227
قَالَ
يَٰنُوحُ
إِنَّهُۥ
لَيْسَ
مِنْ
أَهْلِكَ
ۖ
عَمَلٌ
غَيْرُ
صَٰلِحٍ
ۖ
تَسْـَٔلْنِ
مَا
لَيْسَ
لَكَ
بِهِۦ
عِلْمٌ
ۖ
أَعِظُكَ
أَن
تَكُونَ
مِنَ
ٱلْجَٰهِلِينَ
46
قَالَ
رَبِّ
إِنِّىٓ
أَعُوذُ
بِكَ
أَنْ
أَسْـَٔلَكَ
مَا
لَيْسَ
لِى
بِهِۦ
عِلْمٌ
ۖ
تَغْفِرْ
لِى
وَتَرْحَمْنِىٓ
أَكُن
مِّنَ
ٱلْخَٰسِرِينَ
47
قِيلَ
يَٰنُوحُ
ٱهْبِطْ
بِسَلَٰمٍ
مِّنَّا
وَبَرَكَٰتٍ
عَلَيْكَ
وَعَلَىٰٓ
أُمَمٍ
مِّمَّن
مَّعَكَ
ۚ
سَنُمَتِّعُهُمْ
ثُمَّ
يَمَسُّهُم
مِّنَّا
عَذَابٌ
أَلِيمٌ
48
تِلْكَ
مِنْ
أَنۢبَآءِ
ٱلْغَيْبِ
نُوحِيهَآ
إِلَيْكَ
ۖ
كُنتَ
تَعْلَمُهَآ
أَنتَ
وَلَا
قَوْمُكَ
مِن
قَبْلِ
هَٰذَا
ۖ
ۖ
ٱلْعَٰقِبَةَ
لِلْمُتَّقِينَ
49
؏
وَإِلَىٰ
عَادٍ
أَخَاهُمْ
هُودًا
ۚ
يَٰقَوْمِ
ٱعْبُدُوا۟
ٱللَّهَ
مَا
لَكُم
مِّنْ
إِلَٰهٍ
غَيْرُهُۥٓ
ۖ
أَنتُمْ
إِلَّا
مُفْتَرُونَ
50
يَٰقَوْمِ
لَآ
أَسْـَٔلُكُمْ
عَلَيْهِ
أَجْرًا
ۖ
أَجْرِىَ
إِلَّا
عَلَى
ٱلَّذِى
فَطَرَنِىٓ
ۚ
تَعْقِلُونَ
51
وَيَٰقَوْمِ
ٱسْتَغْفِرُوا۟
رَبَّكُمْ
ثُمَّ
تُوبُوٓا۟
إِلَيْهِ
يُرْسِلِ
ٱلسَّمَآءَ
عَلَيْكُم
مِّدْرَارًا
وَيَزِدْكُمْ
قُوَّةً
إِلَىٰ
قُوَّتِكُمْ
وَلَا
تَتَوَلَّوْا۟
مُجْرِمِينَ
52
قَالُوا۟
يَٰهُودُ
مَا
جِئْتَنَا
بِبَيِّنَةٍ
وَمَا
نَحْنُ
بِتَارِكِىٓ
ءَالِهَتِنَا
عَن
قَوْلِكَ
وَمَا
نَحْنُ
لَكَ
بِمُؤْمِنِينَ
53
qāla
قَالَ |
V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
yānūḩu
يَٰ | نُوحُ |
VOC | PN |
نُوح | |
ROOT | LEMMA |
innahū
إِنَّ | هُۥ |
ACC | PRON |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
laysa
لَيْسَ |
V |
ليس | لَّيْسَ |
ROOT | LEMMA |
min
مِنْ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
ahlika
أَهْلِ | كَ |
N | PRON |
اهل | أَهْل |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
إِنَّهُۥ
innahū
إِنَّ | هُۥ |
ACC | PRON |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
`amalun
عَمَلٌ |
N |
عمل | عَمَل |
ROOT | LEMMA |
ghayru
غَيْرُ |
N |
غير | غَيْر |
ROOT | LEMMA |
şāliḩin
صَٰلِحٍ |
N |
صلح | صَٰلِح |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
فَلَا
falā
فَ | لَا |
REM | NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
tas'alni
تَسْـَٔلْ | نِ |
V | PRON |
سال | سَأَلَ |
ROOT | LEMMA |
mā
مَا |
REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
laysa
لَيْسَ |
V |
ليس | لَّيْسَ |
ROOT | LEMMA |
laka
لَ | كَ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
bihī
بِ | هِۦ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
`ilmun
عِلْمٌ |
N |
علم | عِلْم |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
إِنِّىٓ
innī
إِنِّ | ىٓ |
ACC | PRON |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
a`iz̧uka
أَعِظُ | كَ |
V | PRON |
وعظ | وَعَظْ |
ROOT | LEMMA |
an
أَن |
SUB |
أَن | |
ROOT | LEMMA |
takūna
تَكُونَ |
V |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
mina
مِنَ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
al-jāhilīna
