V | PRON |
هدي | هَدَى |
ROOT | LEMMA |
allāhu
ٱللَّهُ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
lahadaynākum
لَ | هَدَيْ | نَٰ | كُمْ |
EMPH | V | PRON | PRON |
هدي | هَدَى |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
سَوَآءٌ
sawā'un
سَوَآءٌ |
N |
سوي | سَوَآء |
ROOT | LEMMA |
`alaynā
عَلَيْ | نَآ |
P | PRON |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
ajazi`nā
أَ | جَزِعْ | نَآ |
EQ | V | PRON |
جزع | جَزِعْ |
ROOT | LEMMA |
am
أَمْ |
CONJ |
أَم | |
ROOT | LEMMA |
şabarnā
صَبَرْ | نَا |
V | PRON |
صبر | صَبَرَ |
ROOT | LEMMA |
mā
مَا |
NEG |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
lanā
لَ | نَا |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
maḩīşin
مَّحِيصٍ |
N |
حيص | مَّحِيص |
ROOT | LEMMA |
Maqra 7/8
Juz 13D/30
42.79% of Quran
waqāla
وَ | قَالَ |
CONJ | V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
ash-shayţānu
ٱل | شَّيْطَٰنُ |
DET | PN |
شطن | شَيْطَٰن |
ROOT | LEMMA |
lammā
لَمَّا |
T |
لَمَّا | |
ROOT | LEMMA |
quḑiya
قُضِىَ |
V |
قضي | قَضَىٰٓ |
ROOT | LEMMA |
al-'amru
ٱلْ | أَمْرُ |
DET | N |
امر | أَمْر |
ROOT | LEMMA |
inna
إِنَّ |
ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
allāha
ٱللَّهَ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
wa`adakum
وَعَدَ | كُمْ |
V | PRON |
وعد | وَعَدَ |
ROOT | LEMMA |
wa`da
وَعْدَ |
N |
وعد | وَعْد |
ROOT | LEMMA |
al-ḩaqqi
ٱلْ | حَقِّ |
DET | N |
حقق | حَقّ |
ROOT | LEMMA |
wawa`adttukum
وَ | وَعَد | تُّ | كُمْ |
CONJ | V | PRON | PRON |
وعد | وَعَدَ |
ROOT | LEMMA |
fa'akhlaftukum
فَ | أَخْلَفْ | تُ | كُمْ |
REM | V | PRON | PRON |
خلف | أَخْلَفُ |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
وَمَا
wamā
وَ | مَا |
CONJ | NEG |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
kāna
كَانَ |
V |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
liya
لِ | ىَ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
`alaykum
عَلَيْ | كُم |
P | PRON |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
min
مِّن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
sulţānin
سُلْطَٰنٍ |
N |
سلط | سُلْطَٰن |
ROOT | LEMMA |
illā
إِلَّآ |
RES |
إِلَّا | |
ROOT | LEMMA |
an
أَن |
SUB |
أَن | |
ROOT | LEMMA |
da`awtukum
دَعَوْ | تُ | كُمْ |
V | PRON | PRON |
دعو | دَعَا |
ROOT | LEMMA |
fastajabtum
فَ | ٱسْتَجَبْ | تُمْ |
CONJ | V | PRON |
جوب | ٱسْتَجَابَ |
ROOT | LEMMA |
lī
لِ | ى |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
فَلَا
falā
فَ | لَا |
REM | PRO |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
talūmūnī
تَلُومُ | و | نِى |
V | PRON | PRON |
لوم | لُمْ |
ROOT | LEMMA |
walūmū
وَ | لُومُ | وٓا۟ |
CONJ | V | PRON |
لوم | لُمْ |
ROOT | LEMMA |
anfusakum
أَنفُسَ | كُم |
N | PRON |
نفس | نَفْس |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
مَّآ
mā
مَّآ |
NEG |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
ana
أَنَا۠ |
PRON |
ROOT | LEMMA |
bimuşrikhikum
بِ | مُصْرِخِ | كُمْ |
P | N | PRON |
صرخ | مُصْرِخ |
ROOT | LEMMA |
wamā
وَ | مَآ |
