354
وَأَنكِحُوا۟
ٱلْأَيَٰمَىٰ
مِنكُمْ
وَٱلصَّٰلِحِينَ
مِنْ
عِبَادِكُمْ
وَإِمَآئِكُمْ
ۚ
يَكُونُوا۟
فُقَرَآءَ
يُغْنِهِمُ
ٱللَّهُ
مِن
فَضْلِهِۦ
ۗ
وَٰسِعٌ
عَلِيمٌ
32
وَلْيَسْتَعْفِفِ
ٱلَّذِينَ
لَا
يَجِدُونَ
نِكَاحًا
حَتَّىٰ
يُغْنِيَهُمُ
ٱللَّهُ
مِن
فَضْلِهِۦ
ۗ
يَبْتَغُونَ
ٱلْكِتَٰبَ
مِمَّا
مَلَكَتْ
أَيْمَٰنُكُمْ
فَكَاتِبُوهُمْ
إِنْ
عَلِمْتُمْ
فِيهِمْ
خَيْرًا
ۖ
مِّن
مَّالِ
ٱللَّهِ
ٱلَّذِىٓ
ءَاتَىٰكُمْ
ۚ
تُكْرِهُوا۟
فَتَيَٰتِكُمْ
عَلَى
ٱلْبِغَآءِ
إِنْ
أَرَدْنَ
تَحَصُّنًا
لِّتَبْتَغُوا۟
عَرَضَ
ٱلْحَيَوٰةِ
ٱلدُّنْيَا
ۚ
يُكْرِههُّنَّ
فَإِنَّ
ٱللَّهَ
مِنۢ
بَعْدِ
إِكْرَٰهِهِنَّ
غَفُورٌ
رَّحِيمٌ
33
وَلَقَدْ
أَنزَلْنَآ
إِلَيْكُمْ
ءَايَٰتٍ
مُّبَيِّنَٰتٍ
وَمَثَلًا
مِّنَ
ٱلَّذِينَ
خَلَوْا۟
مِن
قَبْلِكُمْ
وَمَوْعِظَةً
لِّلْمُتَّقِينَ
34
؏
ٱللَّهُ
نُورُ
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
وَٱلْأَرْضِ
ۚ
نُورِهِۦ
كَمِشْكَوٰةٍ
فِيهَا
مِصْبَاحٌ
ۖ
فِى
زُجَاجَةٍ
ۖ
كَأَنَّهَا
كَوْكَبٌ
دُرِّىٌّ
يُوقَدُ
مِن
شَجَرَةٍ
مُّبَٰرَكَةٍ
زَيْتُونَةٍ
لَّا
شَرْقِيَّةٍ
وَلَا
غَرْبِيَّةٍ
يَكَادُ
زَيْتُهَا
يُضِىٓءُ
وَلَوْ
لَمْ
تَمْسَسْهُ
نَارٌ
ۚ
عَلَىٰ
نُورٍ
ۗ
ٱللَّهُ
لِنُورِهِۦ
مَن
يَشَآءُ
ۚ
ٱللَّهُ
ٱلْأَمْثَٰلَ
لِلنَّاسِ
ۗ
بِكُلِّ
شَىْءٍ
عَلِيمٌ
35
فِى
بُيُوتٍ
أَذِنَ
ٱللَّهُ
أَن
تُرْفَعَ
وَيُذْكَرَ
فِيهَا
ٱسْمُهُۥ
يُسَبِّحُ
لَهُۥ
فِيهَا
بِٱلْغُدُوِّ
وَٱلْآصَالِ
36
wa'ankiḩū
وَ | أَنكِحُ | وا۟ |
CONJ | V | PRON |
نكح | تُنكِحُ |
ROOT | LEMMA |
al-'ayāmā
ٱلْ | أَيَٰمَىٰ |
DET | N |
ايم | أَيَٰمَىٰ |
ROOT | LEMMA |
minkum
مِن | كُمْ |
P | PRON |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
waş-şāliḩīna
وَ | ٱل | صَّٰلِحِينَ |
CONJ | DET | N |
صلح | صَٰلِح |
ROOT | LEMMA |
min
مِنْ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
`ibādikum
عِبَادِ | كُمْ |
N | PRON |
عبد | عَبْد |
ROOT | LEMMA |
wa'imā'ikum
وَ | إِمَآئِ | كُمْ |
CONJ | N | PRON |
امو | أَمَة |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
إِن
in
إِن |
COND |
إِن | |
ROOT | LEMMA |
yakūnū
يَكُونُ | وا۟ |
V | PRON |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
fuqarā'a
فُقَرَآءَ |
N |
فقر | فَقِير |
ROOT | LEMMA |
yughnihimu
يُغْنِ | هِمُ |
V | PRON |
غني | أَغْنَتْ |
ROOT | LEMMA |
allāhu
ٱللَّهُ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
faḑlihī
فَضْلِ | هِۦ |
N | PRON |
فضل | فَضْل |
ROOT | LEMMA |
Pause preferred
وَٱللَّهُ
wallāhu
وَ | ٱللَّهُ |
CONJ | PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
wāsi`un
وَٰسِعٌ |
N |
وسع | وَٰسِع |
ROOT | LEMMA |
`alīmun
عَلِيمٌ |
ADJ |
علم | عَلِيم |
ROOT | LEMMA |
walyasta`fifi
وَ | لْ | يَسْتَعْفِفِ |
CONJ | IMPV | V |
عفف | يَسْتَعْفِفْ |
ROOT | LEMMA |
al-ladhīna
ٱلَّذِينَ |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
lā
لَا |
NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
yajidūna
يَجِدُ | ونَ |
