224
اُولٰٓئِكَ
لَمۡ
يَكُوۡنُوۡا
مُعۡجِزِيۡنَ
فِى
الۡاَرۡضِ
وَمَا
كَانَ
لَهُمۡ
مِّنۡ
دُوۡنِ
اللّٰهِ
مِنۡ
اَوۡلِيَآءَ
ۘ
لَهُمُ
الۡعَذَابُ
ؕ
كَانُوۡا
يَسۡتَطِيۡعُوۡنَ
السَّمۡعَ
وَمَا
كَانُوۡا
يُبۡصِرُوۡنَ
﴿۲۰﴾
اُولٰٓئِكَ
الَّذِيۡنَ
خَسِرُوۡۤا
اَنۡفُسَهُمۡ
وَضَلَّ
عَنۡهُمۡ
مَّا
كَانُوۡا
يَفۡتَرُوۡنَ
﴿۲۱﴾
لَا
جَرَمَ
اَنَّهُمۡ
فِى
الۡاٰخِرَةِ
هُمُ
الۡاَخۡسَرُوۡنَ
﴿۲۲﴾
اِنَّ
الَّذِيۡنَ
اٰمَنُوۡا
وَعَمِلُوا
الصّٰلِحٰتِ
وَاَخۡبَـتُوۡۤا
اِلٰى
رَبِّهِمۡ
ۙ
اَصۡحٰبُ
الۡجَـنَّةِ
ؕ
فِيۡهَا
خٰلِدُوۡنَ
﴿۲۳﴾
مَثَلُ
الۡفَرِيۡقَيۡنِ
كَالۡاَعۡمٰى
وَالۡاَصَمِّ
وَالۡبَـصِيۡرِ
وَالسَّمِيۡعِ
ؕ
يَسۡتَوِيٰنِ
مَثَلًا
ؕ
تَذَكَّرُوۡنَ
﴿۲۴﴾
؏
وَلَقَدۡ
اَرۡسَلۡنَا
نُوۡحًا
اِلٰى
قَوۡمِهٖۤ
اِنِّىۡ
لَـكُمۡ
نَذِيۡرٌ
مُّبِيۡنٌ
﴿۲۵﴾
اَنۡ
لَّا
تَعۡبُدُوۡۤا
اِلَّا
اللّٰهَ
ؕ
اَخَافُ
عَلَيۡكُمۡ
عَذَابَ
يَوۡمٍ
اَلِيۡمٍ
﴿۲۶﴾
فَقَالَ
الۡمَلَاُ
الَّذِيۡنَ
كَفَرُوۡا
مِنۡ
قَوۡمِهٖ
مَا
نَرٰكَ
اِلَّا
بَشَرًا
مِّثۡلَنَا
وَمَا
نَرٰكَ
اتَّبَعَكَ
اِلَّا
الَّذِيۡنَ
هُمۡ
اَرَاذِلُــنَا
بَادِىَ
الرَّاۡىِ
ۚ
نَرٰى
لَـكُمۡ
عَلَيۡنَا
مِنۡ
فَضۡلٍۢ
بَلۡ
نَظُنُّكُمۡ
كٰذِبِيۡنَ
﴿۲۷﴾
قَالَ
يٰقَوۡمِ
اَرَءَيۡتُمْ
اِنۡ
كُنۡتُ
عَلٰى
بَيِّنَةٍ
مِّنۡ
رَّبِّىۡ
وَاٰتٰنِىۡ
رَحۡمَةً
مِّنۡ
عِنۡدِهٖ
فَعُمِّيَتۡ
عَلَيۡكُمۡ
ؕ
وَاَنۡـتُمۡ
لَـهَا
كٰرِهُوۡنَ
﴿۲۸﴾
āwlā'ika
أُو۟لَٰٓئِكَ |
DEM |
أُولَٰٓئِك | |
ROOT | LEMMA |
lam
لَمْ |
NEG |
لَم | |
ROOT | LEMMA |
yakūnūā
يَكُونُ | وا۟ |
V | PRON |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
mu`jizīna
مُعْجِزِينَ |
N |
عجز | مُعْجِز |
ROOT | LEMMA |
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
āl'ārḑi
ٱلْ | أَرْضِ |
DET | N |
ارض | أَرْض |
ROOT | LEMMA |
wamā
وَ | مَا |
CONJ | NEG |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
kāna
كَانَ |
V |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
lahum
لَ | هُم |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
min
مِّن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
dūni
دُونِ |
N |
دون | دُون |
ROOT | LEMMA |
ālllāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
min
مِنْ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
āwliyā'a
أَوْلِيَآءَ |
N |
ولي | وَلِىّ |
ROOT | LEMMA |
Pause compulsory
يُضٰعَفُ
yuḑā`afu
يُضَٰعَفُ |
V |
ضعف | يُضَٰعِفُ |
ROOT | LEMMA |
lahumu
لَ | هُمُ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
āl`adhābu
ٱلْ | عَذَابُ |
DET | N |
عذب | عَذَاب |
ROOT | LEMMA |
Pause absolute
مَا
mā
مَا |
NEG |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
kānūā
كَانُ | وا۟ |
V | PRON |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
yastaţī`ūna
يَسْتَطِيعُ | ونَ |
V | PRON |
طوع | ٱسْتَطَاعَ |
