340
أَلَمْ
تَرَ
أَنَّ
ٱللَّهَ
سَخَّرَ
لَكُم
مَّا
فِى
ٱلْأَرْضِ
وَٱلْفُلْكَ
تَجْرِى
فِى
ٱلْبَحْرِ
بِأَمْرِهِۦ
وَيُمْسِكُ
ٱلسَّمَآءَ
أَن
تَقَعَ
عَلَى
ٱلْأَرْضِ
إِلَّا
بِإِذْنِهِۦٓ
ۗ
ٱللَّهَ
بِٱلنَّاسِ
لَرَءُوفٌ
رَّحِيمٌ
65
وَهُوَ
ٱلَّذِىٓ
أَحْيَاكُمْ
ثُمَّ
يُمِيتُكُمْ
ثُمَّ
يُحْيِيكُمْ
ۗ
ٱلْإِنسَٰنَ
لَكَفُورٌ
66
لِّكُلِّ
أُمَّةٍ
جَعَلْنَا
مَنسَكًا
هُمْ
نَاسِكُوهُ
ۖ
يُنَٰزِعُنَّكَ
فِى
ٱلْأَمْرِ
ۚ
إِلَىٰ
رَبِّكَ
ۖ
لَعَلَىٰ
هُدًى
مُّسْتَقِيمٍ
67
وَإِن
جَٰدَلُوكَ
فَقُلِ
ٱللَّهُ
أَعْلَمُ
بِمَا
تَعْمَلُونَ
68
ٱللَّهُ
يَحْكُمُ
بَيْنَكُمْ
يَوْمَ
ٱلْقِيَٰمَةِ
فِيمَا
كُنتُمْ
فِيهِ
تَخْتَلِفُونَ
69
أَلَمْ
تَعْلَمْ
أَنَّ
ٱللَّهَ
يَعْلَمُ
مَا
فِى
ٱلسَّمَآءِ
وَٱلْأَرْضِ
ۗ
ذَٰلِكَ
فِى
كِتَٰبٍ
ۚ
ذَٰلِكَ
عَلَى
ٱللَّهِ
يَسِيرٌ
70
وَيَعْبُدُونَ
مِن
دُونِ
ٱللَّهِ
مَا
لَمْ
يُنَزِّلْ
بِهِۦ
سُلْطَٰنًا
وَمَا
لَيْسَ
لَهُم
بِهِۦ
عِلْمٌ
ۗ
لِلظَّٰلِمِينَ
مِن
نَّصِيرٍ
71
وَإِذَا
تُتْلَىٰ
عَلَيْهِمْ
ءَايَٰتُنَا
بَيِّنَٰتٍ
تَعْرِفُ
فِى
وُجُوهِ
ٱلَّذِينَ
كَفَرُوا۟
ٱلْمُنكَرَ
ۖ
يَسْطُونَ
بِٱلَّذِينَ
يَتْلُونَ
عَلَيْهِمْ
ءَايَٰتِنَا
ۗ
أَفَأُنَبِّئُكُم
بِشَرٍّ
مِّن
ذَٰلِكُمُ
ۗ
وَعَدَهَا
ٱللَّهُ
ٱلَّذِينَ
كَفَرُوا۟
ۖ
ٱلْمَصِيرُ
72
؏
alam
أَ | لَمْ |
INTG | NEG |
لَم | |
ROOT | LEMMA |
tara
تَرَ |
V |
راي | رَءَا |
ROOT | LEMMA |
anna
أَنَّ |
ACC |
أَنّ | |
ROOT | LEMMA |
allāha
ٱللَّهَ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
sakhkhara
سَخَّرَ |
V |
سخر | سَخَّرَ |
ROOT | LEMMA |
lakum
لَ | كُم |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
mā
مَّا |
REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
al-'arḑi
ٱلْ | أَرْضِ |
DET | N |
ارض | أَرْض |
ROOT | LEMMA |
wal-fulka
وَ | ٱلْ | فُلْكَ |
CONJ | DET | N |
فلك | فُلْك |
ROOT | LEMMA |
tajrī
تَجْرِى |
V |
جري | جَرَيْ |
ROOT | LEMMA |
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
al-baḩri
ٱلْ | بَحْرِ |
DET | N |
بحر | بَحْر |
ROOT | LEMMA |
bi'amrihī
بِ | أَمْرِ | هِۦ |
P | N | PRON |
امر | أَمْر |
ROOT | LEMMA |
wayumsiku
وَ | يُمْسِكُ |
CONJ | V |
مسك | أَمْسَكَ |
ROOT | LEMMA |
as-samā'a
ٱل | سَّمَآءَ |
DET | N |
سمو | سَمَآء |
ROOT | LEMMA |
an
أَن |
SUB |
أَن | |
ROOT | LEMMA |
taqa`a
تَقَعَ |
V |
وقع | وَقَعَ |
ROOT | LEMMA |
`ala
عَلَى |
P |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
al-'arḑi
ٱلْ | أَرْضِ |
DET | N |
ارض | أَرْض |
ROOT | LEMMA |
illā
إِلَّا |
RES |
إِلَّا | |
ROOT | LEMMA |
bi'idhnihī
بِ | إِذْنِ | هِۦٓ |
P | N | PRON |
اذن | إِذْن |
ROOT | LEMMA |
Pause preferred
إِنَّ
inna
إِنَّ |
ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
allāha
