85
وَٱلَّذِينَ
يُنفِقُونَ
أَمْوَٰلَهُمْ
رِئَآءَ
ٱلنَّاسِ
وَلَا
يُؤْمِنُونَ
بِٱللَّهِ
وَلَا
بِٱلْيَوْمِ
ٱلْآخِرِ
ۗ
يَكُنِ
ٱلشَّيْطَٰنُ
لَهُۥ
قَرِينًا
فَسَآءَ
قَرِينًا
38
وَمَاذَا
عَلَيْهِمْ
لَوْ
ءَامَنُوا۟
بِٱللَّهِ
وَٱلْيَوْمِ
ٱلْآخِرِ
وَأَنفَقُوا۟
مِمَّا
رَزَقَهُمُ
ٱللَّهُ
ۚ
ٱللَّهُ
بِهِمْ
عَلِيمًا
39
إِنَّ
ٱللَّهَ
لَا
يَظْلِمُ
مِثْقَالَ
ذَرَّةٍ
ۖ
تَكُ
حَسَنَةً
يُضَٰعِفْهَا
وَيُؤْتِ
مِن
لَّدُنْهُ
أَجْرًا
عَظِيمًا
40
فَكَيْفَ
إِذَا
جِئْنَا
مِن
كُلِّ
أُمَّةٍۭ
بِشَهِيدٍ
وَجِئْنَا
بِكَ
عَلَىٰ
هَٰٓؤُلَآءِ
شَهِيدًا
41
يَوْمَئِذٍ
يَوَدُّ
ٱلَّذِينَ
كَفَرُوا۟
وَعَصَوُا۟
ٱلرَّسُولَ
لَوْ
تُسَوَّىٰ
بِهِمُ
ٱلْأَرْضُ
وَلَا
يَكْتُمُونَ
ٱللَّهَ
حَدِيثًا
42
؏
يَٰٓأَيُّهَا
ٱلَّذِينَ
ءَامَنُوا۟
لَا
تَقْرَبُوا۟
ٱلصَّلَوٰةَ
وَأَنتُمْ
سُكَٰرَىٰ
حَتَّىٰ
تَعْلَمُوا۟
مَا
تَقُولُونَ
وَلَا
جُنُبًا
إِلَّا
عَابِرِى
سَبِيلٍ
حَتَّىٰ
تَغْتَسِلُوا۟
ۚ
كُنتُم
مَّرْضَىٰٓ
أَوْ
عَلَىٰ
سَفَرٍ
أَوْ
جَآءَ
أَحَدٌ
مِّنكُم
مِّنَ
ٱلْغَآئِطِ
أَوْ
لَٰمَسْتُمُ
ٱلنِّسَآءَ
فَلَمْ
تَجِدُوا۟
مَآءً
فَتَيَمَّمُوا۟
صَعِيدًا
طَيِّبًا
فَٱمْسَحُوا۟
بِوُجُوهِكُمْ
وَأَيْدِيكُمْ
ۗ
ٱللَّهَ
كَانَ
عَفُوًّا
غَفُورًا
43
أَلَمْ
تَرَ
إِلَى
ٱلَّذِينَ
أُوتُوا۟
نَصِيبًا
مِّنَ
ٱلْكِتَٰبِ
يَشْتَرُونَ
ٱلضَّلَٰلَةَ
وَيُرِيدُونَ
أَن
تَضِلُّوا۟
ٱلسَّبِيلَ
44
wal-ladhīna
وَ | ٱلَّذِينَ |
CONJ | REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
yunfiqūna
يُنفِقُ | ونَ |
V | PRON |
نفق | أَنفَقَ |
ROOT | LEMMA |
amwālahum
أَمْوَٰلَ | هُمْ |
N | PRON |
مول | مَال |
ROOT | LEMMA |
ri'ā'a
رِئَآءَ |
N |
راي | رِئَآء |
ROOT | LEMMA |
an-nāsi
ٱل | نَّاسِ |
DET | N |
نوس | نَّاس |
ROOT | LEMMA |
walā
وَ | لَا |
CONJ | NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
yu'minūna
يُؤْمِنُ | ونَ |
V | PRON |
امن | ءَامَنَ |
ROOT | LEMMA |
billāhi
بِ | ٱللَّهِ |
P | PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
walā
وَ | لَا |
CONJ | NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
bil-yawmi
بِ | ٱلْ | يَوْمِ |
P | DET | N |
يوم | يَوْم |
ROOT | LEMMA |
al-ākhiri
ٱلْ | ءَاخِرِ |
DET | ADJ |
اخر | آخِر |
ROOT | LEMMA |
Pause preferred
وَمَن
waman
وَ | مَن |
REM | COND |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
yakuni
يَكُنِ |
V |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
ash-shayţānu
ٱل | شَّيْطَٰنُ |
DET | PN |
شطن | شَيْطَٰن |
ROOT | LEMMA |
lahū
لَ | هُۥ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
qarīnan
قَرِينًا |
N |
قرن | قَرِين |
ROOT | LEMMA |
fasā'a
فَ | سَآءَ |
RSLT | V |
سوا | سَآءَ |
ROOT | LEMMA |
qarīnan
قَرِينًا |
N |
قرن | قَرِين |
ROOT | LEMMA |
wamādhā
وَ | مَاذَا |
