154
Juz 8C/30
25.50% of Quran
yābanī
يَٰ | بَنِىٓ |
VOC | N |
بني | بُنَىّ |
ROOT | LEMMA |
ādama
ءَادَمَ |
PN |
آدَم | |
ROOT | LEMMA |
khudhū
خُذُ | وا۟ |
V | PRON |
اخذ | أَخَذَ |
ROOT | LEMMA |
zīnatakum
زِينَتَ | كُمْ |
N | PRON |
زين | زِينَة |
ROOT | LEMMA |
`inda
عِندَ |
LOC |
عند | عِند |
ROOT | LEMMA |
kulli
كُلِّ |
N |
كلل | كُلّ |
ROOT | LEMMA |
masjidin
مَسْجِدٍ |
N |
سجد | مَسْجِد |
ROOT | LEMMA |
wakulū
وَ | كُلُ | وا۟ |
CONJ | V | PRON |
اكل | أَكَلَ |
ROOT | LEMMA |
washrabū
وَ | ٱشْرَبُ | وا۟ |
CONJ | V | PRON |
شرب | شَرِبَ |
ROOT | LEMMA |
walā
وَ | لَا |
CONJ | PRO |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
tusrifū
تُسْرِفُ | وٓا۟ |
V | PRON |
سرف | أَسْرَفَ |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
إِنَّهُۥ
innahū
إِنَّ | هُۥ |
ACC | PRON |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
lā
لَا |
NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
yuḩibbu
يُحِبُّ |
V |
حبب | أَحْبَبْ |
ROOT | LEMMA |
al-musrifīna
ٱلْ | مُسْرِفِينَ |
DET | N |
سرف | مُسْرِف |
ROOT | LEMMA |
Maqra 6/8
Juz 8C/30
25.52% of Quran
qul
قُلْ |
V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
man
مَنْ |
INTG |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
ḩarrama
حَرَّمَ |
V |
حرم | حَرَّمَ |
ROOT | LEMMA |
zīnata
زِينَةَ |
N |
زين | زِينَة |
ROOT | LEMMA |
allāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
al-latī
ٱلَّتِىٓ |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
akhraja
أَخْرَجَ |
V |
خرج | أَخْرَجَ |
ROOT | LEMMA |
li`ibādihī
لِ | عِبَادِ | هِۦ |
P | N | PRON |
عبد | عَبْد |
ROOT | LEMMA |
waţ-ţayyibāti
وَ | ٱل | طَّيِّبَٰتِ |
CONJ | DET | N |
طيب | طَيِّبَٰت |
ROOT | LEMMA |
mina
مِنَ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
ar-rizqi
ٱل | رِّزْقِ |
DET | N |
رزق | رِزْق |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
قُلْ
qul
قُلْ |
V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
hiya
هِىَ |
PRON |
ROOT | LEMMA |
lilladhīna
لِ | لَّذِينَ |
P | REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
āmanū
ءَامَنُ | وا۟ |
V | PRON |
امن | ءَامَنَ |
ROOT | LEMMA |
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
al-ḩayāti
ٱلْ | حَيَوٰةِ |
DET | N |
حيي | حَيَوٰة |
ROOT | LEMMA |
ad-dunyā
ٱل | دُّنْيَا |
DET | ADJ |
دنو | دُّنْيَا |
ROOT | LEMMA |
khālişatan
خَالِصَةً |
N |
خلص | خَالِصَة |
ROOT | LEMMA |
yawma
يَوْمَ |
T |
يوم | يَوْم |
ROOT | LEMMA |
al-qiyāmati
ٱلْ | قِيَٰمَةِ |
DET | N |
قوم | قِيَٰمَة |
ROOT | LEMMA |
Pause preferred
كَذَٰلِكَ
kadhālika
كَ | ذَٰلِكَ |
P | DEM |
ذَٰلِك | |
ROOT | LEMMA |
nufaşşilu
نُفَصِّلُ |
V |
فصل | فَصَّلَ |
ROOT | LEMMA |
al-āyāti
ٱلْ | ءَايَٰتِ |
DET | N |
ايي | ءَايَة |
ROOT | LEMMA |
liqawmin
لِ | قَوْمٍ |
P | N |
قوم | قَوْم |
ROOT | LEMMA |
ya`lamūna
يَعْلَمُ | ونَ |
V | PRON |
علم | عَلِمَ |
ROOT | LEMMA |
qul
قُلْ |
V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
innamā
إِنَّ |
ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
ḩarrama
حَرَّمَ |
V |
حرم | حَرَّمَ |
ROOT | LEMMA |
rabbiya
رَبِّ | ىَ |
N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
al-fawāḩisha
ٱلْ | فَوَٰحِشَ |
DET | N |
فحش | فَٰحِشَة |
ROOT | LEMMA |
mā
مَا |
REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
z̧ahara
ظَهَرَ |
V |
ظهر | ظَهَرَ |
ROOT | LEMMA |
minhā
مِنْ | هَا |
P | PRON |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