ROOT | LEMMA |
ālssam`a
ٱل | سَّمْعَ |
DET | N |
سمع | سَمْع |
ROOT | LEMMA |
wamā
وَ | مَا |
CONJ | NEG |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
kānūā
كَانُ | وا۟ |
V | PRON |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
yubşirūna
يُبْصِرُ | ونَ |
V | PRON |
بصر | أَبْصَرَ |
ROOT | LEMMA |
āwlā'ika
أُو۟لَٰٓئِكَ |
DEM |
أُولَٰٓئِك | |
ROOT | LEMMA |
ālladhīna
ٱلَّذِينَ |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
khasirūā
خَسِرُ | وٓا۟ |
V | PRON |
خسر | خَسِرَ |
ROOT | LEMMA |
ānfusahum
أَنفُسَ | هُمْ |
N | PRON |
نفس | نَفْس |
ROOT | LEMMA |
waḑalla
وَ | ضَلَّ |
CONJ | V |
ضلل | ضَلَّ |
ROOT | LEMMA |
`anhum
عَنْ | هُم |
P | PRON |
عَن | |
ROOT | LEMMA |
mā
مَّا |
REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
kānūā
كَانُ | وا۟ |
V | PRON |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
yaftarūna
يَفْتَرُ | ونَ |
V | PRON |
فري | ٱفْتَرَىٰ |
ROOT | LEMMA |
lā
لَا |
NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
jarama
جَرَمَ |
N |
جرم | جَرَم |
ROOT | LEMMA |
ānnahum
أَنَّ | هُمْ |
ACC | PRON |
أَنّ | |
ROOT | LEMMA |
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
ālākhirati
ٱلْ | ءَاخِرَةِ |
DET | N |
اخر | آخِر |
ROOT | LEMMA |
humu
هُمُ |
PRON |
ROOT | LEMMA |
āl'ākhsarūna
ٱلْ | أَخْسَرُونَ |
DET | N |
خسر | أَخْسَرِين |
ROOT | LEMMA |
ānna
إِنَّ |
ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
ālladhīna
ٱلَّذِينَ |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
āmanūā
ءَامَنُ | وا۟ |
V | PRON |
امن | ءَامَنَ |
ROOT | LEMMA |
wa`amilūā
وَ | عَمِلُ | وا۟ |
CONJ | V | PRON |
عمل | عَمِلَ |
ROOT | LEMMA |
ālşşāliḩāti
ٱل | صَّٰلِحَٰتِ |
DET | N |
صلح | صَّٰلِحَٰت |
ROOT | LEMMA |
wa'ākhbatūā
وَ | أَخْبَتُ | وٓا۟ |
CONJ | V | PRON |
خبت | أَخْبَتُ |
ROOT | LEMMA |
ālāy
إِلَىٰ |
P |
إِلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
rabbihim
رَبِّ | هِمْ |
N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
Pause not permissible
اُولٰٓئِكَ
āwlā'ika
أُو۟لَٰٓئِكَ |
DEM |
أُولَٰٓئِك | |
ROOT | LEMMA |
āşḩābu
أَصْحَٰبُ |
N |
صحب | أَصْحَٰب |
ROOT | LEMMA |
āljannati
ٱلْ | جَنَّةِ |
DET | PN |
جنن | جَنَّة |
ROOT | LEMMA |
Pause absolute
هُمۡ
hum
هُمْ |
PRON |
ROOT | LEMMA |
fīhā
فِي | هَا |
P | PRON |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
khālidūna
خَٰلِدُونَ |
N |
خلد | خَٰلِد |
ROOT | LEMMA |
Juz 12A/30
37.14% of Quran
mathalu
مَثَلُ |
N |
مثل | مَثَل |
ROOT | LEMMA |
ālfarīqayni
ٱلْ | فَرِيقَيْنِ |
DET | N |
فرق | فَرِيق |
ROOT | LEMMA |
kāl'ā`māy
كَ | ٱلْ | أَعْمَىٰ |
P | DET | N |