ٱلْ | جَٰهِلِينَ |
DET | N |
جهل | جَاهِل |
ROOT | LEMMA |
qāla
قَالَ |
V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
rabbi
رَبِّ | |
N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
innī
إِنِّ | ىٓ |
ACC | PRON |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
a`ūdhu
أَعُوذُ |
V |
عوذ | عُذْ |
ROOT | LEMMA |
bika
بِ | كَ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
an
أَنْ |
SUB |
أَن | |
ROOT | LEMMA |
as'alaka
أَسْـَٔلَ | كَ |
V | PRON |
سال | سَأَلَ |
ROOT | LEMMA |
mā
مَا |
REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
laysa
لَيْسَ |
V |
ليس | لَّيْسَ |
ROOT | LEMMA |
lī
لِ | ى |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
bihī
بِ | هِۦ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
`ilmun
عِلْمٌ |
N |
علم | عِلْم |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
وَإِلَّا
wa'illā
وَ | إِلَّا |
CONJ | RES |
إِلَّا | |
ROOT | LEMMA |
taghfir
تَغْفِرْ |
V |
غفر | غَفَرَ |
ROOT | LEMMA |
lī
لِ | ى |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
watarḩamnī
وَ | تَرْحَمْ | نِىٓ |
CONJ | V | PRON |
رحم | رَّحِمَ |
ROOT | LEMMA |
akun
أَكُن |
V |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
mina
مِّنَ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
al-khāsirīna
ٱلْ | خَٰسِرِينَ |
DET | N |
خسر | خَٰسِرِين |
ROOT | LEMMA |
qīla
قِيلَ |
V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
yānūḩu
يَٰ | نُوحُ |
VOC | PN |
نُوح | |
ROOT | LEMMA |
ihbiţ
ٱهْبِطْ |
V |
هبط | يَهْبِطُ |
ROOT | LEMMA |
bisalāmin
بِ | سَلَٰمٍ |
P | N |
سلم | سَلَٰم |
ROOT | LEMMA |
minnā
مِّنَّ | ا |
P | PRON |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
wabarakātin
وَ | بَرَكَٰتٍ |
CONJ | N |
برك | بَرَكَٰت |
ROOT | LEMMA |
`alayka
عَلَيْ | كَ |
P | PRON |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
wa`alā
وَ | عَلَىٰٓ |
CONJ | P |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
umamin
أُمَمٍ |
N |
امم | أُمَّة |
ROOT | LEMMA |
mimman
مِّ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
ma`aka
مَّعَ | كَ |
LOC | PRON |
مَع | |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
وَأُمَمٌ
wa'umamun
وَ | أُمَمٌ |
CONJ | N |
امم | أُمَّة |
ROOT | LEMMA |
sanumatti`uhum
سَ | نُمَتِّعُ | هُمْ |
FUT | V | PRON |
متع | مَّتَّعْ |
ROOT | LEMMA |
thumma
ثُمَّ |
CONJ |
ثُمّ | |
ROOT | LEMMA |
yamassuhum
يَمَسُّ | هُم |
V | PRON |
مسس | مَسَّ |
ROOT | LEMMA |
minnā
مِّنَّ | ا |
P | PRON |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
`adhābun
عَذَابٌ |
N |
عذب | عَذَاب |
ROOT | LEMMA |
alīmun
أَلِيمٌ |
ADJ |
الم | أَلِيم |
ROOT | LEMMA |
tilka
تِلْكَ |
DEM |
ذَٰلِك | |
ROOT | LEMMA |
min
مِنْ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
anbā'i
أَنۢبَآءِ |
N |
نبا | نَبَأ |