ٱللَّهَ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
bin-nāsi
بِ | ٱل | نَّاسِ |
P | DET | N |
نوس | نَّاس |
ROOT | LEMMA |
lara'ūfun
لَ | رَءُوفٌ |
EMPH | N |
راف | رَءُوف |
ROOT | LEMMA |
raḩīmun
رَّحِيمٌ |
ADJ |
رحم | رَّحِيم |
ROOT | LEMMA |
wahuwa
وَ | هُوَ |
CONJ | PRON |
ROOT | LEMMA |
al-ladhī
ٱلَّذِىٓ |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
aḩyākum
أَحْيَا | كُمْ |
V | PRON |
حيي | أَحْيَا |
ROOT | LEMMA |
thumma
ثُمَّ |
CONJ |
ثُمّ | |
ROOT | LEMMA |
yumītukum
يُمِيتُ | كُمْ |
V | PRON |
موت | أَمَاتَ |
ROOT | LEMMA |
thumma
ثُمَّ |
CONJ |
ثُمّ | |
ROOT | LEMMA |
yuḩyīkum
يُحْيِي | كُمْ |
V | PRON |
حيي | أَحْيَا |
ROOT | LEMMA |
Pause preferred
إِنَّ
inna
إِنَّ |
ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
al-'insāna
ٱلْ | إِنسَٰنَ |
DET | N |
انس | إِنسَٰن |
ROOT | LEMMA |
lakafūrun
لَ | كَفُورٌ |
EMPH | N |
كفر | كَفُور |
ROOT | LEMMA |
likulli
لِّ | كُلِّ |
P | N |
كلل | كُلّ |
ROOT | LEMMA |
ummatin
أُمَّةٍ |
N |
امم | أُمَّة |
ROOT | LEMMA |
ja`alnā
جَعَلْ | نَا |
V | PRON |
جعل | جَعَلَ |
ROOT | LEMMA |
mansakan
مَنسَكًا |
N |
نسك | مَنسَك |
ROOT | LEMMA |
hum
هُمْ |
PRON |
ROOT | LEMMA |
nāsikūhu
نَاسِكُو | هُ |
N | PRON |
نسك | نَاسِكُو |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
فَلَا
falā
فَ | لَا |
REM | NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
yunāzi`unnaka
يُنَٰزِعُ | نَّ | كَ |
V | EMPH | PRON |
نزع | يُنَٰزِعُ |
ROOT | LEMMA |
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
al-'amri
ٱلْ | أَمْرِ |
DET | N |
امر | أَمْر |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
وَٱدْعُ
wad`u
وَ | ٱدْعُ |
CONJ | V |
دعو | دَعَا |
ROOT | LEMMA |
ilā
إِلَىٰ |
P |
إِلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
rabbika
رَبِّ | كَ |
N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
إِنَّكَ
innaka
إِنَّ | كَ |
ACC | PRON |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
la`alā
لَ | عَلَىٰ |
EMPH | P |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
hudan
هُدًى |
N |
هدي | هُدًى |
ROOT | LEMMA |
mustaqīmin
مُّسْتَقِيمٍ |
N |
قوم | مُّسْتَقِيم |
ROOT | LEMMA |
wa'in
وَ | إِن |
CONJ | COND |
إِن | |
ROOT | LEMMA |
jādalūka
جَٰدَلُ | و | كَ |
V | PRON | PRON |
جدل | جَٰدَلُ |
ROOT | LEMMA |
faquli
فَ | قُلِ |
REM | V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
allāhu
ٱللَّهُ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
a`lamu
أَعْلَمُ |
ADJ |
علم | أَعْلَم |
ROOT | LEMMA |
bimā
بِ | مَا |
P | REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