عمي | أَعْمَىٰ |
ROOT | LEMMA |
wāl'āşammi
وَ | ٱلْ | أَصَمِّ |
CONJ | DET | N |
صمم | أَصَمّ |
ROOT | LEMMA |
wālbaşīri
وَ | ٱلْ | بَصِيرِ |
CONJ | DET | N |
بصر | بَصِير |
ROOT | LEMMA |
wālssamī`i
وَ | ٱل | سَّمِيعِ |
CONJ | DET | N |
سمع | سَمِيع |
ROOT | LEMMA |
Pause absolute
هَلۡ
hal
هَلْ |
INTG |
هَل | |
ROOT | LEMMA |
yastawīāni
يَسْتَوِيَ | انِ |
V | PRON |
سوي | ٱسْتَوَىٰٓ |
ROOT | LEMMA |
mathalan
مَثَلًا |
N |
مثل | مَثَل |
ROOT | LEMMA |
Pause absolute
اَفَلَا
āfalā
أَ | فَ | لَا |
INTG | SUP | NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
tadhakkarūna
تَذَكَّرُ | ونَ |
V | PRON |
ذكر | تَذَكَّرَ |
ROOT | LEMMA |
Maqra 2/8
Juz 12A/30
37.16% of Quran
walaqad
وَ | لَ | قَدْ |
CONJ | EMPH | CERT |
قَد | |
ROOT | LEMMA |
ārsalnā
أَرْسَلْ | نَا |
V | PRON |
رسل | أَرْسَلَ |
ROOT | LEMMA |
nūḩan
نُوحًا |
PN |
نُوح | |
ROOT | LEMMA |
ālāy
إِلَىٰ |
P |
إِلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
qawmihin
قَوْمِ | هِۦٓ |
N | PRON |
قوم | قَوْم |
ROOT | LEMMA |
ānnī
إِنِّ | ى |
ACC | PRON |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
lakum
لَ | كُمْ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
nadhīrun
نَذِيرٌ |
N |
نذر | نَذِير |
ROOT | LEMMA |
mubīnun
مُّبِينٌ |
N |
بين | مُّبِين |
ROOT | LEMMA |
ān
أَن |
INT |
أَن | |
ROOT | LEMMA |
lā
لَّا |
PRO |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
ta`budūā
تَعْبُدُ | وٓا۟ |
V | PRON |
عبد | عَبَدَ |
ROOT | LEMMA |
āllā
إِلَّا |
RES |
إِلَّا | |
ROOT | LEMMA |
ālllāha
ٱللَّهَ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
Pause absolute
اِنِّىۡۤ
ānnī
إِنِّ | ىٓ |
ACC | PRON |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
ākhāfu
أَخَافُ |
V |
خوف | خَافَ |
ROOT | LEMMA |
`alaykum
عَلَيْ | كُمْ |
P | PRON |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
`adhāba
عَذَابَ |
N |
عذب | عَذَاب |
ROOT | LEMMA |
yawmin
يَوْمٍ |
N |
يوم | يَوْم |
ROOT | LEMMA |
ālīmin
أَلِيمٍ |
ADJ |
الم | أَلِيم |
ROOT | LEMMA |
faqāla
فَ | قَالَ |
REM | V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
ālmala'ā
ٱلْ | مَلَأُ |
DET | N |
ملا | مَلَأ |
ROOT | LEMMA |
ālladhīna
ٱلَّذِينَ |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
kafarūā
كَفَرُ | وا۟ |
V | PRON |
كفر | كَفَرَ |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
qawmihin
قَوْمِ | هِۦ |
N | PRON |
قوم | قَوْم |
ROOT | LEMMA |
mā
مَا |
NEG |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
narāka
نَرَىٰ | كَ |
V | PRON |
راي | رَءَا |
ROOT | LEMMA |
āllā
إِلَّا |
RES |
إِلَّا | |
ROOT | LEMMA |
basharan
بَشَرًا |
N |
