225
وَيَٰقَوْمِ
لَآ
أَسْـَٔلُكُمْ
عَلَيْهِ
مَالًا
ۖ
أَجْرِىَ
إِلَّا
عَلَى
ٱللَّهِ
ۚ
أَنَا۠
بِطَارِدِ
ٱلَّذِينَ
ءَامَنُوٓا۟
ۚ
مُّلَٰقُوا۟
رَبِّهِمْ
وَلَٰكِنِّىٓ
أَرَىٰكُمْ
قَوْمًا
تَجْهَلُونَ
29
وَيَٰقَوْمِ
مَن
يَنصُرُنِى
مِنَ
ٱللَّهِ
إِن
طَرَدتُّهُمْ
ۚ
تَذَكَّرُونَ
30
وَلَآ
أَقُولُ
لَكُمْ
عِندِى
خَزَآئِنُ
ٱللَّهِ
وَلَآ
أَعْلَمُ
ٱلْغَيْبَ
وَلَآ
أَقُولُ
إِنِّى
مَلَكٌ
وَلَآ
أَقُولُ
لِلَّذِينَ
تَزْدَرِىٓ
أَعْيُنُكُمْ
لَن
يُؤْتِيَهُمُ
ٱللَّهُ
خَيْرًا
ۖ
أَعْلَمُ
بِمَا
فِىٓ
أَنفُسِهِمْ
ۖ
إِذًا
لَّمِنَ
ٱلظَّٰلِمِينَ
31
قَالُوا۟
يَٰنُوحُ
قَدْ
جَٰدَلْتَنَا
فَأَكْثَرْتَ
جِدَٰلَنَا
فَأْتِنَا
بِمَا
تَعِدُنَآ
إِن
كُنتَ
مِنَ
ٱلصَّٰدِقِينَ
32
قَالَ
إِنَّمَا
يَأْتِيكُم
بِهِ
ٱللَّهُ
إِن
شَآءَ
وَمَآ
أَنتُم
بِمُعْجِزِينَ
33
وَلَا
يَنفَعُكُمْ
نُصْحِىٓ
إِنْ
أَرَدتُّ
أَنْ
أَنصَحَ
لَكُمْ
إِن
كَانَ
ٱللَّهُ
يُرِيدُ
أَن
يُغْوِيَكُمْ
ۚ
رَبُّكُمْ
وَإِلَيْهِ
تُرْجَعُونَ
34
أَمْ
يَقُولُونَ
ٱفْتَرَىٰهُ
ۖ
إِنِ
ٱفْتَرَيْتُهُۥ
فَعَلَىَّ
إِجْرَامِى
وَأَنَا۠
بَرِىٓءٌ
مِّمَّا
تُجْرِمُونَ
35
؏
وَأُوحِىَ
إِلَىٰ
نُوحٍ
أَنَّهُۥ
لَن
يُؤْمِنَ
مِن
قَوْمِكَ
إِلَّا
مَن
قَدْ
ءَامَنَ
فَلَا
تَبْتَئِسْ
بِمَا
كَانُوا۟
يَفْعَلُونَ
36
وَٱصْنَعِ
ٱلْفُلْكَ
بِأَعْيُنِنَا
وَوَحْيِنَا
وَلَا
تُخَٰطِبْنِى
فِى
ٱلَّذِينَ
ظَلَمُوٓا۟
ۚ
مُّغْرَقُونَ
37
wayāqawmi
وَ | يَٰ | قَوْمِ | |
CONJ | VOC | N | PRON |
قوم | قَوْم |
ROOT | LEMMA |
lā
لَآ |
NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
as'alukum
أَسْـَٔلُ | كُمْ |
V | PRON |
سال | سَأَلَ |
ROOT | LEMMA |
`alayhi
عَلَيْ | هِ |
P | PRON |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
mālan
مَالًا |
N |
مول | مَال |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
إِنْ
in
إِنْ |
NEG |
إِن | |
ROOT | LEMMA |
ajriya
أَجْرِ | ىَ |
N | PRON |
اجر | أَجْر |
ROOT | LEMMA |
illā
إِلَّا |
RES |
إِلَّا | |
ROOT | LEMMA |
`ala
عَلَى |
P |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
allāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
وَمَآ
wamā
وَ | مَآ |
CONJ | NEG |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
ana
أَنَا۠ |
PRON |
ROOT | LEMMA |
biţāridi
بِ | طَارِدِ |
P | N |
طرد | طَارِد |
ROOT | LEMMA |
al-ladhīna
ٱلَّذِينَ |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
āmanū
ءَامَنُ | وٓا۟ |
V | PRON |
امن | ءَامَنَ |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
إِنَّهُم
innahum
إِنَّ | هُم |
ACC | PRON |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
mulāqū
مُّلَٰقُوا۟ |
N |
لقي | مُّلَٰقُوا |
ROOT | LEMMA |
rabbihim
رَبِّ | هِمْ |
N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
walākinnī
وَ | لَٰكِنِّ | ىٓ |
CONJ | ACC | PRON |
لَٰكِن | |
ROOT | LEMMA |
arākum
أَرَىٰ | كُمْ |
V | PRON |
راي | رَءَا |
ROOT | LEMMA |
qawman
قَوْمًا |
N |
قوم | قَوْم |
ROOT | LEMMA |
tajhalūna
تَجْهَلُ | ونَ |
V | PRON |
جهل | يَجْهَلُ |