V | PRON |
وجد | وَجَدَ |
ROOT | LEMMA |
nikāḩan
نِكَاحًا |
N |
نكح | نِكَاح |
ROOT | LEMMA |
ḩattā
حَتَّىٰ |
P |
حَتَّىٰ | |
ROOT | LEMMA |
yughniyahumu
يُغْنِيَ | هُمُ |
V | PRON |
غني | أَغْنَتْ |
ROOT | LEMMA |
allāhu
ٱللَّهُ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
faḑlihī
فَضْلِ | هِۦ |
N | PRON |
فضل | فَضْل |
ROOT | LEMMA |
Pause preferred
وَٱلَّذِينَ
wal-ladhīna
وَ | ٱلَّذِينَ |
CONJ | REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
yabtaghūna
يَبْتَغُ | ونَ |
V | PRON |
بغي | ٱبْتَغَىٰ |
ROOT | LEMMA |
al-kitāba
ٱلْ | كِتَٰبَ |
DET | N |
كتب | كِتَٰب |
ROOT | LEMMA |
mimmā
مِ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
malakat
مَلَكَتْ |
V |
ملك | مَلَكَتْ |
ROOT | LEMMA |
aymānukum
أَيْمَٰنُ | كُمْ |
N | PRON |
يمن | يَمِين |
ROOT | LEMMA |
fakātibūhum
فَ | كَاتِبُ | و | هُمْ |
REM | V | PRON | PRON |
كتب | كَاتِبُ |
ROOT | LEMMA |
in
إِنْ |
COND |
إِن | |
ROOT | LEMMA |
`alimtum
عَلِمْ | تُمْ |
V | PRON |
علم | عَلِمَ |
ROOT | LEMMA |
fīhim
فِي | هِمْ |
P | PRON |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
khayran
خَيْرًا |
N |
خير | خَيْر |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
وَءَاتُوهُم
wa'ātūhum
وَ | ءَاتُ | و | هُم |
CONJ | V | PRON | PRON |
اتي | آتَى |
ROOT | LEMMA |
min
مِّن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
māli
مَّالِ |
N |
مول | مَال |
ROOT | LEMMA |
allāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
al-ladhī
ٱلَّذِىٓ |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
ātākum
ءَاتَىٰ | كُمْ |
V | PRON |
اتي | آتَى |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
وَلَا
walā
وَ | لَا |
CONJ | PRO |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
tukrihū
تُكْرِهُ | وا۟ |
V | PRON |
كره | أُكْرِهَ |
ROOT | LEMMA |
fatayātikum
فَتَيَٰتِ | كُمْ |
N | PRON |
فتي | فَتَيَٰت |
ROOT | LEMMA |
`ala
عَلَى |
P |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
al-bighā'i
ٱلْ | بِغَآءِ |
DET | N |
بغي | بِغَآء |
ROOT | LEMMA |
in
إِنْ |
COND |
إِن | |
ROOT | LEMMA |
aradna
أَرَدْ | نَ |
V | PRON |
رود | أَرَادَ |
ROOT | LEMMA |
taḩaşşunan
تَحَصُّنًا |
N |
حصن | تَحَصُّن |
ROOT | LEMMA |
litabtaghū
لِّ | تَبْتَغُ | وا۟ |
PRP | V | PRON |
بغي | ٱبْتَغَىٰ |
ROOT | LEMMA |
`araḑa
عَرَضَ |
N |
عرض | عَرَض |
ROOT | LEMMA |
al-ḩayāti
ٱلْ | حَيَوٰةِ |
DET | N |
حيي | حَيَوٰة |
ROOT | LEMMA |
ad-dunyā
ٱل | دُّنْيَا |
DET | ADJ |
دنو | دُّنْيَا |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
وَمَن
waman
وَ | مَن |
CONJ | REL |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
yukrihhhunna
يُكْرِه | هُّنَّ |
V | PRON |
كره | أُكْرِهَ |
ROOT | LEMMA |
fa'inna
فَ | إِنَّ |
REM | ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
allāha