REM | INTG |
مَاذَا | |
ROOT | LEMMA |
`alayhim
عَلَيْ | هِمْ |
P | PRON |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
law
لَوْ |
COND |
لَو | |
ROOT | LEMMA |
āmanū
ءَامَنُ | وا۟ |
V | PRON |
امن | ءَامَنَ |
ROOT | LEMMA |
billāhi
بِ | ٱللَّهِ |
P | PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
wal-yawmi
وَ | ٱلْ | يَوْمِ |
CONJ | DET | N |
يوم | يَوْم |
ROOT | LEMMA |
al-ākhiri
ٱلْ | ءَاخِرِ |
DET | ADJ |
اخر | آخِر |
ROOT | LEMMA |
wa'anfaqū
وَ | أَنفَقُ | وا۟ |
CONJ | V | PRON |
نفق | أَنفَقَ |
ROOT | LEMMA |
mimmā
مِ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
razaqahumu
رَزَقَ | هُمُ |
V | PRON |
رزق | رَزَقَ |
ROOT | LEMMA |
allāhu
ٱللَّهُ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
وَكَانَ
wakāna
وَ | كَانَ |
REM | V |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
allāhu
ٱللَّهُ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
bihim
بِ | هِمْ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
`alīman
عَلِيمًا |
N |
علم | عَلِيم |
ROOT | LEMMA |
inna
إِنَّ |
ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
allāha
ٱللَّهَ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
lā
لَا |
NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
yaz̧limu
يَظْلِمُ |
V |
ظلم | ظَلَمَ |
ROOT | LEMMA |
mithqāla
مِثْقَالَ |
N |
ثقل | مِثْقَال |
ROOT | LEMMA |
dharratin
ذَرَّةٍ |
N |
ذرر | ذَرَّة |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
وَإِن
wa'in
وَ | إِن |
REM | COND |
إِن | |
ROOT | LEMMA |
taku
تَكُ |
V |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
ḩasanatan
حَسَنَةً |
N |
حسن | حَسَنَة |
ROOT | LEMMA |
yuḑā`ifhā
يُضَٰعِفْ | هَا |
V | PRON |
ضعف | يُضَٰعِفُ |
ROOT | LEMMA |
wayu'ti
وَ | يُؤْتِ |
CONJ | V |
اتي | آتَى |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
ladunhu
لَّدُنْ | هُ |
N | PRON |
لدن | لَّدُن |
ROOT | LEMMA |
ajran
أَجْرًا |
N |
اجر | أَجْر |
ROOT | LEMMA |
`az̧īman
عَظِيمًا |
ADJ |
عظم | عَظِيم |
ROOT | LEMMA |
fakayfa
فَ | كَيْفَ |
REM | INTG |
كيف | كَيْف |
ROOT | LEMMA |
idhā
إِذَا |
T |
إِذَا | |
ROOT | LEMMA |
ji'nā
جِئْ | نَا |
V | PRON |
جيا | جَآءَ |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
kulli
كُلِّ |
N |
كلل | كُلّ |
ROOT | LEMMA |
ummatin
أُمَّةٍۭ |
N |
امم | أُمَّة |
ROOT | LEMMA |
bishahīdin
بِ | شَهِيدٍ |
P | N |
شهد | شَهِيد |
ROOT | LEMMA |
waji'nā
وَ | جِئْ | نَا |
CONJ | V | PRON |
جيا | جَآءَ |
ROOT | LEMMA |
bika
بِ | كَ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
`alā
عَلَىٰ |