CONJ | NEG |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
antum
أَنتُم |
PRON |
ROOT | LEMMA |
bimuşrikhiyya
بِ | مُصْرِخِىَّ | |
P | N | PRON |
صرخ | مُصْرِخ |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
إِنِّى
innī
إِنِّ | ى |
ACC | PRON |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
kafartu
كَفَرْ | تُ |
V | PRON |
كفر | كَفَرَ |
ROOT | LEMMA |
bimā
بِ | مَآ |
P | REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
ashraktumūni
أَشْرَكْ | تُمُو | نِ |
V | PRON | PRON |
شرك | أَشْرَكَ |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
qablu
قَبْلُ |
N |
قبل | قَبْل |
ROOT | LEMMA |
Pause preferred
إِنَّ
inna
إِنَّ |
ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
az̧-z̧ālimīna
ٱل | ظَّٰلِمِينَ |
DET | N |
ظلم | ظَالِم |
ROOT | LEMMA |
lahum
لَ | هُمْ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
`adhābun
عَذَابٌ |
N |
عذب | عَذَاب |
ROOT | LEMMA |
alīmun
أَلِيمٌ |
ADJ |
الم | أَلِيم |
ROOT | LEMMA |
wa'udkhila
وَ | أُدْخِلَ |
CONJ | V |
دخل | أُدْخِلَ |
ROOT | LEMMA |
al-ladhīna
ٱلَّذِينَ |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
āmanū
ءَامَنُ | وا۟ |
V | PRON |
امن | ءَامَنَ |
ROOT | LEMMA |
wa`amilū
وَ | عَمِلُ | وا۟ |
CONJ | V | PRON |
عمل | عَمِلَ |
ROOT | LEMMA |
aş-şāliḩāti
ٱل | صَّٰلِحَٰتِ |
DET | N |
صلح | صَّٰلِحَٰت |
ROOT | LEMMA |
jannātin
جَنَّٰتٍ |
N |
جنن | جَنَّة |
ROOT | LEMMA |
tajrī
تَجْرِى |
V |
جري | جَرَيْ |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
taḩtihā
تَحْتِ | هَا |
N | PRON |
تحت | تَحْت |
ROOT | LEMMA |
al-'anhāru
ٱلْ | أَنْهَٰرُ |
DET | N |
نهر | نَهَر |
ROOT | LEMMA |
khālidīna
خَٰلِدِينَ |
N |
خلد | خَٰلِد |
ROOT | LEMMA |
fīhā
فِي | هَا |
P | PRON |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
bi'idhni
بِ | إِذْنِ |
P | N |
اذن | إِذْن |
ROOT | LEMMA |
rabbihim
رَبِّ | هِمْ |
N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
تَحِيَّتُهُمْ
taḩiyyatuhum
تَحِيَّتُ | هُمْ |
N | PRON |
حيي | تَحِيَّة |
ROOT | LEMMA |
fīhā
فِي | هَا |
P | PRON |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
salāmun
سَلَٰمٌ |
N |
سلم | سَلَٰم |
ROOT | LEMMA |
alam
أَ | لَمْ |
INTG | NEG |
لَم | |
ROOT | LEMMA |
tara
تَرَ |
V |
راي | رَءَا |
ROOT | LEMMA |
kayfa
كَيْفَ |
INTG |
كيف | كَيْف |
ROOT | LEMMA |
ḑaraba
ضَرَبَ |
V |
ضرب | ضَرَبَ |
ROOT | LEMMA |
allāhu
ٱللَّهُ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
mathalan
مَثَلًا |
N |
مثل | مَثَل |
ROOT | LEMMA |
kalimatan
كَلِمَةً |
N |
كلم | كَلِمَة |
ROOT | LEMMA |
ţayyibatan
طَيِّبَةً |
ADJ |
طيب | طَيِّبَة |
ROOT | LEMMA |
kashajaratin
كَ | شَجَرَةٍ |
P | N |
شجر | شَجَرَة |
ROOT | LEMMA |
ţayyibatin
طَيِّبَةٍ |
ADJ |
طيب | طَيِّبَة |
ROOT | LEMMA |
aşluhā
أَصْلُ | هَا |
N | PRON |
اصل | أَصْل |
ROOT | LEMMA |
thābitun
ثَابِتٌ |
N |
ثبت | ثَابِت |
ROOT | LEMMA |
wafar`uhā
وَ | فَرْعُ | هَا |
CONJ | N | PRON |
فرع | فَرْع |
ROOT | LEMMA |
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
as-samā'i
ٱل | سَّمَآءِ |
DET | N |
سمو | سَمَآء |
ROOT | LEMMA |