ٱللَّهَ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
min
مِنۢ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
ba`di
بَعْدِ |
N |
بعد | بَعْد |
ROOT | LEMMA |
ikrāhihinna
إِكْرَٰهِ | هِنَّ |
N | PRON |
كره | إِكْرَاه |
ROOT | LEMMA |
ghafūrun
غَفُورٌ |
ADJ |
غفر | غَفُور |
ROOT | LEMMA |
raḩīmun
رَّحِيمٌ |
ADJ |
رحم | رَّحِيم |
ROOT | LEMMA |
walaqad
وَ | لَ | قَدْ |
CONJ | EMPH | CERT |
قَد | |
ROOT | LEMMA |
anzalnā
أَنزَلْ | نَآ |
V | PRON |
نزل | أَنزَلَ |
ROOT | LEMMA |
ilaykum
إِلَيْ | كُمْ |
P | PRON |
إِلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
āyātin
ءَايَٰتٍ |
N |
ايي | ءَايَة |
ROOT | LEMMA |
mubayyinātin
مُّبَيِّنَٰتٍ |
ADJ |
بين | مُّبَيِّنَٰت |
ROOT | LEMMA |
wamathalan
وَ | مَثَلًا |
CONJ | N |
مثل | مَثَل |
ROOT | LEMMA |
mina
مِّنَ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
al-ladhīna
ٱلَّذِينَ |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
khalaw
خَلَ | وْا۟ |
V | PRON |
خلو | خَلَا |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
qablikum
قَبْلِ | كُمْ |
N | PRON |
قبل | قَبْل |
ROOT | LEMMA |
wamaw`iz̧atan
وَ | مَوْعِظَةً |
CONJ | N |
وعظ | مَّوْعِظَة |
ROOT | LEMMA |
lilmuttaqīna
لِّ | لْ | مُتَّقِينَ |
P | DET | N |
وقي | مُتَّقِين |
ROOT | LEMMA |
Maqra 5/8
Juz 18C/30
58.76% of Quran
Juz 18C/30
58.76% of Quran
allāhu
ٱللَّهُ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
nūru
نُورُ |
N |
نور | نُور |
ROOT | LEMMA |
as-samāwāti
ٱل | سَّمَٰوَٰتِ |
DET | N |
سمو | سَمَآء |
ROOT | LEMMA |
wal-'arḑi
وَ | ٱلْ | أَرْضِ |
CONJ | DET | N |
ارض | أَرْض |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
مَثَلُ
mathalu
مَثَلُ |
N |
مثل | مَثَل |
ROOT | LEMMA |
nūrihī
نُورِ | هِۦ |
N | PRON |
نور | نُور |
ROOT | LEMMA |
kamishkātin
كَ | مِشْكَوٰةٍ |
P | N |
شكو | مِشْكَوٰة |
ROOT | LEMMA |
fīhā
فِي | هَا |
P | PRON |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
mişbāḩun
مِصْبَاحٌ |
N |
صبح | مِصْبَاح |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
ٱلْمِصْبَاحُ
al-mişbāḩu
ٱلْ | مِصْبَاحُ |
DET | N |
صبح | مِصْبَاح |
ROOT | LEMMA |
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
zujājatin
زُجَاجَةٍ |
N |
زجج | زُجَاجَة |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
ٱلزُّجَاجَةُ
az-zujājatu
ٱل | زُّجَاجَةُ |
DET | N |
زجج | زُجَاجَة |
ROOT | LEMMA |
ka'annahā
كَأَنَّ | هَا |
ACC | PRON |
كَأَنّ | |
ROOT | LEMMA |
kawkabun
كَوْكَبٌ |
N |
كوكب | كَوْكَب |
ROOT | LEMMA |
durriyyun
دُرِّىٌّ |
ADJ |
درر | دُرِّىّ |
ROOT | LEMMA |
yūqadu
يُوقَدُ |
V |
وقد | أَوْقَدُ |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
shajaratin
شَجَرَةٍ |
N |
شجر | شَجَرَة |
ROOT | LEMMA |
mubārakatin
مُّبَٰرَكَةٍ |
N |
برك | مُّبَٰرَكَة |
ROOT | LEMMA |
zaytūnatin
زَيْتُونَةٍ |
N |