wamā
وَ | مَا |
CONJ | REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
baţana
بَطَنَ |
V |
بطن | بَطَنَ |
ROOT | LEMMA |
wal-'ithma
وَ | ٱلْ | إِثْمَ |
CONJ | DET | N |
اثم | إِثْم |
ROOT | LEMMA |
wal-baghya
وَ | ٱلْ | بَغْىَ |
CONJ | DET | N |
بغي | بَغْي |
ROOT | LEMMA |
bighayri
بِ | غَيْرِ |
P | N |
غير | غَيْر |
ROOT | LEMMA |
al-ḩaqqi
ٱلْ | حَقِّ |
DET | N |
حقق | حَقّ |
ROOT | LEMMA |
wa'an
وَ | أَن |
CONJ | SUB |
أَن | |
ROOT | LEMMA |
tushrikū
تُشْرِكُ | وا۟ |
V | PRON |
شرك | أَشْرَكَ |
ROOT | LEMMA |
billāhi
بِ | ٱللَّهِ |
P | PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
mā
مَا |
REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
lam
لَمْ |
NEG |
لَم | |
ROOT | LEMMA |
yunazzil
يُنَزِّلْ |
V |
نزل | نَزَّلَ |
ROOT | LEMMA |
bihī
بِ | هِۦ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
sulţānan
سُلْطَٰنًا |
N |
سلط | سُلْطَٰن |
ROOT | LEMMA |
wa'an
وَ | أَن |
CONJ | SUB |
أَن | |
ROOT | LEMMA |
taqūlū
تَقُولُ | وا۟ |
V | PRON |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
`ala
عَلَى |
P |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
allāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
mā
مَا |
REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
lā
لَا |
NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
ta`lamūna
تَعْلَمُ | ونَ |
V | PRON |
علم | عَلِمَ |
ROOT | LEMMA |
walikulli
وَ | لِ | كُلِّ |
REM | P | N |
كلل | كُلّ |
ROOT | LEMMA |
ummatin
أُمَّةٍ |
N |
امم | أُمَّة |
ROOT | LEMMA |
ajalun
أَجَلٌ |
N |
اجل | أَجَل |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
فَإِذَا
fa'idhā
فَ | إِذَا |
REM | T |
إِذَا | |
ROOT | LEMMA |
jā'a
جَآءَ |
V |
جيا | جَآءَ |
ROOT | LEMMA |
ajaluhum
أَجَلُ | هُمْ |
N | PRON |
اجل | أَجَل |
ROOT | LEMMA |
lā
لَا |
NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
yasta'khirūna
يَسْتَأْخِرُ | ونَ |
V | PRON |
اخر | يَسْتَأْخِرُ |
ROOT | LEMMA |
sā`atan
سَاعَةً |
T |
سوع | سَاعَة |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
وَلَا
walā
وَ | لَا |
CONJ | NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
yastaqdimūna
يَسْتَقْدِمُ | ونَ |
V | PRON |
قدم | يَسْتَقْدِمُ |
ROOT | LEMMA |
yābanī
يَٰ | بَنِىٓ |
VOC | N |
بني | بُنَىّ |
ROOT | LEMMA |
ādama
ءَادَمَ |
PN |
آدَم | |
ROOT | LEMMA |
immā
إِ |
COND |
إِن | |
ROOT | LEMMA |
ya'tiyannakum
يَأْتِيَ | نَّ | كُمْ |
V | EMPH | PRON |
اتي | أَتَى |
ROOT | LEMMA |
rusulun
رُسُلٌ |
N |
رسل | رَسُول |
ROOT | LEMMA |
minkum
مِّن | كُمْ |
P | PRON |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
yaquşşūna
يَقُصُّ | ونَ |
V | PRON |
قصص | قَصَّ |
ROOT | LEMMA |
`alaykum
عَلَيْ | كُمْ |
P | PRON |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
āyātī
ءَايَٰتِ | ى |
N | PRON |
ايي | ءَايَة |
ROOT | LEMMA |
Pause not permissible
فَمَنِ
famani
فَ | مَنِ |
RSLT | COND |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
ittaqā
ٱتَّقَىٰ |
V |
وقي | ٱتَّقَىٰ |
ROOT | LEMMA |
wa'aşlaḩa
وَ | أَصْلَحَ |
CONJ | V |
صلح | أَصْلَحَ |
ROOT | LEMMA |
falā
فَ | لَا |
RSLT | NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
khawfun
خَوْفٌ |
N |
خوف | خَوْف |
ROOT | LEMMA |
`alayhim
عَلَيْ | هِمْ |
P | PRON |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
walā
وَ | لَا |
CONJ | NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
hum
هُمْ |
PRON |