P |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
hā'ulā'i
هَٰٓؤُلَآءِ |
DEM |
هَٰذَا | |
ROOT | LEMMA |
shahīdan
شَهِيدًا |
N |
شهد | شَهِيد |
ROOT | LEMMA |
yawma'idhin
يَوْمَئِذٍ |
T |
يَوْمَئِذ | |
ROOT | LEMMA |
yawaddu
يَوَدُّ |
V |
ودد | وَدَّ |
ROOT | LEMMA |
al-ladhīna
ٱلَّذِينَ |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
kafarū
كَفَرُ | وا۟ |
V | PRON |
كفر | كَفَرَ |
ROOT | LEMMA |
wa`aşawu
وَ | عَصَ | وُا۟ |
CONJ | V | PRON |
عصي | عَصَا |
ROOT | LEMMA |
ar-rasūla
ٱل | رَّسُولَ |
DET | N |
رسل | رَسُول |
ROOT | LEMMA |
law
لَوْ |
SUB |
لَو | |
ROOT | LEMMA |
tusawwā
تُسَوَّىٰ |
V |
سوي | تُسَوَّىٰ |
ROOT | LEMMA |
bihimu
بِ | هِمُ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
al-'arḑu
ٱلْ | أَرْضُ |
DET | N |
ارض | أَرْض |
ROOT | LEMMA |
walā
وَ | لَا |
CONJ | NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
yaktumūna
يَكْتُمُ | ونَ |
V | PRON |
كتم | كَتَمَ |
ROOT | LEMMA |
allāha
ٱللَّهَ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
ḩadīthan
حَدِيثًا |
N |
حدث | حَدِيث |
ROOT | LEMMA |
Maqra 2/8
Juz 5A/30
13.85% of Quran
yā'ayyuhā
يَٰٓ | أَيُّهَا |
VOC | N |
أَيُّهَا | |
ROOT | LEMMA |
al-ladhīna
ٱلَّذِينَ |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
āmanū
ءَامَنُ | وا۟ |
V | PRON |
امن | ءَامَنَ |
ROOT | LEMMA |
lā
لَا |
PRO |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
taqrabū
تَقْرَبُ | وا۟ |
V | PRON |
قرب | يَقْرَبُ |
ROOT | LEMMA |
aş-şalāta
ٱل | صَّلَوٰةَ |
DET | N |
صلو | صَلَوٰة |
ROOT | LEMMA |
wa'antum
وَ | أَنتُمْ |
CIRC | PRON |
ROOT | LEMMA |
sukārā
سُكَٰرَىٰ |
N |
سكر | سُكَٰرَىٰ |
ROOT | LEMMA |
ḩattā
حَتَّىٰ |
P |
حَتَّىٰ | |
ROOT | LEMMA |
ta`lamū
تَعْلَمُ | وا۟ |
V | PRON |
علم | عَلِمَ |
ROOT | LEMMA |
mā
مَا |
REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
taqūlūna
تَقُولُ | ونَ |
V | PRON |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
walā
وَ | لَا |
CONJ | NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
junuban
جُنُبًا |
N |
جنب | جُنُب |
ROOT | LEMMA |
illā
إِلَّا |
EXP |
إِلَّا | |
ROOT | LEMMA |
`ābirī
عَابِرِى |
N |
عبر | عَابِرِى |
ROOT | LEMMA |
sabīlin
سَبِيلٍ |
N |
سبل | سَبِيل |
ROOT | LEMMA |
ḩattā
حَتَّىٰ |
P |
حَتَّىٰ | |
ROOT | LEMMA |
taghtasilū
تَغْتَسِلُ | وا۟ |
V | PRON |
غسل | تَغْتَسِلُ |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
وَإِن
wa'in
وَ | إِن |
CONJ | COND |
إِن | |
ROOT | LEMMA |
kuntum
كُن | تُم |
V | PRON |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
marḑā
مَّرْضَىٰٓ |
N |
مرض | مَّرِيض |
ROOT | LEMMA |