زيت | زَيْتُونَة |
ROOT | LEMMA |
lā
لَّا |
NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
sharqiyyatin
شَرْقِيَّةٍ |
N |
شرق | شَرْقِيَّة |
ROOT | LEMMA |
walā
وَ | لَا |
CONJ | NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
gharbiyyatin
غَرْبِيَّةٍ |
N |
غرب | غَرْبِيَّة |
ROOT | LEMMA |
yakādu
يَكَادُ |
V |
كود | كَادَ |
ROOT | LEMMA |
zaytuhā
زَيْتُ | هَا |
N | PRON |
زيت | زَيْت |
ROOT | LEMMA |
yuḑī'u
يُضِىٓءُ |
V |
ضوا | أَضَآءَ |
ROOT | LEMMA |
walaw
وَ | لَوْ |
CONJ | COND |
لَو | |
ROOT | LEMMA |
lam
لَمْ |
NEG |
لَم | |
ROOT | LEMMA |
tamsashu
تَمْسَسْ | هُ |
V | PRON |
مسس | مَسَّ |
ROOT | LEMMA |
nārun
نَارٌ |
N |
نور | نَار |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
نُّورٌ
nūrun
نُّورٌ |
N |
نور | نُور |
ROOT | LEMMA |
`alā
عَلَىٰ |
P |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
nūrin
نُورٍ |
N |
نور | نُور |
ROOT | LEMMA |
Pause preferred
يَهْدِى
yahdī
يَهْدِى |
V |
هدي | هَدَى |
ROOT | LEMMA |
allāhu
ٱللَّهُ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
linūrihī
لِ | نُورِ | هِۦ |
P | N | PRON |
نور | نُور |
ROOT | LEMMA |
man
مَن |
REL |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
yashā'u
يَشَآءُ |
V |
شيا | شَآءَ |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
وَيَضْرِبُ
wayaḑribu
وَ | يَضْرِبُ |
CONJ | V |
ضرب | ضَرَبَ |
ROOT | LEMMA |
allāhu
ٱللَّهُ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
al-'amthāla
ٱلْ | أَمْثَٰلَ |
DET | N |
مثل | مَثَل |
ROOT | LEMMA |
linnāsi
لِ | ل | نَّاسِ |
P | DET | N |
نوس | نَّاس |
ROOT | LEMMA |
Pause preferred
وَٱللَّهُ
wallāhu
وَ | ٱللَّهُ |
CONJ | PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
bikulli
بِ | كُلِّ |
P | N |
كلل | كُلّ |
ROOT | LEMMA |
shay'in
شَىْءٍ |
N |
شيا | شَىْء |
ROOT | LEMMA |
`alīmun
عَلِيمٌ |
ADJ |
علم | عَلِيم |
ROOT | LEMMA |
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
buyūtin
بُيُوتٍ |
N |
بيت | بَيْت |
ROOT | LEMMA |
adhina
أَذِنَ |
V |
اذن | أَذِنَ |
ROOT | LEMMA |
allāhu
ٱللَّهُ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
an
أَن |
SUB |
أَن | |
ROOT | LEMMA |
turfa`a
تُرْفَعَ |
V |
رفع | رَفَعَ |
ROOT | LEMMA |
wayudhkara
وَ | يُذْكَرَ |
CONJ | V |
ذكر | ذَكَرَ |
ROOT | LEMMA |
fīhā
فِي | هَا |
P | PRON |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
ismuhū
ٱسْمُ | هُۥ |
N | PRON |
سمو | ٱسْم |
ROOT | LEMMA |
yusabbiḩu
يُسَبِّحُ |
V |
سبح | سَبَّحَ |
ROOT | LEMMA |
lahū
لَ | هُۥ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
fīhā
فِي | هَا |
P | PRON |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
bil-ghuduwwi
بِ | ٱلْ | غُدُوِّ |
P | DET | N |
غدو | غُدُوّ |
ROOT | LEMMA |
wal-āşāli
وَ | ٱلْ | ءَاصَالِ |
CONJ | DET | N |
اصل | أَصِيل |
ROOT | LEMMA |