ta`malūna
تَعْمَلُ | ونَ |
V | PRON |
عمل | عَمِلَ |
ROOT | LEMMA |
allāhu
ٱللَّهُ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
yaḩkumu
يَحْكُمُ |
V |
حكم | حَكَمَ |
ROOT | LEMMA |
baynakum
بَيْنَ | كُمْ |
LOC | PRON |
بين | بَيْن |
ROOT | LEMMA |
yawma
يَوْمَ |
N |
يوم | يَوْم |
ROOT | LEMMA |
al-qiyāmati
ٱلْ | قِيَٰمَةِ |
DET | N |
قوم | قِيَٰمَة |
ROOT | LEMMA |
fīmā
فِي |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
kuntum
كُن | تُمْ |
V | PRON |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
fīhi
فِي | هِ |
P | PRON |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
takhtalifūna
تَخْتَلِفُ | ونَ |
V | PRON |
خلف | ٱخْتَلَفَ |
ROOT | LEMMA |
alam
أَ | لَمْ |
INTG | NEG |
لَم | |
ROOT | LEMMA |
ta`lam
تَعْلَمْ |
V |
علم | عَلِمَ |
ROOT | LEMMA |
anna
أَنَّ |
ACC |
أَنّ | |
ROOT | LEMMA |
allāha
ٱللَّهَ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
ya`lamu
يَعْلَمُ |
V |
علم | عَلِمَ |
ROOT | LEMMA |
mā
مَا |
REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
as-samā'i
ٱل | سَّمَآءِ |
DET | N |
سمو | سَمَآء |
ROOT | LEMMA |
wal-'arḑi
وَ | ٱلْ | أَرْضِ |
CONJ | DET | N |
ارض | أَرْض |
ROOT | LEMMA |
Pause preferred
إِنَّ
inna
إِنَّ |
ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
dhālika
ذَٰلِكَ |
DEM |
ذَٰلِك | |
ROOT | LEMMA |
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
kitābin
كِتَٰبٍ |
N |
كتب | كِتَٰب |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
إِنَّ
inna
إِنَّ |
ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
dhālika
ذَٰلِكَ |
DEM |
ذَٰلِك | |
ROOT | LEMMA |
`ala
عَلَى |
P |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
allāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
yasīrun
يَسِيرٌ |
ADJ |
يسر | يَسِير |
ROOT | LEMMA |
waya`budūna
وَ | يَعْبُدُ | ونَ |
CONJ | V | PRON |
عبد | عَبَدَ |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
dūni
دُونِ |
N |
دون | دُون |
ROOT | LEMMA |
allāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
mā
مَا |
REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
lam
لَمْ |
NEG |
لَم | |
ROOT | LEMMA |
yunazzil
يُنَزِّلْ |
V |
نزل | نَزَّلَ |
ROOT | LEMMA |
bihī
بِ | هِۦ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
sulţānan
سُلْطَٰنًا |
N |
سلط | سُلْطَٰن |
ROOT | LEMMA |
wamā
وَ | مَا |
CONJ | REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
laysa
لَيْسَ |
V |
ليس | لَّيْسَ |
ROOT | LEMMA |
lahum
لَ | هُم |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
bihī