aw
أَوْ |
CONJ |
أَو | |
ROOT | LEMMA |
`alā
عَلَىٰ |
P |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
safarin
سَفَرٍ |
N |
سفر | سَفَر |
ROOT | LEMMA |
aw
أَوْ |
CONJ |
أَو | |
ROOT | LEMMA |
jā'a
جَآءَ |
V |
جيا | جَآءَ |
ROOT | LEMMA |
aḩadun
أَحَدٌ |
N |
احد | أَحَد |
ROOT | LEMMA |
minkum
مِّن | كُم |
P | PRON |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
mina
مِّنَ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
al-ghā'iţi
ٱلْ | غَآئِطِ |
DET | N |
غوط | غَآئِط |
ROOT | LEMMA |
aw
أَوْ |
CONJ |
أَو | |
ROOT | LEMMA |
lāmastumu
لَٰمَسْ | تُمُ |
V | PRON |
لمس | لَمَسُ |
ROOT | LEMMA |
an-nisā'a
ٱل | نِّسَآءَ |
DET | N |
نسو | نِسَآء |
ROOT | LEMMA |
falam
فَ | لَمْ |
REM | NEG |
لَم | |
ROOT | LEMMA |
tajidū
تَجِدُ | وا۟ |
V | PRON |
وجد | وَجَدَ |
ROOT | LEMMA |
mā'an
مَآءً |
N |
موه | مَآء |
ROOT | LEMMA |
fatayammamū
فَ | تَيَمَّمُ | وا۟ |
RSLT | V | PRON |
يمم | تَيَمَّمُ |
ROOT | LEMMA |
şa`īdan
صَعِيدًا |
N |
صعد | صَعِيد |
ROOT | LEMMA |
ţayyiban
طَيِّبًا |
ADJ |
طيب | طَيِّب |
ROOT | LEMMA |
famsaḩū
فَ | ٱمْسَحُ | وا۟ |
CONJ | V | PRON |
مسح | ٱمْسَحُ |
ROOT | LEMMA |
biwujūhikum
بِ | وُجُوهِ | كُمْ |
P | N | PRON |
وجه | وَجْه |
ROOT | LEMMA |
wa'aydīkum
وَ | أَيْدِي | كُمْ |
CONJ | N | PRON |
يدي | يَد |
ROOT | LEMMA |
Pause preferred
إِنَّ
inna
إِنَّ |
ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
allāha
ٱللَّهَ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
kāna
كَانَ |
V |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
`afuwwan
عَفُوًّا |
N |
عفو | عَفُوّ |
ROOT | LEMMA |
ghafūran
غَفُورًا |
ADJ |
غفر | غَفُور |
ROOT | LEMMA |
alam
أَ | لَمْ |
INTG | NEG |
لَم | |
ROOT | LEMMA |
tara
تَرَ |
V |
راي | رَءَا |
ROOT | LEMMA |
ila
إِلَى |
P |
إِلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
al-ladhīna
ٱلَّذِينَ |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
ūtū
أُوتُ | وا۟ |
V | PRON |
اتي | آتَى |
ROOT | LEMMA |
naşīban
نَصِيبًا |
N |
نصب | نَصِيب |
ROOT | LEMMA |
mina
مِّنَ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
al-kitābi
ٱلْ | كِتَٰبِ |
DET | N |
كتب | كِتَٰب |
ROOT | LEMMA |
yashtarūna
يَشْتَرُ | ونَ |
V | PRON |
شري | ٱشْتَرَىٰ |
ROOT | LEMMA |
aḑ-ḑalālata
ٱل | ضَّلَٰلَةَ |
DET | N |
ضلل | ضَلَٰلَة |
ROOT | LEMMA |
wayurīdūna
وَ | يُرِيدُ | ونَ |
CONJ | V | PRON |
رود | أَرَادَ |
ROOT | LEMMA |
an
أَن |
SUB |
أَن | |
ROOT | LEMMA |
taḑillū
تَضِلُّ | وا۟ |
V | PRON |
ضلل | ضَلَّ |
ROOT | LEMMA |
as-sabīla
ٱل | سَّبِيلَ |
DET | N |
سبل | سَبِيل |
ROOT | LEMMA |