ROOT | LEMMA |
al-ghaybi
ٱلْ | غَيْبِ |
DET | N |
غيب | غَيْب |
ROOT | LEMMA |
nūḩīhā
نُوحِي | هَآ |
V | PRON |
وحي | أَوْحَىٰٓ |
ROOT | LEMMA |
ilayka
إِلَيْ | كَ |
P | PRON |
إِلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
مَا
mā
مَا |
NEG |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
kunta
كُن | تَ |
V | PRON |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
ta`lamuhā
تَعْلَمُ | هَآ |
V | PRON |
علم | عَلِمَ |
ROOT | LEMMA |
anta
أَنتَ |
PRON |
ROOT | LEMMA |
walā
وَ | لَا |
CONJ | NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
qawmuka
قَوْمُ | كَ |
N | PRON |
قوم | قَوْم |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
qabli
قَبْلِ |
N |
قبل | قَبْل |
ROOT | LEMMA |
hādhā
هَٰذَا |
DEM |
هَٰذَا | |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
فَٱصْبِرْ
faşbir
فَ | ٱصْبِرْ |
REM | V |
صبر | صَبَرَ |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
إِنَّ
inna
إِنَّ |
ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
al-`āqibata
ٱلْ | عَٰقِبَةَ |
DET | N |
عقب | عَٰقِبَة |
ROOT | LEMMA |
lilmuttaqīna
لِ | لْ | مُتَّقِينَ |
P | DET | N |
وقي | مُتَّقِين |
ROOT | LEMMA |
Maqra 3/8
Juz 12B/30
37.67% of Quran
wa'ilā
وَ | إِلَىٰ |
CONJ | P |
إِلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
`ādin
عَادٍ |
PN |
عود | عَاد |
ROOT | LEMMA |
akhāhum
أَخَا | هُمْ |
N | PRON |
اخو | أَخ |
ROOT | LEMMA |
hūdan
هُودًا |
PN |
هود | هُود |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
قَالَ
qāla
قَالَ |
V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
yāqawmi
يَٰ | قَوْمِ | |
VOC | N | PRON |
قوم | قَوْم |
ROOT | LEMMA |
u`budū
ٱعْبُدُ | وا۟ |
V | PRON |
عبد | عَبَدَ |
ROOT | LEMMA |
allāha
ٱللَّهَ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
mā
مَا |
NEG |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
lakum
لَ | كُم |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
min
مِّنْ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
ilāhin
إِلَٰهٍ |
N |
اله | إِلَٰه |
ROOT | LEMMA |
ghayruhū
غَيْرُ | هُۥٓ |
N | PRON |
غير | غَيْر |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
إِنْ
in
إِنْ |
NEG |
إِن | |
ROOT | LEMMA |
antum
أَنتُمْ |
PRON |
ROOT | LEMMA |
illā
إِلَّا |
RES |
إِلَّا | |
ROOT | LEMMA |
muftarūna
مُفْتَرُونَ |
N |
فري | مُفْتَرُون |
ROOT | LEMMA |
yāqawmi
يَٰ | قَوْمِ | |
VOC | N | PRON |
قوم | قَوْم |
ROOT | LEMMA |
lā
لَآ |
NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
as'alukum
أَسْـَٔلُ | كُمْ |
V | PRON |
سال | سَأَلَ |
ROOT | LEMMA |
`alayhi
عَلَيْ | هِ |
P | PRON |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
ajran
أَجْرًا |
N |
اجر | أَجْر |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
إِنْ
in
إِنْ |
NEG |
إِن | |