بِ | هِۦ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
`ilmun
عِلْمٌ |
N |
علم | عِلْم |
ROOT | LEMMA |
Pause preferred
وَمَا
wamā
وَ | مَا |
CONJ | NEG |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
liz̧z̧ālimīna
لِ | ل | ظَّٰلِمِينَ |
P | DET | N |
ظلم | ظَالِم |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
naşīrin
نَّصِيرٍ |
N |
نصر | نَصِير |
ROOT | LEMMA |
wa'idhā
وَ | إِذَا |
CONJ | T |
إِذَا | |
ROOT | LEMMA |
tutlā
تُتْلَىٰ |
V |
تلو | تَلَىٰ |
ROOT | LEMMA |
`alayhim
عَلَيْ | هِمْ |
P | PRON |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
āyātunā
ءَايَٰتُ | نَا |
N | PRON |
ايي | ءَايَة |
ROOT | LEMMA |
bayyinātin
بَيِّنَٰتٍ |
ADJ |
بين | بَيِّنَة |
ROOT | LEMMA |
ta`rifu
تَعْرِفُ |
V |
عرف | عَرَفَ |
ROOT | LEMMA |
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
wujūhi
وُجُوهِ |
N |
وجه | وَجْه |
ROOT | LEMMA |
al-ladhīna
ٱلَّذِينَ |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
kafarū
كَفَرُ | وا۟ |
V | PRON |
كفر | كَفَرَ |
ROOT | LEMMA |
al-munkara
ٱلْ | مُنكَرَ |
DET | N |
نكر | مُنكَر |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
يَكَادُونَ
yakādūna
يَكَادُ | ونَ |
V | PRON |
كود | كَادَ |
ROOT | LEMMA |
yasţūna
يَسْطُ | ونَ |
V | PRON |
سطو | يَسْطُ |
ROOT | LEMMA |
bil-ladhīna
بِ | ٱلَّذِينَ |
P | REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
yatlūna
يَتْلُ | ونَ |
V | PRON |
تلو | تَلَىٰ |
ROOT | LEMMA |
`alayhim
عَلَيْ | هِمْ |
P | PRON |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
āyātinā
ءَايَٰتِ | نَا |
N | PRON |
ايي | ءَايَة |
ROOT | LEMMA |
Pause preferred
قُلْ
qul
قُلْ |
V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
afa'unabbi'ukum
أَ | فَ | أُنَبِّئُ | كُم |
INTG | SUP | V | PRON |
نبا | نَبَّأَ |
ROOT | LEMMA |
bisharrin
بِ | شَرٍّ |
P | N |
شرر | شَرّ |
ROOT | LEMMA |
min
مِّن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
dhālikumu
ذَٰلِكُمُ |
DEM |
ذَٰلِك | |
ROOT | LEMMA |
Pause preferred
ٱلنَّارُ
an-nāru
ٱل | نَّارُ |
DET | N |
نور | نَار |
ROOT | LEMMA |
wa`adahā
وَعَدَ | هَا |
V | PRON |
وعد | وَعَدَ |
ROOT | LEMMA |
allāhu
ٱللَّهُ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
al-ladhīna
ٱلَّذِينَ |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
kafarū
كَفَرُ | وا۟ |
V | PRON |
كفر | كَفَرَ |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
وَبِئْسَ
wabi'sa
وَ | بِئْسَ |
CONJ | V |
باس | بِئْسَ |
ROOT | LEMMA |
al-maşīru
ٱلْ | مَصِيرُ |
DET | N |
صير | مَصِير |
ROOT | LEMMA |
Maqra 8/8
Juz 17D/30
56.42% of Quran