82
13.30% of Quran
wal-muḩşanātu
وَ | ٱلْ | مُحْصَنَٰتُ |
CONJ | DET | N |
حصن | مُحْصَنَٰت |
ROOT | LEMMA |
mina
مِنَ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
an-nisā'i
ٱل | نِّسَآءِ |
DET | N |
نسو | نِسَآء |
ROOT | LEMMA |
illā
إِلَّا |
EXP |
إِلَّا | |
ROOT | LEMMA |
mā
مَا |
REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
malakat
مَلَكَتْ |
V |
ملك | مَلَكَتْ |
ROOT | LEMMA |
aymānukum
أَيْمَٰنُ | كُمْ |
N | PRON |
يمن | يَمِين |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
كِتَٰبَ
kitāba
كِتَٰبَ |
N |
كتب | كِتَٰب |
ROOT | LEMMA |
allāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
`alaykum
عَلَيْ | كُمْ |
P | PRON |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
وَأُحِلَّ
wa'uḩilla
وَ | أُحِلَّ |
CONJ | V |
حلل | أَحَلَّ |
ROOT | LEMMA |
lakum
لَ | كُم |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
mā
مَّا |
REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
warā'a
وَرَآءَ |
LOC |
وري | وَرَآء |
ROOT | LEMMA |
dhālikum
ذَٰلِكُمْ |
DEM |
ذَٰلِك | |
ROOT | LEMMA |
an
أَن |
SUB |
أَن | |
ROOT | LEMMA |
tabtaghū
تَبْتَغُ | وا۟ |
V | PRON |
بغي | ٱبْتَغَىٰ |
ROOT | LEMMA |
bi'amwālikum
بِ | أَمْوَٰلِ | كُم |
P | N | PRON |
مول | مَال |
ROOT | LEMMA |
muḩşinīna
مُّحْصِنِينَ |
N |
حصن | مُّحْصِنِين |
ROOT | LEMMA |
ghayra
غَيْرَ |
N |
غير | غَيْر |
ROOT | LEMMA |
musāfiḩīna
مُسَٰفِحِينَ |
N |
سفح | مُسَٰفِحِين |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
فَمَا
famā
فَ | مَا |
REM | COND |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
istamta`tum
ٱسْتَمْتَعْ | تُم |
V | PRON |
متع | ٱسْتَمْتَعَ |
ROOT | LEMMA |
bihī
بِ | هِۦ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
minhunna
مِنْ | هُنَّ |
P | PRON |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
fa'ātūhunna
فَ | ـَٔاتُ | و | هُنَّ |
RSLT | V | PRON | PRON |
اتي | آتَى |
ROOT | LEMMA |
ujūrahunna
أُجُورَ | هُنَّ |
N | PRON |
اجر | أَجْر |
ROOT | LEMMA |
farīḑatan
فَرِيضَةً |
N |
فرض | فَرِيضَة |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
وَلَا
walā
وَ | لَا |
REM | NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
junāḩa
جُنَاحَ |
N |
جنح | جُنَاح |
ROOT | LEMMA |
`alaykum
عَلَيْ | كُمْ |
P | PRON |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
fīmā
فِي |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
tarāḑaytum
تَرَٰضَيْ | تُم |
V | PRON |
رضو | تَرَٰضَ |
ROOT | LEMMA |
bihī
بِ | هِۦ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
min
مِنۢ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
ba`di
بَعْدِ |
N |
بعد | بَعْد |
ROOT | LEMMA |
al-farīḑati
ٱلْ | فَرِيضَةِ |
DET | N |
فرض | فَرِيضَة |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
إِنَّ
inna
إِنَّ |
ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
allāha
ٱللَّهَ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
kāna
كَانَ |
V |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
`alīman
عَلِيمًا |
N |
علم | عَلِيم |
ROOT | LEMMA |
ḩakīman
حَكِيمًا |
ADJ |
حكم | حَكِيم |
ROOT | LEMMA |
waman
وَ | مَن |
REM | COND |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
lam
لَّمْ |
NEG |
لَم | |
ROOT | LEMMA |
yastaţi`
يَسْتَطِعْ |
V |
طوع | ٱسْتَطَاعَ |
ROOT | LEMMA |
minkum
مِن | كُمْ |
P | PRON |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
ţawlan
طَوْلًا |
N |
طول | طَوْل |
ROOT | LEMMA |
an
أَن |
SUB |
أَن | |
ROOT | LEMMA |
yankiḩa
يَنكِحَ |
V |
نكح | نَكَحَ |
ROOT | LEMMA |
al-muḩşanāti
ٱلْ | مُحْصَنَٰتِ |
DET | N |
حصن | مُحْصَنَٰت |
ROOT | LEMMA |
al-mu'mināti
ٱلْ | مُؤْمِنَٰتِ |
DET | ADJ |
امن | مُّؤْمِنَٰت |
ROOT | LEMMA |
famin
فَ | مِن |
REM | P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
mā
مَّا |
REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
malakat
مَلَكَتْ |
V |
ملك | مَلَكَتْ |
ROOT | LEMMA |
aymānukum
أَيْمَٰنُ | كُم |
N | PRON |
يمن | يَمِين |
ROOT | LEMMA |
min
مِّن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
fatayātikumu
فَتَيَٰتِ | كُمُ |
N | PRON |
فتي | فَتَيَٰت |
ROOT | LEMMA |
al-mu'mināti
ٱلْ | مُؤْمِنَٰتِ |
DET | ADJ |
امن | مُّؤْمِنَٰت |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
وَٱللَّهُ
wallāhu
وَ | ٱللَّهُ |
REM | PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
a`lamu
أَعْلَمُ |
N |
علم | أَعْلَم |
ROOT | LEMMA |
bi'īmānikum
بِ | إِيمَٰنِ | كُم |
P | N | PRON |
امن | إِيمَٰن |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
بَعْضُكُم
ba`ḑukum
بَعْضُ | كُم |
N | PRON |
بعض | بَعْض |
ROOT | LEMMA |
min
مِّنۢ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
ba`ḑin
بَعْضٍ |
N |
بعض | بَعْض |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
فَٱنكِحُوهُنَّ
fankiḩūhunna
فَ | ٱنكِحُ | و | هُنَّ |
REM | V | PRON | PRON |
نكح | نَكَحَ |
ROOT | LEMMA |
bi'idhni
بِ | إِذْنِ |
P | N |
اذن | إِذْن |
ROOT | LEMMA |
ahlihinna
أَهْلِ | هِنَّ |
N | PRON |
اهل | أَهْل |
ROOT | LEMMA |
wa'ātūhunna
وَ | ءَاتُ | و | هُنَّ |
CONJ | V | PRON | PRON |
اتي | آتَى |
ROOT | LEMMA |
ujūrahunna
أُجُورَ | هُنَّ |
N | PRON |
اجر | أَجْر |
ROOT | LEMMA |
bil-ma`rūfi
بِ | ٱلْ | مَعْرُوفِ |
P | DET | N |
عرف | مَّعْرُوف |
ROOT | LEMMA |
muḩşanātin
مُحْصَنَٰتٍ |
N |
حصن | مُحْصَنَٰت |
ROOT | LEMMA |
ghayra
غَيْرَ |
N |
غير | غَيْر |
ROOT | LEMMA |
musāfiḩātin
مُسَٰفِحَٰتٍ |
N |
سفح | مُسَٰفِحَٰت |
ROOT | LEMMA |
walā
وَ | لَا |
CONJ | NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
muttakhidhāti
مُتَّخِذَٰتِ |
N |
اخذ | مُتَّخِذ |
ROOT | LEMMA |
akhdānin