ROOT | LEMMA |
wayāqawmi
وَ | يَٰ | قَوْمِ | |
CONJ | VOC | N | PRON |
قوم | قَوْم |
ROOT | LEMMA |
man
مَن |
REL |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
yanşurunī
يَنصُرُ | نِى |
V | PRON |
نصر | نَصَرَ |
ROOT | LEMMA |
mina
مِنَ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
allāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
in
إِن |
COND |
إِن | |
ROOT | LEMMA |
ţaradttuhum
طَرَد | تُّ | هُمْ |
V | PRON | PRON |
طرد | طَرَد |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
أَفَلَا
afalā
أَ | فَ | لَا |
INTG | SUP | NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
tadhakkarūna
تَذَكَّرُ | ونَ |
V | PRON |
ذكر | تَذَكَّرَ |
ROOT | LEMMA |
walā
وَ | لَآ |
CONJ | NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
aqūlu
أَقُولُ |
V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
lakum
لَ | كُمْ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
`indī
عِندِ | ى |
LOC | PRON |
عند | عِند |
ROOT | LEMMA |
khazā'inu
خَزَآئِنُ |
N |
خزن | خَزَآئِن |
ROOT | LEMMA |
allāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
walā
وَ | لَآ |
CONJ | NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
a`lamu
أَعْلَمُ |
V |
علم | عَلِمَ |
ROOT | LEMMA |
al-ghayba
ٱلْ | غَيْبَ |
DET | N |
غيب | غَيْب |
ROOT | LEMMA |
walā
وَ | لَآ |
CONJ | NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
aqūlu
أَقُولُ |
V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
innī
إِنِّ | ى |
ACC | PRON |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
malakun
مَلَكٌ |
N |
ملك | مَلَك |
ROOT | LEMMA |
walā
وَ | لَآ |
CONJ | NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
aqūlu
أَقُولُ |
V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
lilladhīna
لِ | لَّذِينَ |
P | REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
tazdarī
تَزْدَرِىٓ |
V |
زري | تَزْدَرِىٓ |
ROOT | LEMMA |
a`yunukum
أَعْيُنُ | كُمْ |
N | PRON |
عين | عَيْن |
ROOT | LEMMA |
lan
لَن |
NEG |
لَن | |
ROOT | LEMMA |
yu'tiyahumu
يُؤْتِيَ | هُمُ |
V | PRON |
اتي | آتَى |
ROOT | LEMMA |
allāhu
ٱللَّهُ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
khayran
خَيْرًا |
ADJ |
خير | خَيْر |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
ٱللَّهُ
allāhu
ٱللَّهُ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
a`lamu
أَعْلَمُ |
ADJ |
علم | أَعْلَم |
ROOT | LEMMA |
bimā
بِ | مَا |
P | REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
fī
فِىٓ |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
anfusihim
أَنفُسِ | هِمْ |
N | PRON |
نفس | نَفْس |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
إِنِّىٓ
innī
إِنِّ | ىٓ |
ACC | PRON |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
idhan
إِذًا |
SUR |
إِذًا | |
ROOT | LEMMA |
lamina
لَّ | مِنَ |