ROOT | LEMMA |
ajriya
أَجْرِ | ىَ |
N | PRON |
اجر | أَجْر |
ROOT | LEMMA |
illā
إِلَّا |
RES |
إِلَّا | |
ROOT | LEMMA |
`ala
عَلَى |
P |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
al-ladhī
ٱلَّذِى |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
faţaranī
فَطَرَ | نِىٓ |
V | PRON |
فطر | فَطَرَ |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
أَفَلَا
afalā
أَ | فَ | لَا |
INTG | SUP | NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
ta`qilūna
تَعْقِلُ | ونَ |
V | PRON |
عقل | عَقَلُ |
ROOT | LEMMA |
wayāqawmi
وَ | يَٰ | قَوْمِ | |
CONJ | VOC | N | PRON |
قوم | قَوْم |
ROOT | LEMMA |
istaghfirū
ٱسْتَغْفِرُ | وا۟ |
V | PRON |
غفر | ٱسْتَغْفَرَ |
ROOT | LEMMA |
rabbakum
رَبَّ | كُمْ |
N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
thumma
ثُمَّ |
CONJ |
ثُمّ | |
ROOT | LEMMA |
tūbū
تُوبُ | وٓا۟ |
V | PRON |
توب | تَابَ |
ROOT | LEMMA |
ilayhi
إِلَيْ | هِ |
P | PRON |
إِلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
yursili
يُرْسِلِ |
V |
رسل | أَرْسَلَ |
ROOT | LEMMA |
as-samā'a
ٱل | سَّمَآءَ |
DET | N |
سمو | سَمَآء |
ROOT | LEMMA |
`alaykum
عَلَيْ | كُم |
P | PRON |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
midrāran
مِّدْرَارًا |
N |
درر | مِّدْرَار |
ROOT | LEMMA |
wayazidkum
وَ | يَزِدْ | كُمْ |
CONJ | V | PRON |
زيد | زَادَ |
ROOT | LEMMA |
quwwatan
قُوَّةً |
N |
قوي | قُوَّة |
ROOT | LEMMA |
ilā
إِلَىٰ |
P |
إِلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
quwwatikum
قُوَّتِ | كُمْ |
N | PRON |
قوي | قُوَّة |
ROOT | LEMMA |
walā
وَ | لَا |
CONJ | PRO |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
tatawallaw
تَتَوَلَّ | وْا۟ |
V | PRON |
ولي | تَوَلَّىٰ |
ROOT | LEMMA |
mujrimīna
مُجْرِمِينَ |
N |
جرم | مُجْرِم |
ROOT | LEMMA |
qālū
قَالُ | وا۟ |
V | PRON |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
yāhūdu
يَٰ | هُودُ |
VOC | PN |
هود | هُود |
ROOT | LEMMA |
mā
مَا |
NEG |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
ji'tanā
جِئْ | تَ | نَا |
V | PRON | PRON |
جيا | جَآءَ |
ROOT | LEMMA |
bibayyinatin
بِ | بَيِّنَةٍ |
P | N |
بين | بَيِّنَة |
ROOT | LEMMA |
wamā
وَ | مَا |
CONJ | NEG |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
naḩnu
نَحْنُ |
PRON |
ROOT | LEMMA |
bitārikī
بِ | تَارِكِىٓ |
P | N |
ترك | تَارِك |
ROOT | LEMMA |
ālihatinā
ءَالِهَتِ | نَا |
N | PRON |
اله | إِلَٰه |
ROOT | LEMMA |
`an
عَن |
P |
عَن | |
ROOT | LEMMA |
qawlika
قَوْلِ | كَ |
N | PRON |
قول | قَوْل |
ROOT | LEMMA |
wamā
وَ | مَا |
CONJ | NEG |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
naḩnu
نَحْنُ |
PRON |
ROOT | LEMMA |
laka
لَ | كَ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
bimu'minīna
بِ | مُؤْمِنِينَ |
P | N |
امن | مُؤْمِن |
ROOT | LEMMA |