أَخْدَانٍ |
N |
خدن | أَخْدَان |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
فَإِذَآ
fa'idhā
فَ | إِذَآ |
REM | T |
إِذَا | |
ROOT | LEMMA |
uḩşinna
أُحْصِ | نَّ |
V | PRON |
حصن | أَحْصَنَتْ |
ROOT | LEMMA |
fa'in
فَ | إِنْ |
CONJ | COND |
إِن | |
ROOT | LEMMA |
atayna
أَتَيْ | نَ |
V | PRON |
اتي | أَتَى |
ROOT | LEMMA |
bifāḩishatin
بِ | فَٰحِشَةٍ |
P | N |
فحش | فَٰحِشَة |
ROOT | LEMMA |
fa`alayhinna
فَ | عَلَيْ | هِنَّ |
RSLT | P | PRON |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
nişfu
نِصْفُ |
N |
نصف | نِصْف |
ROOT | LEMMA |
mā
مَا |
REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
`ala
عَلَى |
P |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
al-muḩşanāti
ٱلْ | مُحْصَنَٰتِ |
DET | N |
حصن | مُحْصَنَٰت |
ROOT | LEMMA |
mina
مِنَ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
al-`adhābi
ٱلْ | عَذَابِ |
DET | N |
عذب | عَذَاب |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
ذَٰلِكَ
dhālika
ذَٰلِكَ |
DEM |
ذَٰلِك | |
ROOT | LEMMA |
liman
لِ | مَنْ |
P | REL |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
khashiya
خَشِىَ |
V |
خشي | خَشِىَ |
ROOT | LEMMA |
al-`anata
ٱلْ | عَنَتَ |
DET | N |
عنت | عَنَت |
ROOT | LEMMA |
minkum
مِن | كُمْ |
P | PRON |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
وَأَن
wa'an
وَ | أَن |
REM | SUB |
أَن | |
ROOT | LEMMA |
taşbirū
تَصْبِرُ | وا۟ |
V | PRON |
صبر | صَبَرَ |
ROOT | LEMMA |
khayrun
خَيْرٌ |
N |
خير | خَيْر |
ROOT | LEMMA |
lakum
لَّ | كُمْ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
Pause preferred
وَٱللَّهُ
wallāhu
وَ | ٱللَّهُ |
REM | PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
ghafūrun
غَفُورٌ |
N |
غفر | غَفُور |
ROOT | LEMMA |
raḩīmun
رَّحِيمٌ |
ADJ |
رحم | رَّحِيم |
ROOT | LEMMA |
Maqra 1/8
Juz 5A/30
13.43% of Quran
yurīdu
يُرِيدُ |
V |
رود | أَرَادَ |
ROOT | LEMMA |
allāhu
ٱللَّهُ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
liyubayyina
لِ | يُبَيِّنَ |
PRP | V |
بين | بَيَّنُ |
ROOT | LEMMA |
lakum
لَ | كُمْ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
wayahdiyakum
وَ | يَهْدِيَ | كُمْ |
CONJ | V | PRON |
هدي | هَدَى |
ROOT | LEMMA |
sunana
سُنَنَ |
N |
سنن | سُنَّة |
ROOT | LEMMA |
al-ladhīna
ٱلَّذِينَ |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
qablikum
قَبْلِ | كُمْ |
N | PRON |
قبل | قَبْل |
ROOT | LEMMA |
wayatūba
وَ | يَتُوبَ |
CONJ | V |
توب | تَابَ |
ROOT | LEMMA |
`alaykum
عَلَيْ | كُمْ |
P | PRON |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
Pause preferred
وَٱللَّهُ
wallāhu
وَ | ٱللَّهُ |
REM | PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
`alīmun
عَلِيمٌ |
N |
علم | عَلِيم |
ROOT | LEMMA |
ḩakīmun
حَكِيمٌ |
ADJ |
حكم | حَكِيم |
ROOT | LEMMA |