EMPH | P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
az̧-z̧ālimīna
ٱل | ظَّٰلِمِينَ |
DET | N |
ظلم | ظَالِم |
ROOT | LEMMA |
qālū
قَالُ | وا۟ |
V | PRON |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
yānūḩu
يَٰ | نُوحُ |
VOC | PN |
نُوح | |
ROOT | LEMMA |
qad
قَدْ |
CERT |
قَد | |
ROOT | LEMMA |
jādaltanā
جَٰدَلْ | تَ | نَا |
V | PRON | PRON |
جدل | جَٰدَلُ |
ROOT | LEMMA |
fa'aktharta
فَ | أَكْثَرْ | تَ |
CONJ | V | PRON |
كثر | أَكْثَرُ |
ROOT | LEMMA |
jidālanā
جِدَٰلَ | نَا |
N | PRON |
جدل | جِدَال |
ROOT | LEMMA |
fa'tinā
فَ | أْتِ | نَا |
REM | V | PRON |
اتي | أَتَى |
ROOT | LEMMA |
bimā
بِ | مَا |
P | REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
ta`idunā
تَعِدُ | نَآ |
V | PRON |
وعد | وَعَدَ |
ROOT | LEMMA |
in
إِن |
COND |
إِن | |
ROOT | LEMMA |
kunta
كُن | تَ |
V | PRON |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
mina
مِنَ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
aş-şādiqīna
ٱل | صَّٰدِقِينَ |
DET | N |
صدق | صَادِق |
ROOT | LEMMA |
qāla
قَالَ |
V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
innamā
إِنَّ |
ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
ya'tīkum
يَأْتِي | كُم |
V | PRON |
اتي | أَتَى |
ROOT | LEMMA |
bihi
بِ | هِ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
allāhu
ٱللَّهُ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
in
إِن |
COND |
إِن | |
ROOT | LEMMA |
shā'a
شَآءَ |
V |
شيا | شَآءَ |
ROOT | LEMMA |
wamā
وَ | مَآ |
CONJ | NEG |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
antum
أَنتُم |
PRON |
ROOT | LEMMA |
bimu`jizīna
بِ | مُعْجِزِينَ |
P | N |
عجز | مُعْجِز |
ROOT | LEMMA |
walā
وَ | لَا |
CONJ | NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
yanfa`ukum
يَنفَعُ | كُمْ |
V | PRON |
نفع | نَفَعَ |
ROOT | LEMMA |
nuşḩī
نُصْحِ | ىٓ |
N | PRON |
نصح | نُصْح |
ROOT | LEMMA |
in
إِنْ |
COND |
إِن | |
ROOT | LEMMA |
aradttu
أَرَد | تُّ |
V | PRON |
رود | أَرَادَ |
ROOT | LEMMA |
an
أَنْ |
SUB |
أَن | |
ROOT | LEMMA |
anşaḩa
أَنصَحَ |
V |
نصح | نَصَحُ |
ROOT | LEMMA |
lakum
لَ | كُمْ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
in
إِن |
COND |
إِن | |
ROOT | LEMMA |
kāna
كَانَ |
V |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
allāhu
ٱللَّهُ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
yurīdu
يُرِيدُ |
V |
رود | أَرَادَ |
ROOT | LEMMA |
an
أَن |
SUB |
أَن | |
ROOT | LEMMA |
yughwiyakum
يُغْوِيَ | كُمْ |
V | PRON |
غوي | أَغْوَيْ |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
هُوَ
huwa
هُوَ |
PRON |
ROOT | LEMMA |
rabbukum
رَبُّ | كُمْ |
N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
wa'ilayhi
وَ | إِلَيْ | هِ |
CONJ | P | PRON |
إِلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
turja`ūna
تُرْجَعُ | ونَ |
V | PRON |
رجع | رَجَعَ |