ROOT | LEMMA |
yaḩzanūna
يَحْزَنُ | ونَ |
V | PRON |
حزن | يَحْزُن |
ROOT | LEMMA |
wal-ladhīna
وَ | ٱلَّذِينَ |
REM | REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
kadhdhabū
كَذَّبُ | وا۟ |
V | PRON |
كذب | كَذَّبَ |
ROOT | LEMMA |
bi'āyātinā
بِ | ـَٔايَٰتِ | نَا |
P | N | PRON |
ايي | ءَايَة |
ROOT | LEMMA |
wastakbarū
وَ | ٱسْتَكْبَرُ | وا۟ |
CONJ | V | PRON |
كبر | ٱسْتَكْبَرَ |
ROOT | LEMMA |
`anhā
عَنْ | هَآ |
P | PRON |
عَن | |
ROOT | LEMMA |
ulā'ika
أُو۟لَٰٓئِكَ |
DEM |
أُولَٰٓئِك | |
ROOT | LEMMA |
aşḩābu
أَصْحَٰبُ |
N |
صحب | أَصْحَٰب |
ROOT | LEMMA |
an-nāri
ٱل | نَّارِ |
DET | N |
نور | نَار |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
هُمْ
hum
هُمْ |
PRON |
ROOT | LEMMA |
fīhā
فِي | هَا |
P | PRON |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
khālidūna
خَٰلِدُونَ |
N |
خلد | خَٰلِد |
ROOT | LEMMA |
faman
فَ | مَنْ |
REM | INTG |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
az̧lamu
أَظْلَمُ |
N |
ظلم | أَظْلَم |
ROOT | LEMMA |
mimmani
مِ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
iftarā
ٱفْتَرَىٰ |
V |
فري | ٱفْتَرَىٰ |
ROOT | LEMMA |
`ala
عَلَى |
P |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
allāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
kadhiban
كَذِبًا |
N |
كذب | كَذِب |
ROOT | LEMMA |
aw
أَوْ |
CONJ |
أَو | |
ROOT | LEMMA |
kadhdhaba
كَذَّبَ |
V |
كذب | كَذَّبَ |
ROOT | LEMMA |
bi'āyātihī
بِ | ـَٔايَٰتِ | هِۦٓ |
P | N | PRON |
ايي | ءَايَة |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
أُو۟لَٰٓئِكَ
ulā'ika
أُو۟لَٰٓئِكَ |
DEM |
أُولَٰٓئِك | |
ROOT | LEMMA |
yanāluhum
يَنَالُ | هُمْ |
V | PRON |
نيل | يَنَالُ |
ROOT | LEMMA |
naşībuhum
نَصِيبُ | هُم |
N | PRON |
نصب | نَصِيب |
ROOT | LEMMA |
mina
مِّنَ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
al-kitābi
ٱلْ | كِتَٰبِ |
DET | N |
كتب | كِتَٰب |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
حَتَّىٰٓ
ḩattā
حَتَّىٰٓ |
INC |
حَتَّىٰ | |
ROOT | LEMMA |
idhā
إِذَا |
T |
إِذَا | |
ROOT | LEMMA |
jā'athum
جَآءَتْ | هُمْ |
V | PRON |
جيا | جَآءَ |
ROOT | LEMMA |
rusulunā
رُسُلُ | نَا |
N | PRON |
رسل | رَسُول |
ROOT | LEMMA |
yatawaffawnahum
يَتَوَفَّ | وْنَ | هُمْ |
V | PRON | PRON |
وفي | تَوَفَّىٰ |
ROOT | LEMMA |
qālū
قَالُ | وٓا۟ |
V | PRON |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
ayna
أَيْنَ |
INTG |
أَيْن | |
ROOT | LEMMA |
mā
مَا |
REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
kuntum
كُن | تُمْ |
V | PRON |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
tad`ūna
تَدْعُ | ونَ |
V | PRON |
دعو | دَعَا |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
dūni
دُونِ |
N |
دون | دُون |
ROOT | LEMMA |
allāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
قَالُوا۟
qālū
قَالُ | وا۟ |
V | PRON |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
ḑallū
ضَلُّ | وا۟ |
V | PRON |
ضلل | ضَلَّ |
ROOT | LEMMA |
`annā
عَنَّ | ا |
P | PRON |
عَن | |
ROOT | LEMMA |
washahidū
وَ | شَهِدُ | وا۟ |
CONJ | V | PRON |
شهد | شَهِدَ |
ROOT | LEMMA |
`alā
عَلَىٰٓ |
P |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
anfusihim
أَنفُسِ | هِمْ |
N | PRON |
نفس | نَفْس |
ROOT | LEMMA |
annahum
أَنَّ | هُمْ |
ACC | PRON |
أَنّ | |
ROOT | LEMMA |
kānū
كَانُ | وا۟ |
V | PRON |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
kāfirīna
كَٰفِرِينَ |
N |
كفر | كَٰفِرُون |
ROOT | LEMMA |