بشر | بَشَر |
ROOT | LEMMA |
mithlanā
مِّثْلَ | نَا |
N | PRON |
مثل | مِثْل |
ROOT | LEMMA |
wamā
وَ | مَا |
CONJ | NEG |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
narāka
نَرَىٰ | كَ |
V | PRON |
راي | رَءَا |
ROOT | LEMMA |
āttaba`aka
ٱتَّبَعَ | كَ |
V | PRON |
تبع | ٱتَّبَعَ |
ROOT | LEMMA |
āllā
إِلَّا |
RES |
إِلَّا | |
ROOT | LEMMA |
ālladhīna
ٱلَّذِينَ |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
hum
هُمْ |
PRON |
ROOT | LEMMA |
ārādhilunā
أَرَاذِلُ | نَا |
N | PRON |
رذل | أَرْذَل |
ROOT | LEMMA |
bādiya
بَادِىَ |
N |
بدو | بَادِى |
ROOT | LEMMA |
ālrrāyi
ٱل | رَّأْىِ |
DET | N |
راي | رَأْى |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
وَمَا
wamā
وَ | مَا |
CONJ | NEG |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
narāy
نَرَىٰ |
V |
راي | رَءَا |
ROOT | LEMMA |
lakum
لَ | كُمْ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
`alaynā
عَلَيْ | نَا |
P | PRON |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
faḑlin
فَضْلٍۭ |
N |
فضل | فَضْل |
ROOT | LEMMA |
bal
بَلْ |
RET |
بَل | |
ROOT | LEMMA |
naz̧unnukum
نَظُنُّ | كُمْ |
V | PRON |
ظنن | ظَنَّ |
ROOT | LEMMA |
kādhibīna
كَٰذِبِينَ |
N |
كذب | كَٰذِب |
ROOT | LEMMA |
qāla
قَالَ |
V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
yāqawmi
يَٰ | قَوْمِ | |
VOC | N | PRON |
قوم | قَوْم |
ROOT | LEMMA |
āra'aytum
أَ | رَءَيْ | تُمْ |
INTG | V | PRON |
راي | رَءَا |
ROOT | LEMMA |
ān
إِن |
COND |
إِن | |
ROOT | LEMMA |
kuntu
كُن | تُ |
V | PRON |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
`alāy
عَلَىٰ |
P |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
bayyinatin
بَيِّنَةٍ |
N |
بين | بَيِّنَة |
ROOT | LEMMA |
min
مِّن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
rabbī
رَّبِّ | ى |
N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
wātānī
وَ | ءَاتَىٰ | نِى |
CIRC | V | PRON |
اتي | آتَى |
ROOT | LEMMA |
raḩmatan
رَحْمَةً |
N |
رحم | رَحْمَة |
ROOT | LEMMA |
min
مِّنْ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
`indihin
عِندِ | هِۦ |
N | PRON |
عند | عِند |
ROOT | LEMMA |
fa`ummiyat
فَ | عُمِّيَتْ |
REM | V |
عمي | عُمِّيَتْ |
ROOT | LEMMA |
`alaykum
عَلَيْ | كُمْ |
P | PRON |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
Pause absolute
اَنُلۡزِمُكُمُوۡهَا
ānulzimukumūhā
أَ | نُلْزِمُ | كُمُو | هَا |
INTG | V | PRON | PRON |
لزم | أَلْزَمَ |
ROOT | LEMMA |
wa'āntum
وَ | أَنتُمْ |
CIRC | PRON |
ROOT | LEMMA |
lahā
لَ | هَا |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
kārihūna
كَٰرِهُونَ |
N |
كره | كَٰرِهُون |
ROOT | LEMMA |