ROOT | LEMMA |
am
أَمْ |
CONJ |
أَم | |
ROOT | LEMMA |
yaqūlūna
يَقُولُ | ونَ |
V | PRON |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
iftarāhu
ٱفْتَرَىٰ | هُ |
V | PRON |
فري | ٱفْتَرَىٰ |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
قُلْ
qul
قُلْ |
V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
ini
إِنِ |
COND |
إِن | |
ROOT | LEMMA |
iftaraytuhū
ٱفْتَرَيْ | تُ | هُۥ |
V | PRON | PRON |
فري | ٱفْتَرَىٰ |
ROOT | LEMMA |
fa`alayya
فَ | عَلَىَّ | |
REM | P | PRON |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
ijrāmī
إِجْرَامِ | ى |
N | PRON |
جرم | إِجْرَام |
ROOT | LEMMA |
wa'ana
وَ | أَنَا۠ |
CONJ | PRON |
ROOT | LEMMA |
barī'un
بَرِىٓءٌ |
N |
برا | بَرِىٓء |
ROOT | LEMMA |
mimmā
مِّ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
tujrimūna
تُجْرِمُ | ونَ |
V | PRON |
جرم | أَجْرَمُ |
ROOT | LEMMA |
Maqra 2/8
Juz 12A/30
37.38% of Quran
wa'ūḩiya
وَ | أُوحِىَ |
CONJ | V |
وحي | أَوْحَىٰٓ |
ROOT | LEMMA |
ilā
إِلَىٰ |
P |
إِلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
nūḩin
نُوحٍ |
PN |
نُوح | |
ROOT | LEMMA |
annahū
أَنَّ | هُۥ |
ACC | PRON |
أَنّ | |
ROOT | LEMMA |
lan
لَن |
NEG |
لَن | |
ROOT | LEMMA |
yu'mina
يُؤْمِنَ |
V |
امن | ءَامَنَ |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
qawmika
قَوْمِ | كَ |
N | PRON |
قوم | قَوْم |
ROOT | LEMMA |
illā
إِلَّا |
RES |
إِلَّا | |
ROOT | LEMMA |
man
مَن |
REL |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
qad
قَدْ |
CERT |
قَد | |
ROOT | LEMMA |
āmana
ءَامَنَ |
V |
امن | ءَامَنَ |
ROOT | LEMMA |
falā
فَ | لَا |
REM | NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
tabta'is
تَبْتَئِسْ |
V |
باس | تَبْتَئِسْ |
ROOT | LEMMA |
bimā
بِ | مَا |
P | REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
kānū
كَانُ | وا۟ |
V | PRON |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
yaf`alūna
يَفْعَلُ | ونَ |
V | PRON |
فعل | فَعَلَ |
ROOT | LEMMA |
waşna`i
وَ | ٱصْنَعِ |
CONJ | V |
صنع | صَنَعُ |
ROOT | LEMMA |
al-fulka
ٱلْ | فُلْكَ |
DET | N |
فلك | فُلْك |
ROOT | LEMMA |
bi'a`yuninā
بِ | أَعْيُنِ | نَا |
P | N | PRON |
عين | عَيْن |
ROOT | LEMMA |
wawaḩyinā
وَ | وَحْيِ | نَا |
CONJ | N | PRON |
وحي | وَحْى |
ROOT | LEMMA |
walā
وَ | لَا |
CONJ | NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
tukhāţibnī
تُخَٰطِبْ | نِى |
V | PRON |
خطب | خَاطَبَ |
ROOT | LEMMA |
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
al-ladhīna
ٱلَّذِينَ |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
z̧alamū
ظَلَمُ | وٓا۟ |
V | PRON |
ظلم | ظَلَمَ |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
إِنَّهُم
innahum
إِنَّ | هُم |
ACC | PRON |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
mughraqūna
مُّغْرَقُونَ |
N |
غرق | مُّغْرَقُون |
ROOT | LEMMA |